Battle of Aachen oor Duits

Battle of Aachen

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Schlacht um Aachen

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Schlacht von Aachen

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Battle of Aachen [noun] [hist.] [mil.]
Abschnitt D: Merkmaleder Fahrzeugelangbot langbot
Battle of Aachen
B= Kohlenwasserstoffkonzentration (ppm C) der in Buchstabe d) verwendeten Prüfgase für die Sauerstoffquerempfindlichkeitlangbot langbot
Colonel Gerhard Wilck (17 June 1898 in Löbau, West Prussia – 5 April 1985, in Rheinbreitbach) was the German commander who defended the German city Aachen in the Battle of Aachen.
Okay, gut.Wir gestehen, du hast uns erwischtWikiMatrix WikiMatrix
On the following pages you will find historical documents on the „Battle of Aachen“ in 1944.
Mein Gott, Sam, das tut mir so leidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The “Battle of Aachen” in the Memory of the City: From the “Capitulation” to the “Liberation” (1944-2014)
Auch war ich Zeuge zweier gottloser und daher menschenfeindlicher totalitärer Diktaturen - Stalin als Nachfolger Lenins und Hitler -, ihres Aufstieges und ihres furchtbaren Endes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1944 – World War II: Battle of Aachen: The city of Aachen falls to American forces after three weeks of fighting, making it the first German city to fall to the Allies.
Entgegengehaltenes Marken- oder Zeichenrecht: Deutsche Wortmarke SHE für Waren der Klassen # und #, deutsche Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # und # sowie internationale Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # undParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The documentation “Aachen ’44 – The Battle of Aachen During the Second World War” by Jürgen Corleis has been produced for WDR (West German Broadcasting). It is provided via youtube by the copyright holder CHRONOS-MEDIA GmbH.
BeihilfeempfängerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The game starts on June 6, 1944, D-Day - with Daniel's first combat experience trying to secure the beachhead at Normandy in France. From there, the video-game Call of Duty: WWII takes you to other famous locations of the Second World War 2, including the liberation of Paris, the Battle of Aachen, the Battle of Hürtgen Forest and the Battle of the Bulge – the Nazi’s last major offensive of the entire conflict!
Abschließend kam der CPMP zu dem Ergebnis, dass alle Darreichungsformen für die Behandlung der Patienten in den genehmigten Anwendungsgebieten von Nutzen sein könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The city of Aachen was actively involved in the battles of the Thirty-Years
Baumart (nach Flora EuropaeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allegory on the battle of Sisak by Hans von Aachen
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass den betroffenen Drittstaatsangehörigen, die nicht über ausreichende Mittel verfügen, die Mittel zur Sicherstellung ihres Lebensunterhalts gewährt werden und sie Zugang zu medizinischer Notversorgung erhaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Development Process Roman Battle Area at Harzhorn - RWTH AACHEN UNIVERSITY Faculty of Architecture - English h1 h2
Die Richtlinie #/#/EG der Kommission vom #. Dezember # zur Durchführung der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die Festlegung von Kriterien für die Ausnahme bestimmter Tierarzneimittel, die für zur Nahrungsmittelerzeugung genutzte Tiere bestimmt sind, von der Pflicht der tierärztlichen Verschreibung ist in das Abkommen aufzunehmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is after the capture of Aachen as the first major battle of the Americans on German soil at all, was referred to as the longest battle of the US Army in general and compared in terms of death numbers with the Battle of Gettysburg.
fordert, die internen Mechanismen und die gemeinsamen Maßnahmen im Rahmen der Assoziierung zu verstärken, damit die Entwicklungsstrategien ihr Potenzial maximal ausschöpfen, indem Projekte zur Mitwirkung an der Entwicklung, insbesondere mit der in der Europäischen Union ansässigen Einwandererbevölkerung, auf den Weg gebracht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1574 he forces Ludwig of Nassau, the brother of William of Orange, into a battle at Mook near Aachen in the east.
Nach dem Abspülen mit kaltem Wasser müssen die Flächen erneut mit Desinfektionsmittel eingesprüht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the fall of 1944 he was severely injured in a battle against Hitler-Germany near Aachen.
P-#/# von Sérgio Marques an die KommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One example was the Battle of Hürtgen Forest – a particularly fierce and bloody series of battles in WW2 that took place in a densely forested area south-east of Aachen in western Germany, where both sides struggled to use heavy machinery and a lot of the fighting was done by soldiers from tree to tree.
Vor diesem Hintergrund hält die EZB eine Übergangsfrist von mehr als drei Jahren zwischen der Einführung des Euro als Währung des betreffenden Mitgliedstaats und der offiziellen Einführung von Euro-Banknoten und-Münzen für nicht sachgerechtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The WOTAX Prize, the Intermédiaire I at the CHIO Aachen, the World Equestrian Festival, proved to be a special kind of battle of the sexes.
Mach deinen Mund aufParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the occasion of Napoleon's victory in the Battle of Austerlitz a celebratory Te Deum was held at the Catholic churches in January 1806 on Bishop of Aachen Marc-Antoine Berdolet's (1740–1809) orders (Kreuznach was part of his diocese from 1801 to 1821).
Während der EDSB versteht, dass eine umfassende Erhebung von Daten einschließlich personenbezogener Daten wie oben beschrieben erforderlich ist, unterstreicht er die Notwendigkeit strenger Regeln, wenn es um ihre Speicherung und Preisgabe an Dritte gehtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samy battles through against nd division of the German Bundesliga, 20.11.1985: Souleymane Sané’s bullet header puts SC Freiburg into the lead 1 - 0 against Alemannia Aachen.
Ich brauch was zu trinkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The figures that Frank Kemperman presented are impressive: There will be 108 hours of sport at the CHIO Aachen 2018 (July 13th-22nd), 358 athletes from 28 nations will be battling it out for prize-money totalling 2.7 million Euros.
Die UnternehmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We had witnessed how the miners of the Aachen coal fields still went down into the pits even right in the immediate battle area, and dug the coal out literally from under the battlefield - these extraordinary deeds took place on a level far beyond the Gestapo's authority.
Aus demselben Grund ist auch die Verwendung von Reißverschlüssen nicht ausgeschlossen, obwohl diese in der Regel Spinnstoffe enthaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.