Grey Falcon oor Duits

Grey Falcon

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Silberfalke

manlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

grey falcon

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Silberfalke

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
grey falcon [Br.] [Falco hypoleucos]
Silberfalke {m} [noun] [orn.] [T]langbot langbot
grey falcon
Silberfalke {m} [ornith.]langbot langbot
And on the mage’s shoulder sat a magnificent grey falcon with dark, intelligent eyes.
Und auf der Schulter des Magiers hatte ein wunderbarer grauer Falke mit dunklen, klugen Augen gesessen.Literature Literature
grey falcon [Br.] [Falco hypoleucos] [noun] [orn.] [T]
Silberfalke {m}langbot langbot
They were led by a boy with a blue-grey falcon and an old man with a long beard.
Sie wurden angeführt von einem Jungen mit einem blaugrauen Falken und einem alten Mann mit einem langen Bart.Literature Literature
All the falcons I saw were grey.’
Alle Falken, die ich gesehen habe, waren grauLiterature Literature
For the man in the falcon tunic could only be Warin de Grey.
Denn der Mann mit dem Falkenwappen auf dem Gewand konnte kein anderer sein als Warin de Grey.Literature Literature
Panorama of the region from vista point "Grey Falcon"
Panorama der Region vom Aussichtspunkt "Grauen Falken"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-16% Falcon Eyes Vinyl Background, 2,75 x 6,09 m, Grey Falcon Eyes
-16% Falcon Eyes Vinyl-Hintergrund, 2,75 x 6,09 m, Grau Falcon EyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Romania, there were agri-environmental measures targeting some of the species present on one site we visited, such as the lesser grey shrike ( Lanius minor ) and the red-footed falcon ( Falco vespertinus ).
In Rumänien waren Agrarumweltmaßnahmen auf einige der in einem besuchten Gebiet vorhandenen Arten ausgerichtet, darunter der Schwarzstirnwürger ( Lanius minor ) und der Rotfußfalke ( Falco vespertinus ).elitreca-2022 elitreca-2022
The sites mentioned are the home of species protected by the Birds Directive (#/#/EEC) such as the peregrine falcon, the grey nightjar, the mountain lark, the wheatear and the long-tailed warbler, and contains ecosystems classed as priorities under the Habitats Directive (#/#/EEC), and particularly, rupicolous calcareous or basophilic grasslands of the Alysso-Sedion albi and pseudo-steppe with grasses and annuals of Thero-Brachypodieta, and thermo-Mediterranean and pre-steppe brush
Die genannten Gebiete beherbergen Arten, die durch die Vogelrichtlinie (#/#/EWG) geschützt sind, beispielsweise den Wanderfalken, den Ziegenmelker, die Theklalerche, den Trauersteinschmätzer oder die Provencegrasmücke, und prioritäre Ökosysteme im Sinne der Habitatrichtlinie (#/#/EWG), insbesondere lückigen basophilen oder Kalk-Pionierrasen der Art Alysso-Sedion albi und mediterrane Trockenrasen der Art Thero-Brachypodieta sowie thermo-mediterrane Gebüschformationen und Vorsteppenoj4 oj4
The sites mentioned are the home of species protected by the Birds Directive (79/409/EEC(1)) such as the peregrine falcon, the grey nightjar, the mountain lark, the wheatear and the long-tailed warbler, and contains ecosystems classed as priorities under the Habitats Directive (92/43/EEC(2)), and particularly, rupicolous calcareous or basophilic grasslands of the Alysso-Sedion albi and pseudo-steppe with grasses and annuals of Thero-Brachypodieta, and thermo-Mediterranean and pre-steppe brush.
Die genannten Gebiete beherbergen Arten, die durch die Vogelrichtlinie (79/409/EWG(1)) geschützt sind, beispielsweise den Wanderfalken, den Ziegenmelker, die Theklalerche, den Trauersteinschmätzer oder die Provencegrasmücke, und prioritäre Ökosysteme im Sinne der Habitatrichtlinie (92/43/EWG(2)), insbesondere lückigen basophilen oder Kalk-Pionierrasen der Art Alysso-Sedion albi und mediterrane Trockenrasen der Art Thero-Brachypodieta sowie thermo-mediterrane Gebüschformationen und Vorsteppen.not-set not-set
The sites mentioned are the home of species protected by the Birds Directive (79/409/EEC (1)) such as the peregrine falcon, the grey nightjar, the mountain lark, the wheatear and the long-tailed warbler, and contains ecosystems classed as priorities under the Habitats Directive (92/43/EEC (2)), and particularly, rupicolous calcareous or basophilic grasslands of the Alysso-Sedion albi and pseudo-steppe with grasses and annuals of Thero-Brachypodieta, and thermo-Mediterranean and pre-steppe brush.
Die genannten Gebiete beherbergen Arten, die durch die Vogelrichtlinie (79/409/EWG (1)) geschützt sind, beispielsweise den Wanderfalken, den Ziegenmelker, die Theklalerche, den Trauersteinschmätzer oder die Provencegrasmücke, und prioritäre Ökosysteme im Sinne der Habitatrichtlinie (92/43/EWG (2)), insbesondere lückigen basophilen oder Kalk-Pionierrasen der Art Alysso-Sedion albi und mediterrane Trockenrasen der Art Thero-Brachypodieta sowie thermo-mediterrane Gebüschformationen und Vorsteppen.EurLex-2 EurLex-2
