Institute of Economic Affairs oor Duits

Institute of Economic Affairs

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Institute of Economic Affairs

voorbeelde

The EU’s Common Agricultural Policy costs the world economy at least $75 billion annually, more than a third of which is borne by other countries, according to a recent study in the Journal of the Institute of Economic Affairs.
Die Gemeinsame Agrarpolitik der EU kostet die Weltwirtschaft wenigstens 75 Milliarden $ jährlich, wovon über ein Drittel von anderen Ländern getragen werden, wie aus einer jüngsten Studie in der Zeitschrift des Institute of Economic Affairs hervorgeht.

On 7 November 2002 at the Institute of Economic Affairs in London, Commissioner Bolkestein made an impassioned case for stepping up the use of nuclear energy, putting forward a number of arguments in the process (Nuclear energy needed more than ever).
EU-Kommissar Bolkestein hielt am 7. November 2002 vor dem Londoner Institute of Economic Affairs ein flammendes, mit vielen Argumenten gespicktes Plädoyer zugunsten einer intensiveren Nutzung von Kernenergie (Nuclear energy needed more than ever).

excellent knowledge of EU policies and institutions, legislation and programmes in the area of economic and monetary affairs, financial institutions and financial markets, financing of investments, especially issues relating to risk capital and to SME finance,
hervorragende Kenntnis der EU-Politikbereiche und -Organe, der Rechtsvorschriften und Programme in den Bereichen Wirtschaft und Währung, Finanzinstitutionen und Finanzmärkte sowie Investitionsfinanzierung, besonders der Fragen im Zusammenhang mit Risikokapital und KMU-Finanzierung;

excellent knowledge of EU policies and institutions, legislation and programmes in the area of economic and monetary affairs, financial institutions and financial markets, financing of investments, especially issues relating to risk capital and to SME finance
hervorragende Kenntnis der EU-Politikbereiche und-Organe, der Rechtsvorschriften und Programme in den Bereichen Wirtschaft und Währung, Finanzinstitutionen und Finanzmärkte sowie Investitionsfinanzierung, besonders der Fragen im Zusammenhang mit Risikokapital und KMU-Finanzierung

DPI is one of the leading technological institutes (technologische top instituten): public private partnership (industries and knowledge institutes), virtual institute, funding: 50% Ministry of Economic Affairs, 25% industry, 25% universities.
Das DPI ist eines der führenden technologischen Institute: öffentlich-private Partnerschaft (Unternehmen und Wissensinstitute), virtuelles Institut, Finanzierung: 50% Wirtschaftsministerium, 25% Industrie, 25% Hochschulen.

NIMR is a leading technological institute: public private partnership (industries and knowledge institutes), virtual institute, funding: 50% Ministry of Economic Affairs ( 6.5 Million EUR in 2002), 25% industry, 25% universities.
Das NIMR ist ein führendes technologisches Institut: öffentlich-private Partnerschaft (Unternehmen und Wissensinstitute), virtuelles Institut, Finanzierung: 50% Wirtschaftsministerium (6,5 Millionen EUR im Jahr 2002), 25% Industrie, 25% Hochschulen.

8-year programme on surface technologies, initiated by Ministry of Economic Affairs and/ or research institutes or industry
Acht-Jahres-Programm zu Oberflächentechnologien, eingeleitet durch das Wirtschaftsministerium und/oder Forschungseinrichtungen oder die Industrie

Programme on Precision Technology (fabrication of micro systems), initiated by Ministry of Economic Affairs and/ or research institutes or industry.
Programm zur Präzisionstechnologie (Herstellung von Mikrosystemen), eingeleitet durch das Wirtschaftsministerium und/ oder Forschungseinrichtungen oder die Industrie.

Programme on heavy metals, initiated by Ministry of Economic Affairs, Ministry of Environment, Housing and Spacial Planning and/ or research institutes and industry
Programm zu Schwermetallen, eingeleitet durch das Wirtschaftsministerium, das Ministerium für Umwelt, Wohnen und Raumplanung und/ oder Forschungseinrichtungen und die Industrie

The Baden-Württemberg Ministry of Economic Affairs has granted the Institute of Laser Technology in Medicine and Metrology (ILM) in Ulm additional financial support totalling 582,000 euros from the German government’s “Future Investment Programme”. The funding is to be used to renew and expand the institute’s equipment in 2010.
Wissenschaftler am Europäischen Laboratorium für Molekularbiologie in Heidelberg haben eine unerwartete Entdeckung gemacht: Ein Gegenstück zum Großhirn findet sich bereits im Meeresringelwurm Platynereis dumerilii, einem entfernten Verwandten des Regenwurms.

Firstly, foreign policy requires coordination with many other areas, and it is difficult to separate it from work in the area of, for example, development policy, trade policy, the operation of global financial institutions or economic affairs in a globalised world.
Erstens erfordert die Außenpolitik die Koordination mit vielen anderen Bereichen und es ist schwierig sie von der Arbeit zum Beispiel im Bereich der Entwicklungspolitik, Handelspolitik, von der Tätigkeit globaler Finanzinstitutionen oder von wirtschaftlichen Angelegenheiten in einer globalisierten Welt zu trennen.

