International Lenin Peace Prize
Internationaler Lenin-Friedenspreis
International Peace Prize oor Duits
International Peace Prize
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Internationaler Friedenspreis
de
Internationaler Friedenspreis (Weltfriedensrat)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The break came when the United Nations asked Superman fresh from winning the International Peace Prize, to mediate the talks.
Die Eliminationshalbwertszeit betrug etwa zwei StundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelson Mandela was honoured with the international Lenin Peace Prize, awarded with the Order of Friendship.
Das geht nichtmid.ru mid.ru
International Lenin Peace Prize
Die Kommission trifft die in Aussicht genommenen Maßnahmen, wenn sie der Stellungnahme des Ausschusses entsprechenlangbot langbot
International Lenin Peace Prize [noun]
Ich muss wieder ins Krankenhauslangbot langbot
Malala Yousufzai was also nominated for the International Children’s Peace Prize by advocacy group Kids Rights Foundation in 2011.
Ich muß heute früh zu Bettglobalvoices globalvoices
Pritt was awarded the 1954 International Stalin Peace Prize and in 1957 became an honorary citizen of Leipzig, which was then in East Germany.
Und die besseren Nachrichten?WikiMatrix WikiMatrix
The International Children’s Peace Prize is awarded annually to a child who has made a significant contribution to advocating children's rights and improving the situation of vulnerable children such as orphans, child labourers and children with HIV/AIDS.
Dies lässt darauf schließen, dass bei einem Außerkrafttreten der Antidumpingmaßnahmen für die indonesischen ausführenden Hersteller durchaus ein Anreiz bestünde, ihre Verkäufe in die Gemeinschaft umzulenkenWikiMatrix WikiMatrix
While the Syrian case has given the OPCW an unprecedented opportunity to test its cooperation with the UN, to receive international recognition (Nobel Peace prize) and further international support, it has also absorbed human and financial resources and created security concerns.
Das klingt schon besser, BabyEurLex-2 EurLex-2
The meeting participants will discuss the implementation by Russia of its obligations under the Chemical Weapons Convention, the universalisation of this multilateral treaty, the OPCW non-proliferation activities, in particular, preventing chemical weapons or their components from falling into the hands of terrorists, and growth prospects for this prestigious organisation, which won the international Nobel Peace Prize in 2013.
Bauch einziehenmid.ru mid.ru
And the Nansen International Refugee Office received the Nobel Peace Prize in recognition of this being a viable strategy.
Ich denke, die Kommission versteht diese Botschaft.ted2019 ted2019
In 1989, the Nobel peace prize symbolised the international community' s recognition of you and your tireless non-violent action.
Genauso wichtig sind die von Herr Mantovani gesammelten Daten, die belegen, dassdie Probleme der Finanzierung der Sozialsysteme, insbesondere im Bereich der Altenpflege, dramatisch zugenommen haben und eine Zusammenarbeit aufeuropäischer Ebene in der Tat vonnöten ist.Europarl8 Europarl8
The first Children's Peace Prize was launched in November 2005 during the World Summit of Nobel Peace Laureates in Rome, an annual meeting of Nobel Peace Prize winners and international organisations such as UNICEF and Amnesty International.
Die schriftlichen Prüfungen finden für alle Bewerberinnen und Bewerber gleichzeitig in einem oder mehreren Prüfungszentren in der Europäischen Union stattWikiMatrix WikiMatrix
For football lovers, FIFA (the governing body of international football) should have been awarded the Nobel Peace Prize long ago.
Du wirst hier ganz alleine über die Feiertage festsitzenProjectSyndicate ProjectSyndicate
The International Campaign to Ban Landmines was awarded the Nobel Peace Prize in 1997 to acknowledge this achievement.
Ich bin der Ansicht, dass wir diesen Bericht unterstützen sollten.Europarl8 Europarl8
I mentioned this with regard to fake news and the role of the Nobel Peace Prize laureate’s team in resolving international conflicts.
zusätzliche Angabenmid.ru mid.ru
Professor Yunus, one of the founders of microfinance and Partner of Opportunity International, was awarded the 2006 Nobel Peace Prize in October 2006 for his concept "help for self-help".
Es wurde jedoch die Auffassung vertreten, dass die Definition der betroffenen Ware in der Einleitungsbekanntmachung und unter Randnummer die Frage aufwerfen konnte, welche Hersteller und welche Warentypen Gegenstand der Untersuchung sein sollten und welche nichtCommon crawl Common crawl
These are not my words, they are the words of Mohamed El Baradei, the head of the International Atomic Energy Agency and a Nobel Peace Prize winner.
Aber jeder sollte an seinem Flughafen zu Hause anfangen.Europarl8 Europarl8
Kennedy Memorial; he has on a number of occasions been nominated for the Nobel Peace Prize and included on Amnesty International's prisoners-of-conscience list.
Sag mir die Zukunft voraus.Zigeuner, bitteEurLex-2 EurLex-2
International Peace Prize, last awarded in 1957.[2]
Lass Dick in Paris Delikatessen findenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sydney Peace Prize is the only international peace prize awarded in Australia.[citation needed]
Alle der Kommission bekannten EU-Hersteller und EU-Herstellerverbände werden von ihr darüber in Kenntnis gesetzt, welche Unternehmen in die Stichprobe einbezogen wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1946 International Film Festival of Cannes 1946: Grand Prix and International Peace Prize for "The Last Chance"
fordert die Kommission auf, parallel dazu bis spätestens Ende # Vorschläge für Veränderungen vorzulegen, die an den Gründungsrechtsakten für die bestehenden Agenturen vorgenommen werden könnten, um u. a. ihr Verhältnis zu den Agenturen zu optimieren; mit diesen Vorschlägen sollten die folgenden Ziele angestrebt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
People's Artist of the RSFSR (1948) International Peace Prize (1954)
Er wird heute wieder in seine Zelle zurück verlegt, wenn er sich beruhigt hat. er hat GeburtstagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Human Rights Watch is a leading member of the International Campaign to Ban Landmines, which won the 1997 Nobel Peace Prize.
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission (Eurostat) binnen sechs Monaten nach dem Ende des Zeitraums der nationalen Datenerhebung bereinigte Mikrodatensätzehrw.org hrw.org
417 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.