This is the residence of the griffon vulture as well as the short toed eagle, the grey falcon, the long eared owl, the sea swallow, the cuckoo and many others.
Hier befindet sich das Habitat des Gänsegeiers, auch der Schlangenadler, der Graufalke, die Krähenscharbe, der Uhu, der Triel und viele andere Vögel können hier gesichtet werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The site is one of the most important ones in the country on a European Union scale for the conservation of the Golden Eagle Aquila scrysaetos, the Peregrine Falcon Falco peregrinus, the Saker Falcon Falco cherrug, the Grey-headed Woodpecker Picus canus, the Capercaillie Tetrao urogallus, the Hazel Grouse Bonasa bonasia and the Black Woodpecker Dryocopus martius.
Auf europäischer Ebene ist das Gebiet eines der wichtigsten des Landes für die Erhaltung des Steinadlers (Aquila chrysaetos), des Wanderfalken (Falco peregrinus), des Sakerfalken (Falco cherrug), des Grauspechts (Picus canus), des Auerhuhns (Tetrao urogallus), des Haselhuhns (Bonasa bonasia) und des Schwarzspechts (Dryocopus martius).not-set not-set
I see many of the 'golden oldies' or 'grey oldies' around me this morning: on my left, Mr Schiedermeier, on my right Mr Falconer.
Ich sehe heute vormittag viele der "goldenen Oldies" oder "grauen Oldies" um mich herum. Zu meiner Linken, Herr Schiedermeier, zu meiner Rechten, Herr Falconer.Europarl8 Europarl8
The area is a paradise for waterfowl such as ducks, common moorhens, swans, harriers, great crested grebes, cranes, grey herons, falcons, and white-tailed eagles.
Dieses Gebiet ist ein Paradies für Wasservögel wie Enten, Teichhühner, Schwäne, Weihen, Haubentaucher, Kraniche, Graureiher sowie Falken und Seeadler.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fred Perry Kingston Twill Falcon Grey B6259UC53, Basket de Fred Perry
Fred Perry Kingston Twill Black B6259U102, Herren Sneaker von Fred PerryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The adidas Falcon Grey will be available from 1 Jui 2019 at 00h00 at the retailers on this page.
Der adidas Falcon Grey wird am 1 Jui 2019 um 00h00 bei den Shops auf dieser Seite zur Verfügung stehen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Check Price on Check Price on Five Ten Maltese Falcon (2012) Men's Clipless MTB Shoe - Raven's Eye Grey, The Maltese Falcon was designed for comfort and speed.
Produktbeschreibung für Five Ten M MALTESE FALCON aus unserem Sortiment an Outdoor Sports & Fashion für Herren: Der Maltese Falcon von FIVE TEN wurde für Komfort und Geschwindigkeit entworfen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are well-preserved remains of natural forests on inaccessible buttresses with rare animals such as garden dormouse, grey falcon, black stork, bobcat or insect species that cannot be seen anywhere else; of vascular plants, let's mention at least typical marsh tea, ground yew, twoflower violet or twisted stalk. Typical is extensive presence of fernworts with hard-fern being the characteristic species in the territory.
Auf den schwer zugänglichen Felsenriffen blieben Reste von natürlichen Wäldern erhalten, zu hiesigen seltenen Tierarten gehören z.B. der Gartenschläfer, die Wanderfalke, der Schwarzstorch, der Eurasische Luchs oder einige nur dort vorkommende Insektenarten; von Gefäßpflanzen sind mindestens der charakteristische Sumpfporst, die Schwarze Krähenbeere, das Zweiblütige Veilchen oder der Stängelumfassende Knotenfuß zu nennen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Featherweight that packs a punch - the Avid Road BB7 SL has the proven power and performance of the BB7 and with its "Falcon Grey" anodisation and wei...
Federgewicht mit Nehmerqualitäten- die Avid Road BB7 SL verfügt über die bewährte Kraft und Leistung der BB7 und sorgt mit ihrer eleganten Anodisierun... Farbe: grauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Featherweight that packs a punch - the Avid Road BB7 SL has the proven power and performance of the BB7 and with its "Falcon Grey" anodisation and wei...
Federgewicht mit Nehmerqualitäten- die Avid Road BB7 SL verfügt über die bewährte Kraft und Leistung der BB7 und sorgt mit ihrer eleganten Anodisierun...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It uses the proven power and performance of the BB7 and with its elegant anodisation in "Falcon Grey" and the weight-saving small parts, it adds a few extra scoops.
Sie nutzt die bewährte Kraft und Leistung der BB7 und setzt mit ihrer eleganten Anodisierung in „Falcon Grey“ und den gewichtssparenden Kleinteilen noch ein paar Schippen obendrauf.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VAT - 19 % Five Ten Five Ten Maltese Falcon Ravens's Eye Grey Biking Shoes
MwSt. - 24 % Five Ten Five Ten Maltese Falcon BikeschuheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.