House of Windsor oor Duits

House of Windsor

naamwoord
en
the British royal family since 1917

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Haus Windsor

naamwoordonsydig
Among the survivors has been Britain’s House of Windsor.
Zu den Monarchien, die überlebten, gehört Großbritanniens Haus Windsor.
GlosbeMT_RnD

Windsor

And individuality in the House of Windsor, any departure from that way of doing things, is not to be encouraged.
Und Individualität im Hause Windsor, jegliche Abweichung von diesen Regeln, ist nicht zu unterstützen.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you think the House of Windsor is sitting idle?
Ich arbeite für eine Organisation, die kontrolliert was durch ihn durchkommtLiterature Literature
Among the survivors has been Britain’s House of Windsor.
Treffen Sie mich vor dem Zellenschließen in der Kapellejw2019 jw2019
This, the story of the war, of the last prince, of the fall of the House of Windsor.
Halt durch, MannLiterature Literature
And I’m no admirer of the House of Windsor!
Die endgültige Auswahl der Begünstigten trifft der Vorsitz, der dabei vom Generalsekretär/Hohen Vertreter durch seinen persönlichen Beauftragten für die Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen unterstützt wird, auf Vorschlag der für die Durchführung der Projekte zuständigen Stelle nach Artikel # Absatz # dieser Gemeinsamen AktionLiterature Literature
House of ... [Windsor, Lancaster, Valois] [noun]
Kein astreines, aber es funktioniertlangbot langbot
House of ... [Windsor, Lancaster, Valois]
Und ich schließe mich voll und ganz den Fragen an, die meine Kollegin Anna Karamanou gestellt hat.langbot langbot
Both the Directorate and the House of Windsor will be looking for a woman named Estella.
Anwendung von Kürzungen und Ausschlüssen bei VorsatzLiterature Literature
" Show us there's a heart, in the house of Windsor ", says The Sun.
Generativer Prozess,... wie in einem menschlichem OrganismusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
House of Windsor
Warum gehen wir nicht was essen?langbot langbot
"""Look to the House of Windsor if you don't believe me."
Tut er überhaupt was, wenn andere dabei sind?Literature Literature
House of Windsor [noun]
AIIe Entscheidungen hinsichtIich aIternativen BaumateriaIs wurden getroffen, weiI ich aIs Bauherr das Recht dazu habelangbot langbot
Only during the Great War in 1915 did the monarchy change its name to the current House of Windsor.
Und ich denke, das gefällt mir daranLiterature Literature
And individuality in the House of Windsor, any departure from that way of doing things, is not to be encouraged.
Zur Revision der Finanzperspektive kann ich wenig sagen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All she was obliged to do was keep ten castles going, wave, smile, and give the House of Windsor heirs.
Die Verfahrenseinleitung wurde im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften bekannt gegebenLiterature Literature
The House of Windsor is known for abandoning their German names after World War I due to criticism of the people.
Wie soll die Cygnus dem Druck da drin widerstehen können?QED QED
A lesser known fact about the House of Windsor, however, is the heavy funding contribution to bring Adolf Hitler to power in the rise of World War Il.
Spucke über das BrennhoIzQED QED
The House of Este was an Italian noble family, from the Welf (or Guelf) branch of which numerous German princely lines descended (including the English house of Windsor).
Ich lach mich totCommon crawl Common crawl
Are we really supposed to admire and love modern monarchies, such as the British House of Windsor, even more so today, just because some new princess has been plucked from the middle class?
Bedauerlicherweise ist für diese Urwahrheit im Rahmen der Gleichheitsideologie kein Platz.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
While completing an MA in cultural and critical studies at Birkbeck College, Bird set up the sketch comedy group "The House of Windsor" with former Footlights contemporaries Joe Thomas (who plays Simon Cooper in The Inbetweeners) and Jonny Sweet.
CPA #.#.#: Flüssigkeitspumpen für bestimmte VerwendungszweckeWikiMatrix WikiMatrix
Today Celle is only occasionally used by members of the British Royal Family for visits to the British troops stationed in Celle and Bergen or for cultivating the traditional relationship between the House of Windsor and Celle originating in Sophia Dorothea of Celle.
Diese Stellungnahme sollte in der Präambel des Beschlusses ausdrücklich erwähnt werdenWikiMatrix WikiMatrix
During the First World War , the Royal Family felt the need to change its dynasty name from the German "House of Saxe Coburg-Gotha" (though that name had rarely been used except by genealogists); they took their new name from the castle, becoming the " House of Windsor .
Wir sind eine Aufsichtsbehörde; bringen wir zuerst unser eigenes Haus in Ordnung und betrachten wir die vom Europäischen Parlament und seinen Mitgliedern bezahlten Mittel.Common crawl Common crawl
"""You've gotta drop the whole 'uniting the houses of Baranov and Windsor' thing."
Wir suchen nach etwa #. # Dollar in jedem KofferLiterature Literature
"""You've gotta drop the whole 'uniting the houses of Baranov and Windsor' thing."
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Arzneimittel für neuartige Therapien und zur Änderung der Richtlinie #/#/EG und der Verordnung (EG) Nr. #/# (KOM#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
You need to get the hell out of my house, Mrs. Windsor.
Wovor hast du denn Angst, Partner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
175 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.