Florence Aubenas
Florence Aubenas
Aubenas oor Duits
Aubenas
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Aubenas
A new karting area welcomes you at the aerodrome of Aubenas-Lanas.
Ein neuer Kart- Rundkurs erwartet Sie im Aerodrom von Aubenas-Lanas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think that I can, on behalf of the Council, and certainly on behalf of the Presidency, express our full solidarity with Mrs Aubenas, and with all the hostages in Iraq, because there are others.
Was willst du wissen?Europarl8 Europarl8
The house at Aubenas is now filled at nights with little black flies that you can neither see nor hear.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# müssen Lebensmittelunternehmer sicherstellen, dass zur Verarbeitung von Rohmilch und Milcherzeugnissen angewandte Wärmebehandlungen einem international anerkannten Standard genügenLiterature Literature
What action is the Council thinking of taking to support the search for information about the disappearances and to participate in the efforts being made to secure the release of Florence Aubenas and Hussein Hanoun Al-Saadi?
zur Anpassung des Anhangs I an den technischen Fortschrittnot-set not-set
14 km from Aubenas, between Antraigues (10km) and Vals les Bains (8km), the Mas de Vernadel, at equal distance from the Loire springs and the Gorges de l'Ardèche is the ideal place from which to discover our beautiful region.
Die Steifigkeit der Kraftmessdose beträgt # N/mm ± #,# N/mmCommon crawl Common crawl
Exit #18: "Montélimar-Sud, Aubenas". Take the road to "Viviers" and next "Aubenas".
Jetzt wird er gewinnenCommon crawl Common crawl
Canton of Aubenas: municipalities of Aubenas and Mercuer;
Absatz # wird wie folgt geändertEurLex-2 EurLex-2
On the banks of the Ardèche at the foot of the Rocher de Jastres and at the gates of Aubenas, Le Chantalou is a tree-filled, shady haven. Situated at the centre of the Ardèche region, it makes an ideal starting point for visiting and exploring.
Definition der Sichtzone der Windschutzscheibe von ZugmaschinenCommon crawl Common crawl
A new karting area welcomes you at the aerodrome of Aubenas-Lanas.
Deshalb müssen diese Staaten, und nicht der Rat, darüber entscheiden, wie sie in diesen internationalen Finanzorganen auftreten.Common crawl Common crawl
On a property covering 40 acres, 500m above sea level, this renovated ancient farm house offers a fantastic perspective over Aubenas and the Besorgues Valley.
Hier verbrachte er die letzten # Jahre seines LebensCommon crawl Common crawl
In natural surroundings, just below the town of Aubenas in Ardèche, the campsite la Chareyrasse offers a range of activities in a peaceful setting on the river bank.
Bevor Sie die Patrone in das Insulininjektionssystem einsetzen, bewegen Sie sie mindestens # mal zwischen den Positionen a und b auf und ab (siehe Abbildung), so, dass sich die Glaskugel von einem Ende der Patrone zum anderen bewegtCommon crawl Common crawl
Mr President-in-Office of the Council, let me start by publicly expressing our satisfaction at the steps taken by the President of the European Parliament and one of Parliament’s Vice-Presidents, Mr Vidal-Quadras Roca, specifically, to secure the release of the French journalist, Mrs Aubenas, and her colleague, Mr Al-Saadi, who have been held hostage for exactly 100 days today.
DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNIONEuroparl8 Europarl8
. First of all, I would like to thank Mr Cavada for reminding us that it is now 100 days since Mrs Aubenas and the person accompanying her were taken hostage.
Eine große Hühnersuppe zum Mitnehmen bitteEuroparl8 Europarl8
Another person I should like to mention, Mr President, is Mrs Florence Aubenas, because you have been exemplary in the way you have rallied people.
Selbst dieser kleine Schritt wird jährlich eine Milliarde Euro kosten. Diese Kosten werden letztlich die Verbraucher zahlen, die auf demWasserweg angelieferte Waren kaufen.Europarl8 Europarl8
Close to the medieval city of AUBENAS and VALS LES BAINS fitness centre in the Ardèche with street markets, shops, restaurants, tea rooms, cinemas, thermal baths and a casino.
VerschwindetCommon crawl Common crawl
You, in Parliament, have been extraordinary – and I am not one to mince my words, as you will see – you have been extraordinary where Florence Aubenas is concerned.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # AbsatzEuroparl8 Europarl8
8 kms from the mediaeval city of AUBENAS – street market on Saturdays, all shops and services. Swimming pool.
führen regelmäßige Kontrollen durch, um festzustellen, ob die Erzeugerorganisationen die Anerkennungsvoraussetzungen nach wie vor erfuellenCommon crawl Common crawl
There are others like Florence Aubenas, but they do not belong to great Western media organisations and they do not come from the West.
Meinen Eltern nach eine ScheissinvestitionEuroparl8 Europarl8
the following cantons in their entirety: Lamastre, Vernoux-en-Vivarais, Saint-Pierreville, Thueyts, Privas, Vals-les-Bains, Aubenas and Valgorge,
Eine elektromagnetische Störgröße darf sich auf einen Wasserzähler nur so weit auswirken, dassEurLex-2 EurLex-2
More than three weeks ago, Florence Aubenas, a French journalist working for the daily newspaper Libération, and her Iraqi interpreter, Hussein Hanoun Al-Saadi, disappeared in Iraq.
Andere Sicherheitseigenschaften (z. B. objekt-, personen-und verfahrensbezogene Funktionen) müssen den Anforderungen für den höchsten Geheimhaltungsgrad und für alle Kategorien von Informationen, die im SYSTEM verarbeitet werden, entsprechennot-set not-set
Today, Giuliana is back amongst us and enjoying freedom, but we must continue our efforts to achieve the release of Florence Aubenas and her interpreter and guide, Hussein Hanun Al-Saadi.
DeshaIb sind wir hier.Wären Sie nicht darin vorgekommen, hätte ich ihn aIs eine WahnvorsteIIung abgetanEuroparl8 Europarl8
Find great prices with Avis in Aubenas, see customer ratings - and book online, quickly and easily
die Waren von einer Konformitätsbescheinigung begleitet werden oderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aubenas, France: basic facts and figures
gestützt auf die Charta der Grundrechte der Europäischen Union, insbesondere auf ArtikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The airport of Aubenas-Vals-Lanas is a few miles from the castle.
Sehen Sie, ich bin ein Buchhalter, nur ein BuchhalterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It takes about one hour to drive via Aubenas and Vals-les-Bains to Antraigues.
Esther, Simonides ' Tochter, bei ihrem #. Besuch in JerusalemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calendar Sorry! We haven't found any flights to Aubenas.
Es klappt nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.