Hate Eternal oor Duits

Hate Eternal

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Hate Eternal

voorbeelde

Sweet girl, you cannot hate eternally.
Mädchen, kannst du ewig hassen?

The album was produced at Mana Recording Studios by Hate Eternal guitarist Erik Rutan.
Das Album wurde in den Mana Recording Studios von Hate-Eternal-Gitarrist Erik Rutan produziert.

The album was mixed and mastered by Erik Rutan from the bands Morbid Angel and Hate Eternal.
Das Album wurde von Erik Rutan (Morbid Angel, Hate Eternal) gemixt und gemastert.

In early 2008 the band toured Europe, supporting bands like Behemoth, Origin, Dying Fetus, Hate Eternal, Suffocation, Napalm Death and many more.
Zu Beginn des Jahres 2008 spielte die Band einige Konzerte und hatte Auftritte mit Behemoth, Origin, Dying Fetus, Hate Eternal, Suffocation und Napalm Death und anderen.

In January/February 2008, the band embarked on a U.S. headlining tour with 3 Inches of Blood, Hate Eternal, and Decrepit Birth, followed by another alongside Brain Drill and Animosity.
Im Januar und Februar 2008 war die Band mit 3 Inches of Blood, Hate Eternal, Decrepit Birth, Brain Drill und Animosity in den USA auf Tour.

Vansen had hated the eternal twilight but he longed for it now.
Vansen hatte die ewige Dämmerung gehasst, aber jetzt sehnte er sich danach.

She did hate the eternal formalities of court life, but he was not to know that.
Sie haßte zwar die ewigen Formalitäten des höfischen Lebens, doch das sollte er nicht wissen.

My line for today is, Nothing could be decently hated except eternity.
Mein Zitat für den heutigen Tag lautet: Es war unzulässig, etwas anderes zu hassen als die Ewigkeit.

"""Fame is fleeting,"" said Kysumu, ""but love and hate are eternal."
« »Ruhm ist flüchtig«, sagte Kysumu, »aber Liebe und Hass sind ewig.

Would he hate me for eternity for what I’d done to his brother?
Würde er mich für alle Ewigkeit hassen für das, was ich seinem Bruder angetan hatte?

I’ll hate myself for eternity for doing this to you.
Ich werde mich bis in alle Ewigkeit dafür hassen, dass ich dir das angetan habe.

If he tried to buy me now, I should hate him to eternity.
Sollte er versuchen, mich jetzt noch zu kaufen, würde ich ihn bis in alle Ewigkeit hassen, »öffne ihn, Paul!

And prayed for the hawk god, Horus, to damn the objects of his hate for all eternity.
Und er betete zum Falkengott, Horus, die Objekte seines Hasses auf alle Ewigkeit zu verfluchen.

You've spent eternity hating Acheron, plotting ways to kill him.
Du hast die halbe Ewigkeit damit verbracht, Acheron zu hassen und seine Ermordung zu planen.

Like Kyrian, Zarek had spent eternity hating Valerius, too.
Wie Kyrian hatte auch Zarek Valerius eine Ewigkeit lang gehasst.

And the Eternal Emperor hated to drink alone.
Und der Ewige Imperator konnte es auf den Tod nicht ausstehen, alleine zu trinken.

The hate me for all eternity.
Der hasst mich bis in alle Ewigkeit.

And even if Mira hated him for all eternity, that didn’t change anything.
Selbst wenn Mira ihn bis in alle Ewigkeit hassen würde, änderte das nichts.

He feels he is locked into an eternal, unchangeable, hateful present.
Er fühlt sich in einem ewigen, unveränderlichen, abscheulichen Jetzt eingesperrt.

That which you hate, that which is eternally separate from what you think of as your “self,” makes you, you.
Das, was du hasst, das, was auf ewig von dem getrennt ist, was du für dein „Selbst“ hältst, macht dich zu dir.

You have a date with eternity, and I hate to be late for anything, don't you?
Du hast eine Verabredung mit der Ewigkeit, und ich komme nur ungern zu spät, du vielleicht?

I saw heads roll across the grass, cloth faces with human eyes, eternally suffering, endlessly hating.
Ich sah Köpfe über den Rasen rollen, Stoffgesichter mit menschlichen Augen, die ewig litten und ewig hassten.

And the man that pretended to be a family friend, but actually hated us for an eternity, has turned himself into some creature.
Und der Mann, der vorgegeben hat, ein Freund der Familie zu sein, uns aber in Wirklichkeit seit einer Ewigkeit hasst, hat sich selbst in irgendeine Kreatur verwandelt.

But if they were injured because of Gwen...she’d hate herself forever and still another eternity.
Doch wenn ihnen wegen Gwen etwas zustieß ... Dafür würde sie sich für immer und ewig und noch viel länger hassen.

Or draw or follow, if, as now I hate, I’m not to scorn thee to eternity!
Zieh oder folge, wenn ich nicht auf ewig, Wie ich dich hasse, dich verachten soll.