He surely does not come
Er kommt bestimmt nicht
He surely does not come. oor Duits
He surely does not come.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Er kommt bestimmt nicht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
surely | He surely does not come. | I'm sure he will come.
Ich bin Kindermädchenlangbot langbot
He’s trying to make sure the prophecy does not come true, but he’s too late.”
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in KenntnisLiterature Literature
I’m not sure why, but as he does, it comes to me that I’ve already made my first mistake.
Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftLiterature Literature
Just make sure that he does not come into direct contact with the animal, in particular - that the dog does not lick the baby (for hygiene reasons).
Nummer der BeihilfeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
God may delay His judgments, but where He does not see repentance, those judgments will surely come.
Du sagst also, dass es eine Art üblicher Strategie gibt, von der ich nichts weiß?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If he does something in accordance with honourable Roman custom, I surely will not have come here in vain. However, if he does nothing for whatever reason, he certainly will not make an exception for me!
April # mit Durchführungsbestimmungen zur Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen, zur Modulation und zum Integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystem nach der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe festgelegt sind, auf die Regelung für die spezielle Zahlung für Zucker gemäß Artikel #ba der Verordnung (EG) Nr. #/# anzuwenden sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But some asked, "Surely the Messiah does not come from Galilee, does he?
In der genannten Resolution wird hervorgehoben, dass Reis die Nahrungsgrundlage für über die Hälfte der Weltbevölkerung ist; gleichzeitig wird die Notwendigkeit bekräftigt, das kollektive Bewusstsein für seine Rolle bei der Bekämpfung von Armut und Unterernährung sowie der Sicherheit der Nahrungsmittelversorgung zu stärken; die FAO wird aufgefordert, die praktische Umsetzung des Internationalen Jahres des Reises in Zusammenarbeit mit Regierungen und anderen Institutionen zu fördernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He does not intend to come across like a professor "who can surely impart knowledge better than I", says the trained mathematician.
Was Randy sagte, ließ mich an jemand anderen denken, der sich vielleicht wünschte, eine Klimanlage zu habenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He wants to take you by the hand and tell you: “Come, I will surely bring you back to where you really belong, into your heavenly home!” He does not want you to be lost.
Die Zusatzvereinbarung vom #. Mai # zum Abkommen vom #. Mai # (Gewährung von Renten für die Zeit vor dem Inkrafttreten des AbkommensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Make sure your partner does not yank at the nail-if he/she were to yank too hard, your natural nail could come off with your fake one.
Die Durchführungsbestimmungen zu den Absätzen # bis # werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7:31: “They [apostate Judeans] have built the high places of Topheth, which is in the valley of the son of Hinnom, in order to burn their sons and their daughters in the fire, a thing that I had not commanded and that had not come up into my heart.” (If it never came into God’s heart, surely he does not have and use such a thing on a larger scale.)
Anhang # des Abkommens wird wie folgt geändertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nevertheless this claim is not imparted to him by my spirit; it does not come from me; it is own thought product, of which he himself is sure as truth and therefore seeks to spread it.
Der Kodex verpflichtet zur Aufnahme von biometrischen Daten in die Visa (Abdrücke aller zehn Finger) selbst bei Kindern unter 12 Jahren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among these, I have beheld the one who comes without having partaken of material food, and who on hearing My word has forgotten his needs and privations, and upon leaving the house of prayer, he has felt so filled with strength, hope, peace and consolation that he has whispered to himself: Surely, "man does not live by bread alone, but by every word which comes from God."
Abänderungen # und #: Der im Kommissionsvorschlag enthaltene Erwägungsgrund # und der Vorschlag des Parlaments für einen Erwägungsgrund #a wurden nicht in den Gemeinsamen Standpunkt übernommen, da es der Rat nicht für erforderlich hält, jede der einzelnen Anforderungen zu erläuternParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not only does he help bring passengers back and forth to the islands, but also on short and long navigations and makes sure our boat stays clean every time passengers come on board.
Ich hab schon meine Windel tragende Oma gefragt, aber ihr Rollstuhl wollte nicht ins Wohnmobil passen. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
194,12. Just like when a mother hen attracts her little chicks and tries to hide them under her wings and protect them against the enemies, so I always attracted the children of Abraham with My Fatherly voice and wanted to gather them under My wings of light, truth and eternal life. And look, when I spoke through the mouth of the prophets, they said: ‘By the manner of speaking we surely recognize that this is the word and the voice of Jehovah, but why does He not come to us Himself, as He formerly went to Abraham, Isaac and Jacob, in order to speak with us, His children?’
Die Ausnahmeregelung des Artikels # darf nur angewandt werden, wenn für die Bestimmung des Ursprungs der aus der Türkei bezogenen Gewebe zwischen Marokko und der Türkei Präferenzursprungsregeln in Kraft sind, die mit den Ursprungsregeln des Protokolls Nr. # zum Abkommen EU-Marokko übereinstimmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[GGJ 5.97.4] Yet if man, in his gross delusion and worldly-sensual enjoyment, does not in the least heed the gentle and soft admonitions coming from us and manifesting in the heart, but acts as if he were lord over the whole world, — well, surely, nobody else can be blamed for the incorrigible state of his soul but this very soul itself.
Somit könnten alle Europäischen Privatgesellschaften ihren Sitz in einem Land und ihre tatsächlichen Aktivitäten in einem anderen Land haben.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 When they had come, he looked at Eliab, and said, Surely the Lord's anointed is before him. 7 But the Lord said to Samuel, "Don't look on his face, or on the height of his stature; because I have rejected him: for the Lord does not see as man sees; for man looks at the outward appearance, but the Lord looks at the heart."
die Variable fvc_id aus zwei separaten Teilen besteht, einer host-Variablen und einer id-Variablen, und die kombinierten Werte der beiden Teile sicherstellen, dass die fvc_id nur für eine FMKG giltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He that puts faith in me, just as the Scripture has said, ‘Out from his inmost part streams of living water will flow.’” This surely implies that the one blessed with this life-giving provision does not keep it to himself, but invites others, “anyone thirsting,” “anyone that wishes,” to come and “take life’s water free.”—John 4:7-15; 7:37, 38; Rev.
Das Verzeichnis der Unterlagen, die bei der Behörde aufbewahrt werden, die die Genehmigung erteilt hat, und die auf Anfrage erhältlich sind, ist dieser Mitteilung beigefügtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.