Empire style oor Duits
Empire style
en
an early-19th-century design movement in architecture, furniture, other decorative arts, and the visual arts that flourished between 1800 and 1815 during the Consulate and the First French Empire periods.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Empire
The soundproofed rooms are decorated with Empire-style wood furniture and French fabrics, and offer an elegantly warm setting.
Die schallisolierten Zimmer sind mit Holzmöbeln im Empire-Stil und französischen Stoffen ausgestattet und strahlen eine warme Atmosphäre aus.
Empirestil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rooms on the 1st floor represent Empire Style.
Die Kommission möchte, dass wir einem neuen Abkommen mit Marokko zustimmen.Common crawl Common crawl
The neighboring buildings, built in other variants of the Second Empire style, didn’t have parapets.
Also wirklich!Literature Literature
The rooms have been renovated in an Empire style.
(IT) Ich komme nun kurz zu dem Bericht von Herrn Rapkay, dem ich aufrichtig für seine hervorragende Arbeit sowie dafür danken möchte, daß er den XXVIII. Bericht der Europäischen Kommission über die Wettbewerbspolitik im wesentlichen unterstützt hat.Common crawl Common crawl
Brownstones could be found next to houses with mansard roofs in the French Second-Empire style.
Dieses Stück beinhaltet alles, wovon ich sprachLiterature Literature
"The visitor turned ... and said, ""I see now where the Empire style came from."
Buchstabe b erhält folgende FassungLiterature Literature
Empire style
Die in Spalte # der Tabelle im Anhang beschriebenen Waren werden in die Kombinierte Nomenklatur unter die in Spalte # der Tabelle genannten KN-Codes eingereihtlangbot langbot
»The images – in magnificent black-and-white – show the sedateness of the Empire Style.
Wenn der rausfindet, was ich damit mach, wird er fuchsteufelswildCommon crawl Common crawl
But this doesn't seem like the Empire's style.
Oh Kaveriamma, ich vermißte lhre NahrungLiterature Literature
I have to tell you that I’ve always adored Empire style, even when it wasn’t in fashion.
Der Typ hat zwei Piercings unterhalb des SchwanzesLiterature Literature
The castle has its current facade in the empire style from 1813.
Hier liegt das Problem.WikiMatrix WikiMatrix
Grey Empire Style stove with a mantel.
Jetzt hab ich`s kapiertCommon crawl Common crawl
Its most prominent feature is the Empire style parish Church of St. Michael.
Die Verwendung eines angemessenen Näherungswertes für den gewichteten Durchschnitt ist in vielen Fällen ausreichendCommon crawl Common crawl
Grey-and-white, neoclassical Empire-style stove with characteristic Gotlandic fruit basket motif beneath mantel.
Ansprüche der betreffenden Person, deren Rente vor dem #. Juni # gewährt worden ist, können auf ihren Antrag unter Berücksichtigung der Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. # neu festgestellt werdenCommon crawl Common crawl
In 1810, the grand ballroom in Empire style was created.
Spucke über das BrennhoIzWikiMatrix WikiMatrix
It was a spacious bedroom in the Empire style, with wood trim and mahogany furniture.
Nachprüfungen durch Behörden der MitgliedstaatenLiterature Literature
The Vay-castle was built at the beginning of the 18th century in empire style.
Dieses Ergebnis berücksichtigt nicht die Kosten für die Umstrukturierung und anderen Maßnahmen, die dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft im Bezugszeitraum entstandenCommon crawl Common crawl
Many are of brick, often in the Second Empire style not commonly used with that material.
Aber nice tryWikiMatrix WikiMatrix
During 1858/59 Christoph Merian rebuilt the villa in Second Empire style.
Ein junges Mädchen heiratet und wird enttäuschtWikiMatrix WikiMatrix
Empire style [noun] [art] [furn.]
Zweck der Beihilfe ist die Erstattung der durch TSE-Tests bei Rindern, Schafen und Ziegen verursachten Kosten gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe g der Verordnung (EG) Nrlangbot langbot
WHEN HEINDRICH BECAME the head of the family, he had the castle enlarged and decorated in Empire style.
Bild in Datei speichernLiterature Literature
Gesine pictures a living room, a salon, furnished in Empire style, where the aunt holds court.
Na ja, er wird sich anstellen müssen, Ryan ist in EnsenadaLiterature Literature
Nice example of the empire style.
Aus diesem Grund müssen wir uns bei der Änderung der Richtlinie aus dem Jahr 1994 von ehrgeizigen Zielvorgaben leiten lassen, wie es die Berichterstatterin Frau Corbey ja auch zum Ausdruck gebracht hat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was alone as he made his way across an enormous room decorated in French Empire style.
Kein Überfall oder eine Übung... tun Sie es!Literature Literature
The house in Neo-Empire style was given the name Watzke's Concert- and Balletablissement.
Die übrigen Mitgliedstaaten haben die Annahme der zweckdienlichen Maßnahmen entweder schriftlich bestätigt oder nicht geantwortet, was dem Schreiben vom #. April # zufolge als Annahme ausgelegt wirdWikiMatrix WikiMatrix
The drawing room served as the waiting room and was furnished, according to the paper, in pure Empire style.
Die Theorie besagt, daß es unendlich viele andere Wirklichkeiten gibtLiterature Literature
1757 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.