Batavian Republic oor Duits
Batavian Republic
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Batavische Republik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Batavian Republic
Liam Ulrich, der neue Hotel Manager, zu Ihren Dienstenlangbot langbot
A constitutional referendum was held in the Batavian Republic in 1798.
Hallo, JungsWikiMatrix WikiMatrix
In 1795, he was put in charge of the military medical service of the newly founded Batavian Republic.
Ein Mitgliedstaat, in dessen Gebiet eine Überprüfung vorgenommen wird, gewährt den Sachverständigen bei der Erfüllung ihrer Aufgabe jede erforderliche UnterstützungWikiMatrix WikiMatrix
19 January - The Batavian Republic is proclaimed.
Wir sollten gehenWikiMatrix WikiMatrix
The next day the Batavian Republic was proclaimed.
Ich hatte zwei GeschäftspartnerWikiMatrix WikiMatrix
Four months later, France established the ‘Batavian Republic’ with the collaboration of local Jacobins.
Ich komme zum Schluß.Literature Literature
Batavian Republic [noun] [geogr.] [hist.] [pol.]
Kann ich lhnen was anbieten Trinken Sie im Dienst?langbot langbot
The French annexed the Batavian Republic in 1810, and Overijssel was organised into the new French département of Bouches-de-l'Yssel .
Innendurchmesser: mmCommon crawl Common crawl
In February 1803, as a result of the Peace of Amiens, the colony came under the control of the Batavian Republic.
Beständigkeit gegenüber n-Hexan nach der ISO-Norm # bei folgenden BedingungenWikiMatrix WikiMatrix
In 1795, he went on a diplomatic mission to The Hague, and was instrumental in drawing up a treaty between the French and Batavian republics.
Äh, das, ähm, sind wir bei einem Comic- TreffenWikiMatrix WikiMatrix
After the French had conquered the Batavian Republic and Napoleon began to use its resources against England, Royal Navy ships started to prey on Dutch shipping.
HINTERGRUND UND RECHTSGRUNDLAGEWikiMatrix WikiMatrix
The decisive French victory at the Battle of Fleurus in July 1794 and the founding of the Batavian Republic in January 1795 confirmed the French occupation of Belgium.
Kommst du klar ohne Daddy?WikiMatrix WikiMatrix
Some historians count the wars between Britain and the Batavian Republic and the Kingdom of Holland during the Napoleonic era as the Fifth and Sixth Anglo-Dutch wars.
Oh großer Zeus, Herrscher über alles, nimm Polydoros, Prinz von TrojaWikiMatrix WikiMatrix
This brought him to the attention of Hendrik van Wijn, the first archivist of the Batavian Republic, who became the first Rijksarchivaris in the new Kingdom of the Netherlands in 1814, and nominated de Jonge as his deputy in that year.
Die Union strebt ein ausgewogenes Wirtschaftswachstum und Preisstabilität anWikiMatrix WikiMatrix
Pushed by Merlin de Douai, the Convention feared that a separate Belgian republic, along the lines of the Batavian Republic, would be too weak to resist the English and the Austrians, and would become a buffer state against the French republic.
In der ThemseWikiMatrix WikiMatrix
It is known that he had a share in the drawing up of the new constitutions for the Batavian and Italian Republics.
Sind in verschiedenen Gemeinschaftsvorschriften für dasselbe energiebetriebene Produkt verschiedene Module festgelegt, so ist das in der Durchführungsmaßnahme für die jeweilige Anforderung festgelegte Modul anzuwendenWikiMatrix WikiMatrix
Batavian republic (6)
Sie war meine ErsteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The republic was conquered by French troops in 1795 and became the Batavian Republic.
In allen drei Fällen ist die Beihilfe als Verstoß gegen Artikel # Absatz # des EG-Vertrags durchgeführt worden und ist mit dem Gemeinsamen Markt nicht vereinbarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
January 19 – The Batavian Republic is proclaimed in Amsterdam.
Wann wird das sein, Lizzy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But during the Batavian Republic that followed, it again became a poor fishing port.
David, bitte, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
December 31 – The Dutch East India Company's charter is allowed to expire by the Batavian Republic.
Nach oraler Anwendung von CoAprovel beträgt die absolute Bioverfügbarkeit von Irbesartan # % bzw. von Hydrochlorothiazid # %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Main articles: Batavian Revolution, Batavian Republic, and Kingdom of Holland
Geht' s dir gut?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Main article: Batavian Republic
Sie droht zu einer Organisation zu werden, bei der Ziele festgelegt werden ohne die Mittel zu ihrer Verwirklichung, in der Versprechen folgenlos bleiben, und in der den Worten keine Taten folgen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Batavian Republic for the Netherlands East Indies, 1/2 Gulden 1802
Bitte informieren Sie unbedingt Ihren Arzt, dass Sie dieses Arzneimittel anwenden, wenn bei Ihnen einer dieser Teste durchgeführt werden mussParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1795, the Netherlands were remade into the Batavian Republic under the control of revolutionary France.
B. extreme pH-Werte) gewonnen werden können, sollen die bereits vorliegenden Angaben in ihrer Gesamtheit betrachtet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.