South Cotabato
South Cotabato
Cotabato oor Duits
Cotabato
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Cotabato
de
Cotabato (Provinz)
North Cotabato is one of the provinces reeling from the negative impact of El Niño.
Cotabato ist eine der Provinzen, die stark unter dem negativen Einfluss von El Niño leiden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Native of Cotabato, focal point for Muslim insurgents in Mindanao
Für die Zwecke des Absatzes # erstrecken sich die in Artikel # Absatz # genannten Unterlagen sowohl auf bestehende als auch neue Indikationen, Darreichungsformen und VerabreichungswegeLiterature Literature
The former province of Cotabato was once the largest in the Philippines.
INHABER DER ZULASSUNGWikiMatrix WikiMatrix
I also express my profound disapproval of the attack perpetrated this morning in Cotabato in the Philippines, where the explosion of a bomb in front of the cathedral during the celebration of Sunday Mass caused several deaths and injuries to many, including women and children.
von der auf ihr angegebenen Zollbehörde ausgestellt worden ist und dass die darin enthaltenen Angaben richtig sindvatican.va vatican.va
Koronadal became a component city of South Cotabato by virtue of Republic Act 8803 dated October 8, 2000.
In diesem Dokument wird dann ebenfalls die Frage nach dem Inhalt der Maßnahmen angesprochen werden, die ich aber im gegenwärtigen Stadium noch nicht beantworten kann.WikiMatrix WikiMatrix
In South Cotabato province, about 3,000 farmers blocked a national highway in the regional capital to demand the distribution of rice.
Die Einrichtung unabhängiger Kontrollstellen in den Mitgliedstaaten ist ein wesentliches Element des Schutzes der Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Datengv2019 gv2019
71% of Cotabato's population descended from settlers who migrated from the Visayas and Luzon, while the remaining 18% belong to the communities of Cotabato Manobo, Obo, and T'boli.
Nach Auffassung der Niederlande ist der selektive Charakter der Steuerbefreiung durch die Natur und den inneren Aufbau des niederländischen Steuersystems gerechtfertigtWikiMatrix WikiMatrix
North Cotabato is one of the provinces reeling from the negative impact of El Niño.
Eine Behandlung verhindert den Flohbefall für # Wochengv2019 gv2019
Father Fausto Tentorio, the Italian parish priest of Arakan — in North Cotabato province — died in the southern Philippines in mid‐October when he was gunned down near his home.
in der Erwägung, dass der zuständige Ausschuss des Parlaments anlässlich der Aufnahme dieser neuen Beziehungen zur Agentur Antworten der Agentur auf Fragen erhalten hat, die der Ausschuss dieser übermittelt hattenot-set not-set
A large percentage of the commercial buildings in Cotabato City collapsed, either totally or partially.
Woher wissen Sie das alles?jw2019 jw2019
When the Japanese forces finally occupied Cotabato, the brothers were forced to keep moving from place to place to avoid being conscripted for work in the Japanese garrisons.
Perfektion, ja?jw2019 jw2019
Two people were killed and scores were wounded after police dispersed a barricade set up by farmers demanding rice and food aid in North Cotabato, a province located in the southern part of the Philippines.
Das ist nicht so schwer zu lernengv2019 gv2019
It is bounded in the north by the municipalities of Don Carlos, Quezon and San Fernando; and the municipalities of Kadingilan, Dangcagan, and Kibawe in the west; and then the province of North Cotabato in the south and Davao City in the east.
Leute werden bestimmt kommenWikiMatrix WikiMatrix
Address: (a) #, Ma. Bautista, Punta, Santa Ana, Manila, Philippines; (b) Manila, Philippines (location as at April #); (c) Matabata, Aroroy Masbate, Philippines (previous address); (d) Anda, Pangasinan, Philippines (previous address); (e) Jolo, Sulu, Philippines (previous address); (f) Pollok, Cotabato, Philippines (previous address); (g) Masbate, Philippines (previous location
Klatsch ihm mal auf den Arsch oder sooj4 oj4
Soon many congregations mushroomed throughout Davao and Cotabato, so that today there are 238 congregations in this section of the country.
Für die Übermittlung der Standardoutputs und der in Absatz # genannten Angaben setzen die Mitgliedstaaten computerunterstützte Systeme ein, die die Kommission (Eurostat) für den elektronischen Austausch von Unterlagen und Informationen zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten zur Verfügung stelltjw2019 jw2019
On 17 October 2011 the Italian activist and priest Fausto Tentorio was shot and killed by a gunman inside his parish compound in the town of Arakan, North Cotabato, in Mindanao in the Philippines.
lch lasse es Sie wissennot-set not-set
Cotabato City, geographically located in, but not part of Maguindanao province, is the region's former administrative center.
Fremdsprachige Wörter werden nun bei aktivierter automatischer Rechtschreibprüfung durch eine rote Wellenlinie hervorgehobenCommon crawl Common crawl
Sometime in 1966, a hunter from a town at the forest’s edge stumbled upon them while laying his wild-pig traps deep in the mountains of South Cotabato.
Subventionen für den Betrieb und die Investitionen eines Unternehmens verringern die Aufwendungen, die normalerweise zulasten der Mittel des LNE gehen würdenjw2019 jw2019
As an example, with regards to the destruction of coral reef in the coast of Cotabato, whose value is deemed at EUR 11,5 billion, the offender would only be punished with a fine of PhP 2 000 (approximately EUR 32) to PhP 20 000 (approximately EUR 320).
Eine Toleranz von # % ist zulässigEurLex-2 EurLex-2
Once in Cotabato, the brothers and sisters discussed God’s Word with both the local residents and the evacuees from Davao who had settled there.
Das ist ein Kreuzverhörjw2019 jw2019
Thus, on July 18, 1966, South Cotabato was separated from Cotabato as an independent province.
Dann gibst du also zu, dass du was getan hast?WikiMatrix WikiMatrix
After the Philippine-American War, the Americans established direct rule over the newly formed "Moro Province", which then consisted of five district—Zamboanga, Lanao, Cotabato, Davao, and Sulu.
Unter wessen Zuständigkeit wurde es abgehalten?WikiMatrix WikiMatrix
It is with immense joy that I greet you, the Filipino Bishops from the Provinces of Cagayan de Oro, Cotabato, Davao, Lipa, Ozamis and Zamboanga, on the occasion of your visit ad Limina Apostolorum.
Die Datei %# kann nicht zum Einlesen der Liste der Suchbegriffe geöffnet werdenvatican.va vatican.va
The Diocese of Marbel comprises the civil provinces of South Cotabato, Sarangani and some parts of Sultan Kudarat.
bauliche Widerstandsfähigkeit der Piers, Anlagen und anliegenden GebäudeWikiMatrix WikiMatrix
Fearing Buayan's reemerging power, Sultan Kudarat II finally ceded Cotabato to Spain in return for an annual pension of 1,000 pesos for him, and 800 pesos for his son.
Schon OK.- Letztes Viertel und noch alles OKWikiMatrix WikiMatrix
194 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.