Joint Typhoon Warning Center oor Duits
Joint Typhoon Warning Center
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Joint Typhoon Warning Center
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Joint Typhoon Warning Center designated the tropical disturbance as Tropical Cyclone 07S.
Ein Stichprobeunternehmen beantwortete den Fragebogen nicht, obwohl es sich mit der Einbeziehung in die Stichprobe einverstanden erklärt hatte, und alle Bemühungen, diesen kleinen Einführer zur Mitarbeit zu bewegen, waren vergeblichWikiMatrix WikiMatrix
The next day, the Joint Typhoon Warning Center designated the depression as Tropical Cyclone 05A.
Ich habe dich in Schulden gebracht, damit ich das Geld von deinen Dad kriegen kannWikiMatrix WikiMatrix
On November 18 The Joint Typhoon Warning Center issued a TCFA on a Tropical Disturbance located east of the Philippines.
August #abgewiesen hat, mit der zum zweiten Mal die Beschwerde zurückgewiesen wurde, die gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung über den Widerspruch gegen die Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke ARCOL für Waren der Klassen #, # und # im Anschluss an die Aufhebung der ursprünglichen, den Widerspruch zurückweisenden Entscheidung der Dritten Beschwerdekammer durch das Urteil C-#/# P, HABM/Kaul, eingelegt worden warWikiMatrix WikiMatrix
There are two disputes between the Joint Typhoon Warning Center, the best track data, and the post-season report concerning the hurricane.
Meines Erachtens haben wir eine gute Einigung über den Text erzielt, und ich rate davon ab, in der morgigen Abstimmung zusätzliche Änderungsanträge zu unterstützen.WikiMatrix WikiMatrix
The Joint Typhoon Warning Center (JTWC) upgraded it to Tropical Cyclone 06B after Dvorak estimates indicated winds of 65 km/h (40 mph).
unterstreicht, dass das Parlament nach einstimmigem Beschluss seines Präsidiums vom #. Oktober # Eigentümer der drei Gebäude geworden ist, und weist darauf hin, dass die Finanz- und Rechtsvorschriften im Kaufvertrag Folgendes beinhaltenWikiMatrix WikiMatrix
During John's time in the Western North Pacific, the Joint Typhoon Warning Center (JTWC) had particular difficulty in forecasting and even estimating the strength of John.
Das Unterstützungsbüro verwaltet ein europäisches Schulungsprogramm für den Asylbereich und entwickelt dieses fort; es trägt dabei der bestehenden Zusammenarbeit auf Ebene der Union in diesem Bereich RechnungWikiMatrix WikiMatrix
Gradually strengthening, the storm reached typhoon status late on June 7 according to the Joint Typhoon Warning Center and several hours later according to the Japan Meteorological Agency.
Die Beschimpfungen, die absurden Beschuldigungen Fidel Castros zeigen, dass die kubanische Diktatur sich im Niedergang befindet und dass der kubanische Diktator jetzt wie die vielen anderen südamerikanischen Diktatoren geworden ist.WikiMatrix WikiMatrix
Wind shear from a tropical upper-tropospheric trough weakened back into a tropical storm as it crossed the dateline, and the Joint Typhoon Warning Center downgraded Li with its first advisory.
Die Mitgliedstaaten führen amtliche Kontrollen durch, um die Einhaltung der Bestimmungen dieser Verordnung durchzusetzenWikiMatrix WikiMatrix
The Joint Typhoon Warning Center (JTWC) issued a Tropical Cyclone Formation Alert shortly after, noting that observations from the eastern coast of India had recorded falls in pressure corresponding with the system's development.
Es passiert und ich wünschte, es wäre nicht so, aber so ist das Leben, nicht wahr?WikiMatrix WikiMatrix
Though the Joint Typhoon Warning Center (JTWC) did not classify the incipient system as a tropical cyclone, the Japan Meteorological Agency (JMA) analyzed the disturbance to be a tropical depression as early as 0000 UTC that day.
