Inden oor Duits

Inden

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Inden

de
Inden (Rheinland)
— 10 % or more of indene and
Inden von 10 GHT oder mehr und
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Inden VS

en
Inden, Switzerland
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

indene
Inden

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The charge-transfer (CT) spectra of the π-complexes formed by a number of π-acceptors with several indenophanes as well as indene as a model compound have been measured in methylene chloride at 20 °C.
Da durch diese Ausnahmen und Abweichungen in bestimmten Fällen die gemeinsamen Sicherheitsstandards unterlaufen werden könnten oder Verzerrungen am Markt entstehen könnten, sollte ihr Umfang streng begrenzt sein und ihre Gewährung einer angemessenen Kontrolle durch die Gemeinschaft unterliegenspringer springer
Petroleum resins, coumarone, indene or coumarone-indene resins and polyterpenes
Ich komm nachEurlex2019 Eurlex2019
Distillates (petroleum), alkene-alkyne manuf. pyrolysis oil, mixed with high-temp. coal tar, indene fraction;
& kmplot; ist ein mathematischer Funktionsplotter für die & kde;-Arbeitsoberfläche. Er enthält einen leistungsfähigen Funktionsanalysierer. Sie können verschiedene Funktionen gleichzeitig zeichnen lassen und Funktionsausdrücke kombinieren, um neue Funktionen zu erstelleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(A distillate from the fractional distillation of high temperature coal tar. Composed primarily of alkyl-substituted one ring aromatic hydrocarbons boiling in the range of approximately 135 oC to 210 oC (275o F to 410o F). May also include unsaturated hydrocarbons such as indene and coumarone.)
Diese Nähe und die Verantwortung der Verbraucherinnen und Verbraucher für ihr eigenes Tun muß wiederhergestellt werden.EurLex-2 EurLex-2
(A distillate from the fractional distillation of high temperature coal tar. Composed primarily of alkyl-substituted one ring aromatic hydrocarbons boiling in the range of approximately 135 °C to 210 °C. May also include unsaturated hydrocarbons such as indene and coumarone.)
Nach Prüfung der von Spanien vorgelegten Informationen ist die Kommission der Ansicht, dass Aktivitäten von Unternehmen, mit denen ein Beitrag zur Beseitigung von Umweltschäden durch die Sanierung kontaminierter Industrieanlagen geleistet wird, in den Geltungsbereich des Gemeinschaftsrahmens fallen könnenEurLex-2 EurLex-2
(A distillate from the fractional distillation of high temperature coal tar. Composed primarily of alkyl-substituted one ring aromatic hydrocarbons boiling in the range of approximately 135 to 210 °C. May also include unsaturated hydrocarbons such as indene and coumarone.)
Auf die vier Stichprobenunternehmen entfielen im Untersuchungszeitraum # % derGesamtausfuhren von Zitronensäure mit Ursprung in der VR China in die GemeinschaftEurLex-2 EurLex-2
(This oil is a complex mixture of aromatic hydrocarbons, primarily indene, naphthalene, coumarone, phenol and o-, m- and p-cresol and boiling in the range of 140 to 215 °C.)
Was ist mit Gorman passiert?EurLex-2 EurLex-2
Extract residues (coal), light oil alk., indene naphtha fraction; Light oil extract residues, high boiling
Ich weigere mich, an diesen Moment zu denken, mit dem Gedanken, dass ich das zugelassen habeEurlex2019 Eurlex2019
(A complex combination of hydrocarbons obtained as a redistillate from the fractional distillation of bituminous coal high temperature tar and residual oils that are obtained by the pyrolytic production of alkenes and alkynes from petroleum products or natural gas. It consists predominantly of indene and boils in a range of approximately 160 oC to 190 oC (320o F to 374o F).)
Die übrigen Komponenten beinhalten die Anpassung anderer Produktionsanlagen an den gestiegenen Kapazitätsbedarf und die Modernisierung der WerftEurLex-2 EurLex-2
The inden tation in the third hole showed the full shape of the spear, including the head.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomLiterature Literature
Distillates (petroleum), alkene-alkyene manuf. pyrolysis oil, mixed with high-temperature coal tar, indene fraction; Redistillates
