Armenian Soviet Socialist Republic oor Duits
Armenian Soviet Socialist Republic
en
Synonym of [i]Armenian SSR[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Armenische SSR
Armenische Sozialistische Sowjetrepublik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The "Anthem of the Armenian Soviet Socialist Republic" was composed by Aram Khachaturian.
Mit der Beihilfe soll die Teilnahme an anerkannten, von einer unabhängigen Stelle zertifizierten Qualitätssicherungssystemen gefördert werden; hierzu werden die Kosten der Kontrollen durch Dritte und die Kosten der Zertifizierung der Qualitätssicherungssysteme bis zu den Höchstbeträgen gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe f der Verordnung (EG) Nr. #/# übernommenWikiMatrix WikiMatrix
Armenian Soviet Socialist Republic <ArSSR> [noun] [hist.]
Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # zur Regelung der Arbeitszeit von Personen, die Fahrtätigkeiten im Bereich des Straßentransports ausüben (ABllangbot langbot
Armenian Soviet Socialist Republic <ArSSR>
Gleichzeitig hat der Rat seiner Solidarität mit dem algerischen Volk Ausdruck verliehen und die algerischen Behörden im Zuge dessen mehrmals aufgefordert, die Bevölkerung nach besten Kräften aktiv vor Übergriffen zu schützen.langbot langbot
He and his family migrated to Armenian Soviet Socialist Republic and settled in Yerevan in 1946.
Er hat Japanisch gesprochen!WikiMatrix WikiMatrix
These initials, in the Western Armenian language, stand for Haygagan Khorhurtayin Sodzialistakan Hanrabedutyun, or the "Armenian Soviet Socialist Republic".
Die von der Kommission vorgenommenen Inspektionen gemäß den gemeinschaftlichen Veterinärvorschriften und den Bedingungen für die Gewährung von Finanzhilfen der Gemeinschaft haben ergeben, dass nicht der gesamte Betrag der geltend gemachten Ausgaben für eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft in Frage kommtWikiMatrix WikiMatrix
Although initially successful in their efforts to spread Homenetmen’s athletic and Scouting movement within Armenia, Homenetmen later was banned from Armenia after change of regime and the establishment of Armenian Soviet Socialist Republic in 1921.
Nach subkutaner Anwendung bei dialysierten CKD-Patienten wurden die maximalen Serumspiegel von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta # Stunden (medianer Wert) nach der Anwendung beobachtetWikiMatrix WikiMatrix
Soon, the Armenian Soviet Socialist Republic was proclaimed, under the leadership of Aleksandr Miasnikyan.
Die zur Durchführung dieses Artikels erforderlichen gemeinschaftlichen Maßnahmen, einschließlich der Vereinbarungen über die Durchführung gemeinsamer Tätigkeiten, werden gemäß dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Committee for State Security of the Armenian Soviet Socialist Republic
Bitte angeben ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Underneath that, there were "H-Kh-S-H" initials Hanrabedutyun, or the "Armenian Soviet Socialist Republic".
DER VERWALTUNGSKOMMISSION ZU DEN BUCHSTABEN A) UND B) ALLE ZWECKDIENLICHEN ANREGUNGEN ZU UNTERBREITENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Armenian Soviet Socialist Republic — 20th century communist republic of the Soviet Union located in Armenia.
Wir müssen es rauskriegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gennady Timchenko was born in Leninakan (now Gyumri), Armenian Soviet Socialist Republic (Soviet Union) in 1952.
Wir müssen uns aber auch um die Einrichtung von Systemen bemühen, die Forschung und Entwicklung fördern.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Underneath that, there were "H-Kh-S-H" Hanrabedutyun, or the "Armenian Soviet Socialist Republic".
Ich hoffe, du kannst kommen.Oh mein Gott!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Anthem of the Armenian Soviet Socialist Republic
Zu diesem Zweck werden wir ein Schnellwarnsystem einrichten, das Abweichungen aufspürt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1936, the Transcaucasian state was dissolved, transforming its constituent states, including the Armenian Soviet Socialist Republic, into full Union republics.
Meine Herren Geschworenen, haben Sie ein Urteil gefällt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Transcaucasian SFSR was dissolved in 1936 and as a result Armenia became a constituent republic of the Soviet Union as the Armenian Soviet Socialist Republic.
Hoshbin FraneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 2 December 1920, Yerevan along with the other territories of the Republic of Armenia, became part of the Soviet Union, known as the Armenian Soviet Socialist Republic.
Zum Zeitpunkt der Verpflichtung betont die Kommission, dassdieseRechtsprechung nicht ausschließt, dass eine verbindliche Verpflichtung bereits vor Bekanntwerden sämtlicher genauen Durchführungsmodalitäten vorliegen kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1922, the newly proclaimed Armenian Soviet Socialist Republic, under the leadership of Alexander Miasnikyan, became part of the Soviet Union as one of three republics comprising the Transcaucasian SFSR.
Sie schwimmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the Supreme Soviet of the Armenian Soviet Socialist Republic satisfied the request of the Soviet of the People’s Deputies of the Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast for being merged with Armenia. After the adoption of a resolution by the Supreme Soviet of Armenia on the annexation of the Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast, the process of ousting by all means of the Azerbaijanis from the territory of the autonomous province speeded more.
Er muss der Boss seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
October 13, 1921 – The agreement signed in Kars between Azerbaijan, Armenian and Georgian Soviet Socialist Republics and Turkey with the participation of FSFSR
Verdammte Scheiße!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It stated that the decisions of the Supreme Soviet of the Armenian Soviet Socialist Republic dated Dec 7, 1989 On uniting of the Armenian SSR and Nagorno-Garabagh and “On inclusion of social development plan of NGAO to state plan on social development of the Armenian SSR in 1990” dated Jan 9, 1990 are not in conformity to the decisions of the USSR Constitution and shall not be valid in the territory of the republic in accordance with Article 74 of the Constitution of the USSR.
Wenn wir schon diese großen Geldsummen einsetzen, dann sollten sie benutzt werden, um Aufklärungsmaterial herzustellen, das an die Öffentlichkeit verteilt werden kann.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following the proposal by Vladimir Lenin the three now Soviet Republics, the Armenian, Azerbaijani and Georgian SSRs, were united into the Federative Union of Socialist Soviet Republics of Transcaucasia on 12 March 1922.
Ich sitze an meinem Zeichenboard, und zeige einem sexy, jungen Ding ein paar coole Architekten WerkzeugeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Nagorno-Karabakh dispute flared up in 1988, when the Nagorno-Karabakh Autonomous Region with predominantly ethnic Armenian population announced its withdrawal from the Azerbaijan Soviet Socialist Republic.
Kann er hier bleiben, bis er wieder gesund ist?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the foundation of the Soviet Union, Nagorno-Karabakh became an autonomous area of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic, a situation the Armenian minority was never satisfied with.
Blattzichorie, Richtlinie TG/# vomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The conflict in Nagorno-Karabakh began in 1988, when the Armenian-dominated autonomous region sought to secede from the Azerbaijan Soviet Socialist Republic, before proclaiming independence after the Soviet Union's collapse in 1991.
die Zeit zwischen einer Einfahrt in die seychellischen Gewässer und einer Anlandung auf den SeychellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.