I'm history oor Duits
I'm history
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ich bin weg
Dim the lights or I'm history.
Dimme die Lichter oder ich bin weg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm history. That's number one.
Der Beschluss der zuständigen Behörde, einen Teil der Forderungen abzuschreiben, erging am #. Juli #, als das Finanzamt dem vom Empfänger beantragten Vergleich zustimmteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Einhorn come down here and see me talking to you or your ass, I'm history.
die Art der vorgesehenen VerwendungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got a shot at that white-assed Russian ice queen, and I'm history.
der Schutz der ländlichen UmweltLiterature Literature
If I get the gig, I'm history.
Ihr habt doch Tänze hier im Heimatland?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm history.
DAS VON ITALIEN AM #. FEBRUAR # VORGELEGTE PROGRAMM FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER REGION LOMBARDEIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm history. [idiom]
In der Anfrage wird die Situation in ganz Europa als sehr ernst dargestellt, was seitens der Kommission besondere Maßnahmen sowie eine Untersuchung der Lage erforderlich macht.langbot langbot
On the flip side is the printed message BACK AT ONE - UNTIL THEN I'M HISTORY.
Das Gehirn mag nicht loslassenLiterature Literature
After that, I'm history.
Zur Einbindung der Chancengleichheit in die Gemeinschaftspolitiken ist natürlich bereits viel Positives gesagt worden, dem ich mich anschließe, nämlich: Gleichstellung auf allen Ebenen, bei sämtlichen Maßnahmen und Überprüfung der Gleichstellungsergebnisse in allen Bereichen, wozu auch die Instrumente entwickelt werden müssen, um festzustellen, ob wirklich Fortschritte erzielt worden sind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me, one conviction and I'm history.
Mittel, mit denen die wirksame Arbeitsweise des Qualitätssicherungssystems überwacht wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dim the lights or I'm history.
Weil er schwarz istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The commercial for the Star of the Atlantic has to be perfect or I'm history."""
Es geht um einen Einwohner meines Wahlkreises, Mark Forrester, der während der Fußballeuropameisterschaften EURO 2000 wegen angeblichen Rowdytums verhaftet wurde.Literature Literature
One wrong move and I'm history up there.""
Selbst der Lehrer...... ist schwach ohne seinem SchwertLiterature Literature
But I'm history to you.
Wenn du die Operation heute machen willst, brauchst du RuheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm history to any government who had a hand in the Great Divide.
Ich gebe die Koordinaten an George durchLiterature Literature
And if the guy with the needler gets down here, I'm history.
Hab ich dich geweckt?Literature Literature
If anyone realizes it's missing, I'm history.
IN ANERKENNUNG der Tatsache, dass die Erhebung von Daten, die Überwachung der Fischerei und die Beurteilung der Fischereiressourcen georeferenziert erfolgen müssenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm history.
Wie bei anderen Arzneimitteln, die die Prostaglandinsynthese hemmen, wurden auch bei mit Celecoxib behandelten Patienten Flüssigkeitsretention und Ödeme beobachtetlangbot langbot
But if he gets control of that fucking thing, I'm history, was Mack's only thought.
Dies setzt voraus, dass der sichere Betrieb dieser Bremsenbauart nachgewiesen ist und dass insbesondere keine Gefahr durch Mehrfach-Primärausfälle bestehtLiterature Literature
“Oh, I'm a history student and I'm writing a dissertation on the occult.
Es muß überprüft werden, daß nicht von den Nummern # bis # erfaßte Scheiben (die beispielsweise zur Innenraumabtrennung gehören) das EWG-Bauartgenehmigungszeichen gemäß Anhang # Nummer #, gegebenenfalls zusammen mit dem Zusatzzeichen gemäß Anhang # Nummer #.#, aufweisenLiterature Literature
"""Because I'm not history,"" North said, and kissed her."
Das ist es, was Europa braucht, und wir werden aufstehen, die harten Entscheidungen treffen und die Verantwortung übernehmen, wo andere scheitern.Literature Literature
I'm a history buff.
Gute Arbeit, KindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
641 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.