Constitutional Democratic Party oor Duits
Constitutional Democratic Party
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Konstitutionelle Demokraten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cadet [member of Russian Constitutional Democratic Party (1905-1917)] [noun] [hist.]
Warum schläfst du nicht?langbot langbot
Yet all the better-known names from this group are missing from the Constitutional Democratic party.
Sie teilen der Kommission unverzüglich den Wortlaut dieser Rechtsvorschriften mit und fügen eine Tabelle der Entsprechungen zwischen der Richtlinie und diesen innerstaatlichen Rechtsvorschriften beiLiterature Literature
Cadet [member of Russian Constitutional Democratic Party (1905-1917)]
Ich bin ein Marine.Ich vertraue dem, was ich fühIen kann oder schießen kannlangbot langbot
Milyukov, leader of the Constitutional Democratic Party.
Wie bitte, ich?Literature Literature
In 1905 he was also one of the founders, leaders and theorists of the Constitutional Democratic Party, which was called the party of the Cadets.
Oh, das Vorsprechen wird sicher total interessantWikiMatrix WikiMatrix
In 2017, the Liberal Democratic Party received 28.8% of the proportional vote and won three seats, the Constitutional Democratic Party won three (26.4% of the vote), one seat each went to Kibō no Tō (12.3%) and Kōmeitō (11.0%).
Dies war zwar nur ein kleiner Schritt nach vorn, doch es war ein wichtiger Schritt hin zu einer geschlossenen, langfristigen Politik gegenüber Russland.WikiMatrix WikiMatrix
The Cadet Party (Constitutional Democrats) bore no resemblance to the Jacobins.
Nein, ich glaube, keiner von beiden arbeitet richtig-- zur ZeitLiterature Literature
This phrase was inscribed by young democratic parties in Brandenburg in their first democratic constitution.
Außerdem enthält die Verordnung gemeinsame Grundsätze für die Informationssysteme, um die langfristige Authentizität, Integrität und Lesbarkeit der Dokumente und den Schutz von personenbezogenen Daten zu gewährleistenEuroparl8 Europarl8
However, the creation of a secure and transparent framework for the operations and financing of Europe-wide political parties constitutes a profoundly democratic act.
Aber natürlichEuroparl8 Europarl8
However, our Constitution allows this disagreement to be voiced by peaceful and democratic means. The parties aiming to destroy constitutional order enter the elections under the flag of independence.
Aber holen Sie ihr einen ArztEuroparl8 Europarl8
The events surrounding the Turkish Constitutional Court's ban on the Democratic Society Party, a party close to the Kurdish minority, are one example of this.
Die Überwachungsbehörde ist der Ansicht, dass die Überprüfung der Vereinbarkeit auf Artikel # Absatz # Buchstabe c des EWR-Abkommens basieren sollteEuroparl8 Europarl8
The main events on the political scene in 2000 were the death of Habib Bourguiba in April, municipal elections in May in which the Democratic Constitutional Party (RCD) won 94 of the votes, and the investigation for corruption and resignation of the president of the General Union of Tunisian Workers (UGTT).
FingerabdruckEurLex-2 EurLex-2
The decision of the constitutional court to close down the Democratic Society Party and a surge in PKK terrorist attacks also undermined this policy.
Oder muss danach das nationale Gericht auch der Unterlassungsklage stattgeben, wie dies im nationalen Recht vorgesehen ist?Europarl8 Europarl8
In my opinion, the call in point 13 for multilateral support for the development of democratic parties in Belarus constitutes direct intervention in the internal affairs of another state.
Ich habe eine IdeeEuroparl8 Europarl8
The decision of the Constitutional Court to close down the Democratic Society Party (DTP) and a surge in PKK terrorist attacks also undermined this policy.
Es ist unsere Aufgabe, diese Gründe herauszufinden, um Präventivmaßnahmen festlegen zu können.EurLex-2 EurLex-2
Democratic states are convinced that banning political parties hardly constitutes a solution.
Ohne den Symbionten, den wir ihr beschafften, wäre sie jetzt totEuroparl8 Europarl8
A transitional charter signed on 28 September 2003 by the Military Committee for the Restoration of Constitutional and Democratic Order, most political parties and civil society organisations provides for general elections within six months and presidential elections twelve months after that.
Mehr als ein Drittel dieser Patienten reagierte bei erneuter Exposition nicht und erhielt weiterhin HerceptinEurLex-2 EurLex-2
After a long period of one-party rule, a coup in 1991 led to the writing of a new constitution and the establishment of Mali as a democratic, multi-party state.
Ein lebensfähiges Geschäft ist in der Regel ein Geschäft, das selbständig geführt werden kann, d. h.- abgesehen von einer Übergangszeit- unabhängig von den an dem Zusammenschluss beteiligten Unternehmen hinsichtlich der Versorgung mit Vorleistungen und anderen Formen der ZusammenarbeitWikiMatrix WikiMatrix
Rome, in a phase of major economic expansion, presents itself as a particular “laboratory” where the complex reinvention of Italian institutional politics (think the experience of the former mayor Veltroni and the constitution of the Democratic Party) and the reconstruction of an imaginary befitting the crisis of representation are being experimented, and which, from the critical perspective of social movements, is rapidly reshaping the terms of national debate.
Wie bereits angedeutet wird der Staat in der Zwischenzeit, sofern erforderlich, Maßnahmen ergreifen, um das Unternehmen vor Finanzproblemen zu bewahrenCommon crawl Common crawl
[4] Cadets—the name derives from the Constitutional-Democratic Party, the chief party of the Russian liberal-monarchist bourgeoisie.
Du wirst mein Spion seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1906 Petrażycki was elected to the ill-fated First Duma as a member of the Constitutional Democratic Party.
Diese Konditionierung muss mindestens sechs Stunden betragen und so lange dauern, bis die Temperatur des Motoröls und des Kühlmittels (falls vorhanden) auf ±# K genau der Raumtemperatur entsprichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An abbreviated name for the Constitutional Democratic Party, a revolutionary party founded in 1905 and led by Pavel Milyukov.
deren ursprünglicher Vertrag gemäß den damals geltenden Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften (BBSB) geschlossen wurde undParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Democratic parties acquiesced in the use of the constitution’s emergency provisions to bypass parliament and enact legislation in the form of decrees.
Angaben über die bei Wiedereinführung der Notimpfung voraussichtlich erforderliche Geflügelpest-ImpfstoffmengeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Moreover, concrete discussions on constitutional reform are underway within both the ruling Liberal Democratic Party (with Koizumi himself in charge) and the opposition Democratic Party.
September # über den Verkehr mit Gemüsesaatgut in der durch die Richtlinie #/#/EWG des Rates vomProjectSyndicate ProjectSyndicate
738 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.