Qualität und Sicherheit zu gewährleistenWikiMatrix WikiMatrix
A Tropical Cyclone Formation Alert was issued by the Joint Typhoon Warning Center on the morning of July 4, and later that day the disturbance was upgraded straight to a tropical storm just south-east of Hainan Island.
Allgemeine HinweiseWikiMatrix WikiMatrix
On 10 February, the United States-based Joint Typhoon Warning Center (JTWC) initiated advisories on the system and classified it as Tropical Cyclone 11P, while it was located about 860 km (535 mi) to the west-northwest of Suva, Fiji.
Fühlst du dich dadurch jetzt besser,... wegen dem, was mit Mama passiert ist?WikiMatrix WikiMatrix
Conditions became more favorable on January 16, when the storm quickly strengthened to peak winds of at least 110 km/h (70 mph); a ragged eye prompted the American-based Joint Typhoon Warning Center (JTWC) to upgrade it to a typhoon.
Victor!Mach keine DummheitenWikiMatrix WikiMatrix
Later that day, the Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) classified the system as Tropical Depression Ambo, and early on April 14 the Joint Typhoon Warning Center (JTWC) classified it as Tropical Depression 02W about 300 km (185 mi north of the Zamboanga Peninsula).
Sieh mich anWikiMatrix WikiMatrix
On August 27 local time, John reached a secondary peak strength of 135 miles per hour (210 km/h), and shortly thereafter it crossed the International Date Line at approximately 22° N and came under the surveillance of the Guam branch of the Joint Typhoon Warning Center (JTWC).
Erzeugnisart (gemäß Anhang # der VOWikiMatrix WikiMatrix
Dora passed 65 miles (105 km) south of Johnston Island on August 18, before turning west-northwest, and on August 19, the system crossed the International Date Line as a 70 mph (115 km/h) tropical storm; the Joint Typhoon Warning Center tracked the remainder of the duration of Dora.
neue_klassen_vorlageWikiMatrix WikiMatrix
^ "Tropical Cyclone 08S (Funso) Warning NR 010". Joint Typhoon Warning Center.
Wen bestachen Sie für Ihr Visum?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Western North Pacific tropical cyclones were named by the Joint Typhoon Warning Center.
Die sicherheitspolitische Lage im Ostseeraum ist sehr sensibel. Daher ist es aus meiner Sicht besonders bedauerlich, daß die schwedische Regierung nun sogar die Kürzung der Stellungnahme der Kommission zu Lettland und Litauen auf dem Wiener Gipfel akzeptiert hat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Joint Typhoon Warning Center (JTWC) issued a Tropical Cyclone Formation Alert late on October 13.
Wer istjetzt erledigt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since 1947, the Joint Typhoon Warning Center unofficially named typhoons in the Western Pacific Basin.
Die Kommission schätzt das Interesse der Frau Abgeordneten an diesem Thema und an der Einrichtung einer solchen Bank in BariParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tropical depressions in this basin have the "W" suffix added to their Joint Typhoon Warning Center identifier.
Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck Flugbegleiter jedes Besatzungsmitglied mit Ausnahme der Flugbesatzung, das im Interesse der Sicherheit der Fluggäste Aufgaben wahrnimmt, die ihm vom Luftfahrtunternehmer oder vom Kommandanten in der Kabine eines Flugzeugs zugewiesen wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The American-based Joint Typhoon Warning Center also tracked eight storms in the basin.
Im Fall von Stoffen, für die ein zulässiger Grenzwert festgelegt worden ist, kann das Nachweisvermögen CCâ wie folgt bestimmt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The following pages link to Joint Typhoon Warning Center (JTWS):
Vielleicht erkennt lke die aussichtslose LageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Joint Typhoon Warning Center soon designated the depression as 12W with PAGASA naming it Inday shortly thereafter.
Ich habe ein Treffen mit Kingsley arrangiert, am Coliseum in L. A., TorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tropical Storms forming in the Western Pacific basin were assigned a name by the Joint Typhoon Warning Center.
zur Anpassung der Polen in der Ostsee (Untergebiete #-#, EG-Gewässer) für den Zeitraum #-# zuzuteilenden Fangquoten für Dorsch gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# des RatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.