, in english, INSTITUTE OF ECONOMIC AFFAIRS, Paperback, Used
, in Deutsch, Suhrkamp Verlag KG, Taschenbuch, gebraucht

, in english, INSTITUTE OF ECONOMIC AFFAIRS, Paperback, Used
, in Englisch, Gazelle Distribution, Taschenbuch, gebraucht

, in english, Institute of Economic Affairs (IEA), Paperback, Used plus shipping, Verandgebiet: EUR
, in Englisch, Taschenbuch, gebraucht zzgl. Versandkosten, Verandgebiet: EUR

For all intents and purposes, the patriarch of all contemporary think tanks is the Institute of Economic Affairs (IEA).
Sozusagen der Urtyp der heutigen Think Tanks ist das Institute of Economic Affairs (IEA).

He will be speaking at an Institute of Economic Affairs debate on climate change at the Institute of Directors in London today.
Er wird seine Rede in einer Debatte über den Klimawandel im Institute of Directors des Institute of Economic Affairs heute in London halten.

including by enhancing coordination among the Institute and the Department of Economic and Social Affairs and the Department of Management of the Secretariat, in order to ensure that the objectives of the strategic plan, including resource mobilization efforts, are effectively and efficiently carried out;
, namentlich durch die Verbesserung der Koordinierung zwischen dem Institut und den Sekretariats-Hauptabteilungen Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten und Management, um sicherzustellen, dass die Ziele des strategischen Plans, einschließlich der Maßnahmen zur Einwerbung von Finanzmitteln, wirksam und effizient verwirklicht werden;

Kristian Niemetz (Institute of Economic Affairs, IEA London): “The majority of the Brexit supporters were not against free trade, but against deeper political integration with the EU.
Kristian Niemetz (Institute of Economic Affairs, IEA London): «Die Brexit-Befürworter waren in ihrer Mehrheit nicht gegen Freihandel, sondern gegen eine tiefergehende politische Integration mit der EU.

UNITAR's programmes, the 'raison d'être' of the Institute, are established under two main clusters of activity: training in international affairs management and training and capacity building in economic and social development.
Lesen Sie unseren kostenlosen Newsletter in Englisch mit kurzen Meldungen aus der wirtschaftlichen Zusammenarbeit und allerhand interessanten Dingen, die wir KollegInnen und KundInnen gern weitergeben. Ausser hoher Politik gibt es immer Fortbildung, Publikationen und Webangebote des Monats.

The licensing role is granted to different institutions in different Member State, not only to Ministries of Defence such as in Portugal or France, but also other institutions such as the Trade Licensing Office in Hungary, the Ministry of Economic Affairs in the Netherlands, or the Agency for Non-Proliferation and Export Controls in Sweden.
Die Erteilung von Genehmigungen obliegt in den einzelnen Mitgliedstaaten unterschiedlichen Stellen, nicht nur Verteidigungsministerien wie in Frankreich oder Portugal, sondern auch anderen Einrichtungen wie z. B. dem Gewerbeamt in Ungarn, dem Wirtschaftsministerium in den Niederlanden oder der Agentur für Nichtverbreitung und Ausfuhrkontrolle in Schweden.

Paperback, Label: Institute of Economic Affairs, Institute of Economic Affairs, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2010-06-01, Studio: Institute of Economic Affairs, Books, Education & Teaching, Higher & Continuing Education, Adult & Continuing Education
Institute of Economic Affairs, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Institute of Economic Affairs, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland,

The organisation's lobbyists worked with agriculture and energy businesses and a rightwing think tank, the Institute of Economic Affairs (IEA), to promote a free trade deal of the kind they wanted
Die Lobbyisten der Organisation arbeiteten mit Landwirtschafts- und Energieunternehmen und einem rechtsgerichteten Think Tank, dem Institute of Economic Affairs (IEA), zusammen, um

As pointed out by Dr Kristian Niemietz from the Institute of Economic Affairs, this results in European consumers paying as much as 17% more than the world price for agricultural goods.
Kristian Niemitz vom britischen Institute of Economic Affairs hat berechnet, dass die Preise von Agrarerzeugnissen für die europäischen Verbraucher 17 % über dem Weltmarktpreis liegen.

As Undersecretary of State I was responsible for supervising the administration carried out by the Ministry of Economic Affairs, i.e. drawing up, implementing and overseeing the budget of the Ministry and of its subordinate institutions.
Als Verwaltungsstaatssekretär war ich auch für die Aufsicht der Haushaltsführung des Wirtschaftsministeriums, d.h. die Erarbeitung, Realisierung und Kontrolle des Etats des Ministeriums und der untergeordneten Institutionen, verantwortlich.

The global amount needed (EUR 200 million in 2008) will be included under article 01 03 02 "Macro-financial assistance" of title "Economic and Financial Affairs", chapter 03 "International Economic and Financial Affairs" as well as article 22 02 02 "Transition and institution-building assistance to potential candidate countries" of title 22 "Enlargement", chapter 02 "Enlargement process and strategy".
Der benötigte Gesamtbetrag (200 Mio. EUR im Jahr 2008) wird bei Artikel 01 03 02 „Makroökonomische Unterstützung“ des Titels „Wirtschaft und Finanzen" unter Kapitel 03 „Internationale Wirtschafts- und Finanzfragen" eingesetzt sowie bei Artikel 22 02 02 „Unterstützung für potentielle Kandidatenländer beim Übergang und Institutionenaufbau" des Titels 22 „Erweiterung" unter Kapitel 02 „Erweiterungsprozess und Strategie". Davon können 40 Mio.