Feast of Saints Peter and Paul oor Duits

Feast of Saints Peter and Paul

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Peter und Paul

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Feast of Saints Peter and Paul [noun] [relig.]
gestützt auf die Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Januar # betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur, zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EG, insbesondere auf Artikel # Absatzlangbot langbot
On the feast of Saint Peter and Paul last, I was returning home with my son.
Hauen Sie abLiterature Literature
Feast of Saints Peter and Paul
Und wenn Sie nicht gewählt werden?langbot langbot
The metropolitan archbishops appointed since the feast of Saints Peter and Paul last year are now going to receive the pallium.
Der Vorsitz des Rates ist bemüht, an den Sitzungen der Ausschüsse des Europäischen Parlaments teilzunehmenvatican.va vatican.va
Every June 29, on the Feast of Saints Peter and Paul, the court celebrated the name day of the Crown Prince.
Der vollständig aus Quadratmaschen bestehende Steert bietet weitere Fluchtmöglichkeiten für kleine Fische und untermaßigen KaisergranatLiterature Literature
Venerable Brothers, I thank you once again for being here with us on the occasion of the feast of Saints Peter and Paul.
Drittens sagten Sie, dass an einem Austausch von Informationen über Sexualstraftäter gearbeitet würde. Wann aber werden wir eine Computerdatenbank haben?vatican.va vatican.va
The presentation took place annually on June 29, the Feast of Saints Peter and Paul, and was followed by elaborate festivities in Rome.
Die Menge der Einfuhren aus der VR China fluktuierte im Bezugszeitraum innerhalb gewisser Grenzen und war im UZ im Vergleich zu # höher, was in dem höheren Marktanteil zum Ausdruck kommtWikiMatrix WikiMatrix
On 12 July 1951, on the feast of Saints Peter and Paul, Vitaly was consecrated Bishop of Sao Paulo, vicar of the Brazilian diocese.
Also Lincolns Mutter ist wirklich der Käufer?WikiMatrix WikiMatrix
The fact that the feast of Saints Peter and Paul is celebrated on the same day by both Catholics and Orthodox evokes our shared Apostolic succession and ecclesial fraternity.
Nein, das war es nichtvatican.va vatican.va
This is also a fundamental theme of the Encyclical Caritas in Veritate, published on the feast of Saints Peter and Paul, which thus took up and further developed the question of the theological and practical role of the Church's social doctrine.
Siebte Kammervatican.va vatican.va
With great joy and sincere affection in the Lord I welcome today Your Eminence, Metropolitan John, and the other members of the Delegation that His Holiness Bartholomew I and the Holy Synod of the Ecumenical Patriarchate have graciously sent for the feast of Saints Peter and Paul, patrons of the Church of Rome.
Was dann in erster Linie auf einem Gebiet war, das man als Phänomenwissenschaft bezeichnetvatican.va vatican.va
On the feast of Saints Peter and Paul my most cordial greeting goes first of all to the Ecumenical Patriarch Bartholomaios I and to the Delegation he has sent, to whom I express sincere thanks for their most welcome visit on the happy occasion of this feast of the holy Apostles who are Rome’s patrons.
Meistens werden allgemeine Probleme bei den rechtlichen Rahmenbedingungen für Unternehmen bemängeltvatican.va vatican.va
That encounter, the presence of my delegate this year at the Phanar, as well as the visit from a delegation of the See of Constantinople for the feast of Saints Peter and Paul in Rome, all represent authentic signs of the commitment of our Churches to an ever deeper communion, strengthened through cordial personal relations, prayer and the dialogue of charity and truth.
Was für ein Arschloch!vatican.va vatican.va
After welcoming with joy the delegation which Your Holiness sent to Rome for the feast of Saints Peter and Paul, it is with the same joy that I convey, through this message entrusted to Cardinal Kurt Koch, President of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity, my spiritual closeness on the feast of Saint Andrew, Peter’s brother and the patron saint of the Ecumenical Patriarchate.
Hast du was dabei ¡- Machst du Witze ¡vatican.va vatican.va
I am especially glad to offer you a warm welcome in the Church of Rome, as it celebrates the feast of its patron saints, Peter and Paul.
Ich weiß nichtvatican.va vatican.va
In return, de Hilton was to provide an annual contribution of 24 sheaves of oats for every draught ox he owned, to the nearby monastery at Monkwearmouth, and was required to attend the mother church of St Peters for the feasts of the Nativity, Easter, Whitsuntide and Saints Peter and Paul.
Diese Unterstützung ist zeitweilig beizubehalten, um eine starke Produktionssteigerung in einem modernen und qualitätsbewussten Sektor zu erreichenWikiMatrix WikiMatrix
Pope Francis' Homily for the Feast of Saints Peter and Paul | ZENIT - The World Seen From Rome Home
April # in Sun City unterzeichnete Schlussakte haben einen Übergangsprozess in der DR Kongo einschließlich der Bildung einer umstrukturierten und integrierten Nationalarmee in Gang gesetztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pope Francis: homily for feast of Saints Peter and Paul
Der erste ist im Prinzip von allen Rednern angesprochen worden, daß sich nämlich bei übertriebenem Einsatz von Antibiotika resistente Bakterienstämme bilden können.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Homily of Pope Benedict XVI on the Feast of Saints Peter and Paul
KontrollsätzeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pope Celebrates Mass for Feast of Saints Peter and Paul
Ausgezeichnet, RobbieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pope Francis: homily for feast of Saints Peter and Paul - Vatican Radio
Gefragt, auch von uns Politikern bei den Wahlen, sind klare, verbindliche Ziele für die Messungen in den Kommunen, in den Ländern, mit denen wir eines erreichen: eine Verbesserung für die Menschen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feast of Saints Peter and Paul
Was soll das denn bitte heißen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pope Celebrates Mass for Feast of Saints Peter and Paul | ZENIT - The World Seen From Rome Home
Das gilt insbesondere für die oftmals sehr komplizierten und umstrittenen Cross-Compliance-Vorschriften.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pope Francis' Homily for the Feast of Saints Peter and Paul
Dennoch verpflichteten sich die ausführenden Hersteller, ihre Preise auf ein Niveau anzuheben, das bedeutend zur Beseitigung der Schädigung beiträgtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is 29 June, Feast of Saints Peter and Paul.
die Zutaten nicht landwirtschaftlichen Ursprungs, die in den aufbereiteten Erzeugnissen verwendet werden dürfen, sowie die während der Aufbereitung zugelassenen Behandlungsverfahren und-stoffeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
95 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.