Dirk Bogarde oor Duits
Dirk Bogarde
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Dirk Bogarde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gregory Peck in To Kill a Mockingbird DOUBLE SWOON, also Dirk Bogarde & Rock Hudson.
Es ist hier, ich kann es fühlenLiterature Literature
Ever see The Blue Lamp with Jack Warner and Dirk Bogarde?
Gott, wie ich dich liebe!Literature Literature
Or she may have been Dirk Bogarde.
Niemand wird Ihnen etwas antunLiterature Literature
He then offered it to Dirk Bogarde, who had costarred in Losey’s The Servant and Modesty Blaise.
OK, ich mach einen, dann du einen und dann wollen wir sehen, ob einer von dir durch einen von mir gehtLiterature Literature
The title referenced Dirk Bogarde.
EinstimmigWikiMatrix WikiMatrix
Burton had actually been Losey’s third choice, after Dirk Bogarde and Marlon Brando had both turned him down.
Sollte sich im Rahmen der diesbezüglichen Diskussionen herausstellen, dass abgesehen von der Annahme von Verpflichtungen eine Änderung der Form der Maßnahmen angezeigt ist, wird so schnell wie möglich eine Interimsüberprüfung durchgeführtLiterature Literature
Starring Helmut Berger as a stinking transvestite what should have his face sawn off, the curvaceous Charlotte Rampling as a bit of tail, and the impeccable Dirk Bogarde as Von Essen.
Ein Schwarzer in einem Lakers- TrainingsanzugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides he dubbed Dirk Bogarde and Frank Sinatra for example.
ErteilungsausschussParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manche mögen`s geheim - Dirk Bogarde, Agent wider Willen in Prag - mögens, Hot enough for June
Handelsübliche Bezeichnung der Vormaterialien mit Ursprung in den in den Artikeln # und # genannten Staaten oder GebietenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
March 28 – Dirk Bogarde, actor (died 1999)
Bleib dabei, bis wir dich umlegen. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Narrated by: Dirk Bogarde, Sir Michael Hordern, Diana Quick, and others
Sie werden' s wohl nicht glauben, aber ich dachte an Wege, Andre Trochard umzubringenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Italian-French movie from 1971, with Dirk Bogarde, Björn Andrésen, Silvana Mangano.
Wozu überhaupt ins Kino gehen?Man kann auch zu Hause sein Leben erleben!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His puppet is Friedrich Bruckmann (Peter Moltzen, in the movie played by Dirk Bogarde).
B.: #. a) Pflanzenbau, insbesondere Pflanzenschutz; #. m) Ökologie]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For Dirk Bogarde, the role of Gustav von Aschenbach was the culmination of his artistic career (length: 130 minutes).
Allerdings müssen wir definitiv noch weiter gehen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Legacy[edit] Browning was portrayed by Dirk Bogarde in the film A Bridge Too Far, based on the events of Operation Market Garden.
ANWEISUNGEN ZUR ZUBEREITUNG UND GABE EINER INJEKTION VON RELISTORParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Available rare books, used books and second hand books of the title "A Gentle Occupation" from Dirk Bogarde are completely listed. eBook Download von
Was interessiert mich dieser stinkende Hügel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He composed over a hundred film scores, among them music for the 1950 film So Long at the Fair starring Jean Simmons and Dirk Bogarde.
Energieeffizienz betrifft sämtliche menschlichen und wirtschaftlichen Tätigkeiten und kann auf unzählige Arten und Weisen gefördert werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Available rare books, used books and second hand books of the title "A Short Walk from Harrods" from Dirk Bogarde, United Agents are completely listed.
Ich habe das Hotel nachgeschlagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Available rare books, used books and second hand books of the title "A Short Walk from Harrods" from Dirk Bogarde, United Agents are completely listed. Absolute Hush
Ein Werbespot über einen Kerl, der schnell im Bett istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Charlotte Rampling was as much a presence as her character (the Jewish camp survivor), as well as the Dirk Bogarde character and who he was in various films I had seen.
Ein Muster des Antragsformulars, das der Begünstigte für die Beantragung einer Beihilfe zu verwenden hat, ist unter folgender Internetadresse zu findenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Dirk Bogarde was cast as a former Nazi SS officer in Liliana Cavani's controversial film The Night Porter, he said he only accepted the role because Rampling would be playing opposite him.
Ich suche den Weg, das Unrecht zu bekämpfenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Il Portiere di notte/The Night Porter (Liliana Cavani, 1974), she portrayed a concentration camp survivor who is reunited with the Nazi guard (Dirk Bogarde) who tortured her, and resumes their ambiguous relationship.
Förderung von Gerechtigkeit, sozialem Zusammenhalt und aktivem BürgersinnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blacklisted in America, Joseph Losey had a significant influence on British cinema in the 1960s, particularly with his collaborations with playwright Harold Pinter and leading man Dirk Bogarde, including The Servant (1963) and Accident (1967).
Was die wirtschaftlichen Ergebnisse anbelangt, so lassen sich die Zahlen für das Geschäftsjahr # aufgrund der Abspaltung von AZ Servizi nicht direkt mit denen für die nachfolgenden Geschäftsjahre vergleichenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another peculiarity of via dei Crociferi is that it is often used as a background for popular cinema productions, like "La sposa bella" with Ava Gardner and Dirk Bogarde and "Paolo il caldo" with Giancarlo Giannini.
Kein AlkoholParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visconti’s fulminant oeuvre, featuring stars such as Dirk Bogard, Charlotte Ramplin, Helmut Griem and a brilliant Helmut Berger in the role of his life, now serves as a model for David Bösch’s eponymous production at the Berliner Ensemble.
Belastungen des BetriebsvermögensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.