Chronic hepatic porphyria oor Duits
Chronic hepatic porphyria
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Chronische hepatische Porphyrie
The biochemical abnormality found in these four patients is given the name of chronic hepatic porphyria type C.
Die bei den vier Patienten gefundene biochemische Abnormität wird als chronische hepatische Porphyrie Typ C bezeichnet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The biochemical abnormality found in these four patients is given the name of chronic hepatic porphyria type C.
Wenn Investmentmanager erfolgreich arbeiten, wächst das von ihnen verwaltete Vermögen und dies ermöglicht ihnen immer größere Transaktionenspringer springer
Two requirements are necessary for the transition of a secondary coproporphyrinuria to a chronic hepatic porphyria: 1.
Victor!Mach keine Dummheitenspringer springer
In three patients with chronic hepatic porphyria (porphyria cutanea tarda) kidney biopsy specimens were investigated histologically by fluorescence microscopy.
Wer ist am Apparat?springer springer
A gradual, moderate to excessive increase of uroand heptacarboxylic porphyrin characterizes the acquired, asymptomatic chronic hepatic porphyrias up to and including porphyria cutanea tarda.
Mithradates?Wie kam er so schnell hier hin?springer springer
The present study includes all stages of biochemical manifestation of chronic disturbance of hepatic porphyrin synthesis, i.e., four patients with clinically inapparent chronic hepatic porphyria.
Der Europäische Rat hat beschlossen, einen Sonderbeauftragten der EU (EUSR) für die Krise in Georgien zu ernennenspringer springer
The constellation of urinary porphyrins differed from that in chronic hepatic porphyria Types A and B, but was similar to that characteristic ofporphyria cutanea tarda.
zur Änderung der Anhänge I, II, III, V und # der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates über die gemeinsame Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Drittländernspringer springer
In people with a genetic lack of uroporphyrinogen-decarboxylase alcohol is able to transform an asymptomatic coproporphyrinuria into a chronic hepatic porphyria or porphyria cutanea tarda.
Sorry, ich dachte, du stehst nicht auf ihnspringer springer
Potentially, every secondary coproporphyrinuria can turn into a chronic hepatic porphyria, which progresses along several biochemically detectable latent phases and which indicates clinical manifestation by cutaneous symptoms.
angemessene Reaktion auf Erfordernisse im Bereich der Nahrungsmittelhilfe und der Nahrungsmittelsicherheitspringer springer
A stepwise progression appears to exist from the secondary porphyrinurias through the asymptomatic chronic hepatic porphyrias of the Types A, B, and C to porphyria cutanea tarda.
Bei der Verbringung von zur Beseitigung bestimmten Abfällen innerhalb der Gemeinschaft mit Durchfuhr durch einen oder mehrere Drittstaaten hat die zuständige Behörde am Versandort zusätzlich zu den Bestimmungen dieses Titels bei der zuständigen Behörde der Drittstaaten anzufragen, ob sie eine schriftliche Zustimmung für die geplante Verbringung erteilen möchtespringer springer
An acquired (“symptomatic”) chronic hepatic porphyria (CHP) is described, which develops secondarily following damage to the liver tissue and is characterized by the absence of clinical symptoms.
Die Ablehnung der Aufhebung des Verbots durch die Arbeitnehmer, ihre Organisationen und die Wissenschaft muss die Kommission veranlassen, ihre Entscheidung zu revidieren.springer springer
In all liver conditions one should look out for porphyrinuria, because it represent an important criterium for toxic liver damage and early diagnosis of a chronic hepatic porphyria is assessed by differentiating hepatic porphyrinurias.
Das Mutterunternehmen sowie alle seine Tochterunternehmen sind ohne Rücksicht auf deren Sitz zu konsolidieren; Artikel #, # und # bleiben unberührtspringer springer
Chronic hepatic porphyria (CHP), as a chronic hepatic disturbance of porphyrin metabolism, is regularly associated with chronic liver damage. It appears in latent and manifest stages and in the clinical manifestation leads to cutaneous symptoms: porphyria cutanea tarda.
Wir wissen nicht, was ergeben heisstspringer springer
□ Alcohol has an porphyrinogenic action and can cause a disturbance of porphyrin metabolism in healthy people as well as lead to a biochemical and clinical manifestation of acute and chronic hepatic porphyrias, especially acute intermittent porphyria and porphyria cutanea tarda.
Er weiß, wo es das beste Eis der Stadt gibtspringer springer
Types A, B, and C, in the order of degree of porphyrin accumulation in the liver and the order in which the individual urinary porphyrins increase. This supports the contention that hepatic cirrhosis in itself provides the conditions triggering the development of chronic hepatic porphyria.
Was hat er gesagt?springer springer
On the basis of the constellation of urinary porphyrins and the storage of uro- and heptacarboxylic porphyrin in the liver, chronic hepatic porphyria Type A was diagnosed in two patients, and chronic hepatic porphyria Type B, Type C, and porphyria cutanea tarda in one patient each.
Wie es in der Entschließung heißt, braucht Simbabwe dringend ein Mediationsverfahren unter Einbeziehung der verschiedenen Parteien der internationalen Gemeinschaft und Afrikas.springer springer
Induction ofδ-aminolevulinic acid synthase by sexual hormones and their metabolites due to impaired steroid conjugation may be one factor in the pathogenesis, which is of complex nature; just why liver cirrhosis should produce secondary coproporphyrinuria in some cases and chronic hepatic porphyria and porphyria cutanea tarda in others still remains an open question.
Informations- und Kommunikationsstrategie der Europäischen Union (Aussprachespringer springer
A reversal of this relationship and/or a rise in heptacarboxyporphyrins is interpreted as the first sign of a transformation of secondary porphyrinuria into constitutional or acquired chronic hepatic porphyria.
Das Beschäftigungsniveau liegt unter 50 %, in der Europäischen Union hingegen über 60 % , während unser angestrebtes Ziel 70 % sind.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
□ For clinical experience follows that in cases with chronic consumption of alcohol, fatty liver, alcohol induced hepatitis and liver cirrhosis porphyrin studies in urine should be made to notice a hepatic porphyria in the latent phase very early.
Es handelt sich hierbei um eine klare, farblose Flüssigkeit, die erhältlich ist als wässrige Lösung in Konzentrationen von hauptsächlich #-# %springer springer
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.