Wir müssen auf sozialem und wirtschaftlichem Gebiet investieren, sodass die Menschen und ihre Familien eine glückliche Zukunft haben und für ihre Kinder keine Gewalt wollen.EurLex-2 EurLex-2
[This oil is a complex mixture of aromatic hydrocarbons, primarily indene, naphthalene, coumarone, phenol, and o-, m- and p-cresol and boiling in the range of 140 °C to 215 °C (284 °F to 419 °F).]
Gott sieht sich an, wie wir eine Sache machen und er urteilteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— 10 % or more of indene
Regelung der Amtsbezüge für die Mitglieder des Rechnungshofes, insbesondere die Artikel # undEurLex-2 EurLex-2
Ace Medical on Inden.
Ab #. Januar # unterliegt die Überführung der unter den EGKS-und den EG-Vertrag fallenden Eisen-und Stahlerzeugnisse in Anhang I in den zollrechtlich freien Verkehr der Gemeinschaft einer vorherigen gemeinschaftlichen Überwachung nach den Artikeln # und# der Verordnung (EG) Nr. # und den Artikeln # und # der Verordnung (EG) NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extract residues (coal), light oil alk., acid ext., indene fraction; Light oil extract residues, intermediate boiling
Guten Morgen, Jungs und MädelsEurLex-2 EurLex-2
(The distillate from aromatic hydrocarbons, coumarone, naphthalene and indene rich prefractionator bottoms or washed carbolic oils, having an approximate boiling range of 155 to 180 °C. Composed primarily of indene, indan and trimethylbenzenes.)
Vorbehaltlich der Zustimmung sämtlicher betroffener Eigentümer werden Dritten, die weiter gehende Forschungsarbeiten durchführen wollen, Zugangsrechte zu neuen Kenntnissen und Schutzrechten zu vereinbarten, fairen und angemessenen Bedingungen eingeräumtEurLex-2 EurLex-2
Petroleum resins, coumarone-indene resins, polyterpenes, polysulphides, polysulphones and other products specified in note 3 to this chapter, not elsewhere specified or included, in primary forms
Tonträgermärkten oderEurlex2019 Eurlex2019
- Polyether alcohols - Systems for polyurethanes ex 39.02 Polymerization and copolymerization products (for example, polyethylene, polytetrahalo- ethylenes, polyisobutylene, polystyrene, polyvinyl chloride, polyvinyl acetate, polyvinyl chloroacetate and other polyvinyl derivatives, polyacrylic and polymethacrylic derivatives, coumarone-indene resins):
Inkrafttreten der RegelungEurLex-2 EurLex-2
The electronic absorption spectra of indene, indole, benzofuran isoindole, indolizine, 1- and 2-pyrindine are rationalized using semiempirical SCF-CI calculations.
Dies sei ein Tatsachenirrtumspringer springer
Petroleum resins, coumarone-indene resins, polyterpenes, polysulphides, polysulphones, etc., n.e.c., in primary forms
die Beschlüsse des Verwaltungsrats der Europäischen InvestitionsbankEurLex-2 EurLex-2
39.02*POLYMERIZATION AND COPOLYMERIZATION PRODUCTS ( FOR EXAMPLE , POLYETHYLENE , POLYTETRAHALOETHYLENES , POLYISOBUTYLENE , POLYSTYRENE , POLYVINYL CHLORIDE , POLYVINYL ACETATE , POLYVINYL CHLOROACETATE AND OTHER POLYVINYL DERIVATIVES , POLYACRYLIC AND POLYMETHACRYLIC DERIVATIVES , COUMARONE-INDENE RESINS ) *
Zu diesem Zweck übernahm BA Arbeitnehmer von TB, und im Juli # wurden dem Unternehmen # PLN an Kapital zugeführtEurLex-2 EurLex-2
(The complex combination of hydrocarbons obtained from prefractionation (continuous distillation) of coke oven light oil. It consists predominantly of naphthalene, coumarone and indene and boils above 148 °C.)
Diesmal klappt esEurLex-2 EurLex-2
Heading Nos 3901 to 3911 apply only to goods of a kind produced by chemical synthesis, falling in the following categories : (a) liquid synthetic polyolefins of which less than 60 % by volume distils at 300 °C, after conversion to 1 013 mbar when a reduced-pressure distillation method is used (heading Nos 3901 and 3902); (b) resins, not highly polymerised, of the coumarone-indene type (heading No 3911); (c) other synthetic polymers with an average of at least five monomer units; (d) silicones (heading No 3910); (e) resols (heading No 3909) and other prepolymers.
Der nationale Charakter der nationalen Erklärungen und der nationalen Prüfungsarbeit steht im Gegensatz zum derzeitigen Querschnittscharakter der Arbeit des Hofes: Der Hof zieht im Allgemeinen Schlussfolgerungen zu Haushaltsbereichen und nicht zu einzelnen MitgliedstaatenEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.