Balkan Mountains oor Duits
Balkan Mountains
en
the major mountain range of Bulgaria and the Balkan Peninsula
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Balkan
The name comes from the town of Elena in northern Bulgaria, in the foothills of the forested Elena Balkan mountain range.
Der Name leitet sich von der an den Ausläufern des waldreichen „Elenski Balkan“ in Nordbulgarien gelegenen Stadt Elena ab.
Balkangebirge
The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.
Das Balkangebirge erstreckt sich von West nach Ost durch Bulgarien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How I long to return to the war in the Balkan mountains!”
VereinigungLiterature Literature
A few miles further the Balkan mountains rise and shut in the landscape.
Bei Kreditinstituten, die ein Gewichtungsschema oder andere Methoden verwenden, beträgt der effektive Beobachtungszeitraum mindestens ein Jahr (das heißt, dass die gewichtete durchschnittliche Zeitverzögerung der einzelnen Beobachtungen nicht weniger als sechs Monate betragen darfLiterature Literature
Balkan Mountains {pl}
Was ich brauche, sind ein paar lnformationenlangbot langbot
Balkan Mountains {pl} [noun] [geogr.]
Du hast die unglaublichste Stimmelangbot langbot
A trail through “hell and paradise” - Off the beaten riding tracks in the Balkan Mountains.
Nicht für uns, wir verhungertenCommon crawl Common crawl
Balkan Mountains
Absatz # erhält folgende Fassunglangbot langbot
They had even penetrated to the eastern Mediterranean and the Balkan Mountains above Greece.
Wir werden deinem kürzlichen Treuebruch übersehenLiterature Literature
The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.
Das ist ein gutesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The complex has panoramic views over the ancient city of Nessebar and Balkan Mountains.
Das ist die Wahrheit.Common crawl Common crawl
It was winter in the Balkan mountains.
Die Exekutive wird wiederum auf Kosten der Legislative gestärkt.Literature Literature
The motorway is named after the Haemus Mons, an ancient name of the Balkan Mountains (Stara Planina).
Dezember # zu Wirtschafts- und FinanzfragenWikiMatrix WikiMatrix
The name comes from the town of Elena in northern Bulgaria, in the foothills of the forested Elena Balkan mountain range.
Er enthält gute Ansätze, um die Strukturfonds mit anderen Bereichen, Tätigkeiten und Politiken der EU in Beziehung zu setzen.EurLex-2 EurLex-2
The National Park “Central Balkan” is situated in the heart of Bulgaria, in the central and highest parts of the Balkan Mountain.
Die Pauschalbeträge müssen den wirklichen Ausgaben möglichst genau entsprechenWikiMatrix WikiMatrix
Most of these are located in central Bulgaria, at the foot of the Balkan mountain range, notably the Smyadovo, Panagyurishte, and Karlovo regions.
Da sich die einschlägigen Begriffe und Definitionen von Land zu Land unterscheiden, ist es wesentlich, dass dieses Glossar durchgehend verwendet wird, um Übersetzungsprobleme und Missverständnisse zu vermeidenWikiMatrix WikiMatrix
Subject: Northern slopes of Kom peak in the Balkan Mountains in Bulgaria excluded from the Natura 2000 site Zapadna Stara Planina and Predbalkan
Ausfuhrleistung des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftEurLex-2 EurLex-2
The researchers collected samples of Cameraria ohridella from parks and gardens in Europe; these were analysed genetically and compared with populations sampled from forests of the Balkan mountains.
SIND über folgende Bestimmungen ÜBEREINGEKOMMEN, die dem Vertrag über die Europäische Union und dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union beigefügt sindcordis cordis
It goes from near the city of Laçi in modern Albania to Serdica (now Sofia, in Bulgaria) and then follows the Balkan Mountains to Odessus (Varna) on the Black Sea.
Und die Kinder bitte auch, MadamWikiMatrix WikiMatrix
The famous resort Elenite Holiday Village was built just 8 km north of Sunny Beach and Nessebar , and 3 km from St. Vlas at the food of eastern slopes of Stara Planina (Balkan) Mountain.
Das ist das Einzige, was die Kommission hier tun kann.Common crawl Common crawl
The resort spreads out widely between the peninsular town-museum jutted out into the sea and sea resort as well - Nesebar and the south sides of the Eastern Balkan Mountains planted with trees and shrubs.
Ladungseinrichtungen, Terminals, Lagerbereiche und LadevorrichtungenCommon crawl Common crawl
The Kopet Dag Range , along the southwestern border, reaches 2,912 meters (9,553 ft ). The Turkmen Balkan Mountains in the far west and the Kugitang Range in the far east are the only other appreciable elevations.
März # zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für GetreidemischfuttermittelCommon crawl Common crawl
The old town of Sliven is nestled in south slopes of Stara Planina (Balkan Mountain) surround by picturesques forests and beautiful plains. Its important Bulgarian town, take a great part in history and economic as well.
Dieser Artikel ist bestimmt für den von der Beobachtungsstelle zu leistenden Schadenersatz sowie die im Rahmen seiner Haftpflicht anfallenden AusgabenCommon crawl Common crawl
It numbers over 130 hotels, erected in long and wide lanes, surrounded by green and shady parks. It is naturally set in a small bay, protected by the slopes of the Balkan Mountain to the north.
Evidenzbasierte Politik und Praxis: Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zur Entwicklung von Netzwerken zwischen Initiativen zur WissensvermittlungCommon crawl Common crawl
The village of Jeravna is situated on an altitude of 650 m above sea level within the central part of the Balkan mountains (Stara planina), in the municipality of Kotel, 6 km from the main road Omurtag – Petoluchkata.
Uncool, deine PflegeelternCommon crawl Common crawl
652 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.