He jumped out of the frying pan into the fire. oor Duits

He jumped out of the frying pan into the fire.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Er kam vom Regen in die Traufe.

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He jumped out of the frying pan into the fire. [idiom]
Eine strukturelle Ähnlichkeitlangbot langbot
Among his family, word was that likely he jumped out of the frying pan into the fire and was probably murdered by Stalin’s henchmen.
Ich werde mich nicht entschuldigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If something is not to his liking, he expresses his displeasure with forthright concreteness: “He just jumped out of the frying pan into the fire!” or “There's a rotten tomato at this table!” or “Your goose is cooked!”
LandwirtschaftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.