International Geophysical Year oor Duits
International Geophysical Year
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Internationales Geophysikalisches Jahr
The Antarctic Treaty, which came into force in 1961, arose as a result of negotiations started during the International Geophysical Year in 1957-8.
Der Antarktisvertrag ging aus Verhandlungen hervor, die im Internationalen Geophysikalischen Jahr 1957-58 aufgenommen wurden, und trat 1961 in Kraft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1957 – The International Geophysical Year begins.
Kämpf den guten KampfWikiMatrix WikiMatrix
Exploration of the ocean floors really got under way in the International Geophysical Year of 1955.
Name des Schiffes, dessen IMO-Nummer und Name des Heimathafensjw2019 jw2019
I organized it as part of International Geophysical Year.""
UntersuchungenLiterature Literature
A plan to do this was made during the International Geophysical Year (July 1957 to December 1958).
Die Kommission hat Initiativen ergriffen.jw2019 jw2019
(See also Creation; Ground; International Geophysical Year; Land; Planets; Solar System)
Hat eine Person (der Gläubiger) aufgrund eines außervertraglichen Schuldverhältnisses eine Forderung gegen eine andere Person (den Schuldner) und hat ein Dritter die Verpflichtung, den Gläubiger zu befriedigen, oder befriedigt er den Gläubiger aufgrund dieser Verpflichtung, so bestimmt das für die Verpflichtung des Dritten gegenüber dem Gläubiger maßgebende Recht, ob und in welchem Umfang der Dritte die Forderung des Gläubigers gegen den Schuldner nach dem für deren Beziehungen maßgebenden Recht geltend zu machen berechtigt istjw2019 jw2019
He was chief scientist for a U.S. expedition to the Antarctic for the International Geophysical Year in 1958.
In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, dass die Regionalverwaltung kürzlich spezifische Programme gestartet hat, die einerseits auf eine genetische Verbesserung der sardischen Herden und andererseits auf die Überwindung der Probleme im Zusammenhang mit der Wiedereinstellung genetisch resistenter Tierpopulationen in den von Tötungen betroffenen Haltungsbetrieben abzielenWikiMatrix WikiMatrix
“I’m Will McDermot, I organized it as part of International Geophysical Year.”
Actebis-Zielgesellschaften: Großhandel mit Produkten der InformationstechnologieLiterature Literature
'Fifty years ago the International Geophysical Year marked the starting point to see Earth in space.
Sie leisten wundervolle Arbeitcordis cordis
The International Geophysical Year of 1957 and 1958 gave a new rise to the scientific interest in the archipelago.
Ich halte es daher - im Gegensatz zu meiner Vorrednerin - für ganz besonders wichtig, daß der Gedanke einer europäisch-islamischen Universität vorangetrieben wird.WikiMatrix WikiMatrix
The International Geophysical Year was inspired by the IPY and was organized 75 years after the first IPY (1957–58).
Wir müssen diskriminierungsfreie Wettbewerbsbedingungen schaffen und darüber wachen, dass sich jedermann an die neuen Leitlinienhält.WikiMatrix WikiMatrix
Halley Bay base was founded in 1956, for the International Geophysical Year of 1957–1958, by an expedition from the Royal Society.
Dass Frauen mehr wert sind als MännerWikiMatrix WikiMatrix
“Gauß” in the northern North Atlantic Ocean, in late winter and late summer of the International Geophysical Year (I.G.Y.), 1958, were investigated.
Wenn ich mal feststellen darf, ich meine nicht, dass du dich... mit irgendwelchen dummen Lügen rausreden kannst ausspringer springer
During the International Geophysical Year and the International Geophysical Co-operation a glacio-meteorological research programme was carried out in the Oetztal Alps.
FÜR DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFTspringer springer
During the International Geophysical Year, 1958, and extending into 1959, the atmospheric electric field, current, and conductivity were recorded at Thule, Greenland (78°N).
Gute Nachrichten, Scrope?springer springer
The Antarctic Treaty, which came into force in 1961, arose as a result of negotiations started during the International Geophysical Year in 1957-8.
Allgemeinescordis cordis
The morphology of aurora during a substorm was first described by Syun-Ichi Akasofu in 1964 using data collected during the International Geophysical Year.
Wird der ausgewählte private Schlüssel als verfälscht betrachtet, lautet der zurückgesendete VerarbeitungsstatusWikiMatrix WikiMatrix
In December, 1957, during the International Geophysical Year, it was reported that “in recent months” the sun had co-operated with the scientific studies being made.
Oh, entschuldigtjw2019 jw2019
He served on the first U.S. National Commission for UNESCO, on the National Research Council Committee on Growth, and on the U.S. Committee for the International Geophysical Year.
Allerdings müssen wir definitiv noch weiter gehen.WikiMatrix WikiMatrix
In January 1957 she led two cargo ships into Vincennes Bay where the last of the seven American bases for the International Geophysical Year was to be constructed.
Diese Angabe ist nicht verbindlichWikiMatrix WikiMatrix
During the International Geophysical Years 1957–1959 the run-off from Hintereisferner and Kesselwandferner was recorded by a stream gauge installed at an altitude of 2287 m. a. s. 1.
D# Verbrennung auf Seespringer springer
The astronomical observations made at the German Hydrographie Institute during the International Geophysical Year 1957/58 allow to conclude to the quality of the fix star positions enlisted in the FK3R.
Angaben auf dem Schaublattspringer springer
During this time, he saw to the founding of some new academy institutes, and also ensured that all of Germany could participate during the International Geophysical Years (1957/58 and 1958/59).
Was das von dem Herrn Abgeordneten erwähnte konkrete Projekts betrifft, so ist es Aufgabe der Kommission, im Rahmen ihrer eigenen Kompetenzen Pilot- oder Demonstrationsprojekte durchzuführen und dem Rat gegebenenfalls entsprechende Vorschläge zu unterbreiten.WikiMatrix WikiMatrix
Using the data of 1958 (the International Geophysical Year) and 1973, it was found that the initial formation of most lee cyclones occurred with the onset of peculiar airflows over the mountains.
Ich glaube, wir sollten gehenspringer springer
He has led off in the field of missiles and put up the first and second sputniks into outer space by means of intercontinental ballistic missiles during the 1957-1958 International Geophysical Year.
So höre ich, der albacore ist das Beißen wirklich dieser Zeit des Jahresjw2019 jw2019
ii) Support to proclaim the year # the International Geophysical and Heliophysical Year
Ben Geisler ist enttäuschtMultiUn MultiUn
102 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.