Grand Master of France oor Duits
Grand Master of France
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Großmeister von Frankreich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The first female Grand Master of France.
In diesem Punkt kann ich euch aufklärenLiterature Literature
Corbett wondered what the real relationship between the grand master and the king of France was.
Die Vorausetzungen für die Interventionsfähigkeit der Erzeugnisse müssen festgelegt werden, indem zum einen die nicht für die nationale Erzeugung der Mitgliedstaaten repräsentativen Erzeugnisse und die Erzeugnisse ausgeschlossen werden, die den einschlägigen Hygiene-und tierseuchenrechtlichen Vorschriften nicht entsprechen sowie zum anderen die Erzeugnisse, deren Gewicht das marktgängige Normalgewicht überschreitetLiterature Literature
“Our new Grand Master is Renaud de Vichiers, preceptor of France, marichal of the order.
In Artikel # Absatz # wird das Verfahren für die Ausarbeitung einer Stellungnahme im Pädiatrieausschuss beschriebenLiterature Literature
“Who is the Grand Master of the largest Masonic lodge in France?”
Offensichtlich sollte die gesamte Europäische Union ins 19. Jahrhundert zurückversetzt werden, zurück in die Zeit vor der Arbeiterbewegung, vor der Umweltschutzbewegung und vor der Einführung des allgemeinen Wahlrechts.Literature Literature
He was Grand Master of France from 1502 to 1504, when he became Marshal of France.
Sie wusste, was in ihrem Haus liefParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First Prince de Joinville, then Duc de Guise (1563) and a Peer of France, he was also Comte d'Eu and Grand Master of France.
Ich habe viele gesehen.Viele waren nur noch ein Foto an einer WandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thanks to his uncle, at the age of seventeen, he received the title of grand-maître de la navigation (Grand-master of Navigation), a new title created by King Louis XIII for Cardinal Richelieu and equivalent to Grand Admiral of France.
Februar # über die Anwendung von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste auf die Lieferung von Elektrizität und Erdgas in England, Schottland und Wales (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KWikiMatrix WikiMatrix
But about eight years before the Revolution, he was elected Grand Master of France, and the whole association of various lodges came to be known as the Grand Orient.
Es passiert und ich wünschte, es wäre nicht so, aber so ist das Leben, nicht wahr?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[[Alain Bauer]] is the Grand Master of the Grand Orient of France.
in der Erwägung, dass die Vereinigungsfreiheit ein grundlegendes Menschenrecht und von großer Bedeutung für eine demokratische Gesellschaft istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By Alain Bauer, Grand Master of the Grand Orient of France Sacramento, California, July 27th, 2002
Diese hier sind wertvollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although his paintings still fetch much less than those of France's grand master of abstraction, his latest auction results suggest a rapid growth in demand and an expansion of his market as far as Asia."
Warum sind Sie dann ausgestiegen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now during the works its officers use the necklaces which had been maintained in France, and, in particular, the necklace that formerly was carried by Simon Petlura, the President of the Ukrainian Republic and the Grand Master of the Grand Lodge of Ukraine till 1922.
Ein leider noch immer unvollendeter Binnenmarkt bedeutet auch eine schwache Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union.Common crawl Common crawl
The Grand Master Sends Letter of Condolence to President of France
direkte Kontrollen bei den Verarbeitungsunternehmen, um vor Ort vor allem nachzuprüfen, ob die im Rahmen dieser Regelung gekauften Mengen tatsächlich zur Verarbeitung gemäß Artikel # Absatz # bestimmt worden sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The chapel has four funerary monuments which hold the Viscount of Beaujolais, brother to King Louis Philippe of France, Grand Master Adrien de Wignacourt, Grand Master Fra Emmanuel de Rohan and that of Marquis de Wignacourt.
Das ist keine NaturkatastropheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ferdinand von Hompesch zu Bolheim, Prince and 71st Grand Master of the Order of Malta, died in Montpellier, France on 12 May 1805.
Ein Werbespot über einen Kerl, der schnell im Bett istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“In this tragic moment, I wish to express our sincere condolences, closeness and spiritual solidarity to the families of all the victims and to the people of France” the Grand Master writes.
Zur Förderung der Forschung und Entwicklung in Bezug auf GVO, die zur Verwendung als Lebensmittel und/oder Futtermittel bestimmt sind, sollten die von Innovatoren getätigten Investitionen bei der Beschaffung von Informationen und Daten zur Unterstützung eines Antrags nach dieser Verordnung geschützt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The order of Saint Lazarus in France (branch Boigny of the order) under his Grand Master Michel de Seurre rejected the attempt of his absorbition by new Mauritius-and Lazarus-order energetically.
Maßnahmen zur Förderung der dauerhaften und nachhaltigen Teilnahme der Begünstigten am gesellschaftlichen und kulturellen LebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exemplary evidence of the dissemination of Renaissance art outside of the Loire Valley, Assier Castle, built between 1518 and 1535, is the work of a wealthy gentleman, Galiot Genouillace, grand equerry of France and large Master artillery Francis.
Länder oder Gebiete, die nicht unter den Buchstaben A oder B dieses Anhangs aufgeführt sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In France, the Bull of suppression was ignored and French Grand Masters appointed.
Ich kann Ihnen gar nicht sagen wie sehr wir den Tipp zu schätzen wissenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The President of the French Republic is the Grand Master of the order and appoints all its members by convention on the advice of the Government of France.
Ich weiß, wer mein Auto geklaut hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The very moment, when Jacques de Molay, Grand Master of the Knights Templar curses Philip King of France while burning at the stake, belongs to the most impressive myths of our world’s history.
Bitte lass michParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The adoption of the resolutions restoring fraternal relations with the Grand Orient of France and recognizing the Grand Lodge of France was followed by an outburst of applause, the national colours of the United States and France being displayed, one on each side of the station of the Grand Master, and national airs of each of the countries pealed forth from the Cathedral organ. End quote Nevertheless, it must be clear here today that the Grand Orient of France is not seeking recognition by the rules of the United Grand Lodge of England.
Der PräsidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1184 he toured Europe with Arnold of Torroja, the Grand Master of the Templars, and Heraclius, the Latin Patriarch of Jerusalem, and established the Hospitaller Order in England, France and Germany.
InteressenkonflikteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The adoption of the resolutions restoring fraternal relations with the Grand Orient of France and recognizing the Grand Lodge of France was followed by an outburst of applause, the national colours of the United States and France being displayed, one on each side of the station of the Grand Master, and national airs of each of the countries pealed forth from the Cathedral organ.
Ich halte es daher - im Gegensatz zu meiner Vorrednerin - für ganz besonders wichtig, daß der Gedanke einer europäisch-islamischen Universität vorangetrieben wird.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contents EventsEdit March 18 – Jacques de Molay, the 23rd and the last Grand Master of the Knights Templar, is burned at the stake in Paris, France.
Diese Dosisanpassung kann nicht mit Telzir-Tabletten gemacht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.