Dagupan City oor Duits

Dagupan City

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Dagupan

voorbeelde

In the Dagupan City Court of First Instance they were convicted and were sentenced to thirty days in prison.
In der ersten Instanz des Dagupaner Stadtgerichts wurden sie schuldig gesprochen und zu dreißig Tagen Gefängnis verurteilt.

Thereafter, the brothers were taken to the Dagupan City jail and released after two or three days, only to be rearrested a day later and imprisoned in Tayug, Pangasinan.
Darauf wurden sie in das Stadtgefängnis von Dagupan übergeführt. Nach zwei oder drei Tagen wurden sie auf freien Fuß gesetzt, tags darauf aber erneut festgenommen und in Tayug (Pangasinan) inhaftiert.

He was in Dagupan City to receive schooling for the handicapped when one of Jehovah’s witnesses offered him a lift in his car and invited him to visit their local Kingdom Hall.
Eines Tages bot sich ein Zeuge Jehovas an, ihn in seinem Wagen mitzunehmen, und lud ihn ein, den Königreichssaal am Ort zu besuchen.

Data provided by weather station Dagupan City - Malimgas Market, 35m
Daten der Wetterstation Dagupan City - Malimgas Market, 35m

The most exclusive vacation home rental in Dagupan City.
Die exklusivste Ferienhausvermietung in Dagupan City.

Right after the convention, a few Witnesses took their Bible Stories books to a school in Dagupan City.
Kurz nach dem Kongress gingen einige Zeugen Jehovas mit dem Buch zu einer Schule in Dagupan City.

It regenerated on August 20 when it was located about 280 km (170 mi), to the west of Dagupan City, Pangasinan.
Es konnte sich am 20. August regenieren, als es sich etwa 280 km westlich von Dagupan City, Pangasinan befand.

It regenerated on August 20 when it was located about 280 km (175 miles), to the west of Dagupan City, Pangasinan.
Es konnte sich am 20. August regenerieren, als es sich etwa 280 km westlich von Dagupan City, Pangasinan befand.

In the early morning hours of June 9, the Philippines' PAGASA upgraded the system to a tropical depression and reported the storm center to be about 450 km west of Dagupan City in the Philippines.
In den frühen Morgenstunden des 9. Juni stufte PAGASA das System als tropisches Tiefdruckgebiet ein und vergab den Namen Dodong. Dodong befand sich zu diesem Zeitpunkt etwa 450 km westlich von Dagupan City in den Philippinen.

In the early morning hours of June 9, the Philippines' PAGASA upgraded the system to a tropical depression and reported the storm center to be about 450 km (280 mi) west of Dagupan City in the Philippines.
In den frühen Morgenstunden des 9. Juni stufte PAGASA das System als tropisches Tiefdruckgebiet ein und vergab den Namen Dodong. Dodong befand sich zu diesem Zeitpunkt etwa 450 km westlich von Dagupan City in den Philippinen.

The March for life, in which the Filipino Church every year places the accent on life and on the inalienable dignity of every human being, took place on February 16th also in the cities of Dagupan, Tarlac, Cebu, Ormoc and Cagayan de Oro, as well as in the cities of Palo and Palompon.
Mit dem Marsch für das Leben will die philippinische Kirche jedes Jahr den Akzent auf das Leben und die unveräußerliche Würde jedes Menschen legen. Dieses Jahr fand die Initiative am 16. Februar auch in den Städten Dagupan, Tarlac, Cebu, Ormoc und Cagayan de Oro sowie in den Städten Palo und Palompon statt.

Dau Bus Terminal is a turning point for busses toward all major destinations north bound - such as Baguio City and northern Luzon provinces or cities such as La Union Province - San Fernando La Union, Abbra, Vigan, Tarlac, Dagupan and many other destinations.
Der Dau Busbahnhof ist ein Mittelpunkt für Busse in alle wichtigen Zielgebiete Richtung Norden - wie Baguio City und Nord-Luzon Provinzen wie La Union - in Städte wie San Fernando La Union, Abbra, Vigan, Tarlac, Dagupan und viele weitere Destinationen.