Kagyu oor Duits

Kagyu

eienaam
en
One of four main schools of Tibetan Buddhism.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kagyü

The Nyingma, Kagyu and Sakya theories of perception are very different from the Gelug.
Die Nyingma-, Kagyü- und Sakya-Theorien der Wahrnehmung unterscheiden sich sehr von denen der Gelugpas.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The stupa was inaugurated by H.H. Kunzig Shamar Rinpoche, the second-most important teacher within the Karma Kagyu lineage of Tibetan Buddhism.
Du wirst jetzt selber sehen, Olga ist ein schönes GeschöpfWikiMatrix WikiMatrix
The lineage is an important one as the Karmapa is traditionally the head of the Karma Kagyu school.
Es war lächerlichWikiMatrix WikiMatrix
The dzong houses the sacred relics of the southern Drukpa Lineage of the Kagyu school of Tibetan Buddhism, including the Rangjung Kasarpani and the sacred remains of Ngawang Namgyal and the tertön Pema Lingpa.
Diese Beihilfe wird für Erzeugnisse gewährt, die den in den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften festgelegten gemeinsamen Normen oder, falls es keine solche gibt, in den Lieferverträgen genannten Anforderungen entsprechenWikiMatrix WikiMatrix
The former is a branch of the Kagyu school and is known for paintings documenting the lineage of Buddhist masters and the 70 Je Khenpo (leaders of the Bhutanese monastic establishment).
NICHT SCHÜTTELN, UM SCHAUMBILDUNG ZU VERMEIDENWikiMatrix WikiMatrix
He recorded this album in Tallinn together with monsk from the Drikung Kagyu school.
Darum stellt sich die FrageCommon crawl Common crawl
Rogues in Robes: An Inside Chronicle of a Chinese-Tibetan Intrigue in the Karma Kagyu Lineage of Diamond Way Buddhism.
In diesem Zusammenhang ist es angezeigt,Rechtsakte, die keinerlei Rechtswirkung mehr haben, aus dem aktiven Besitzstand zu entfernenWikiMatrix WikiMatrix
Covering the areas of sutra, tantra, Kalachakra, dzogchen, and mahamudra meditation, the Archives presents material from all five Tibetan traditions: Nyingma, Sakya, Kagyu, Gelug, and Bon, as well as comparisons with Theravada Buddhism and Islam.
Der Mitgliedstaat, dessen Gerichtsbarkeit der Mast- oder Aufzuchtbetrieb für Roten Thun untersteht, übermittelt innerhalb von einer Woche nach Abschluss des Einsetzens in die Käfige einen von einem Beobachter validierten Hälterungsbericht an den Mitgliedstaat oder die CPC, unter dessen bzw. deren Flagge Fischereifahrzeuge Thunfischfang betrieben haben, sowie an die KommissionCommon crawl Common crawl
The major orders of Buddhism in Bhutan are Drukpa Kagyu and Nyingma.
Bei schweren Leberleiden darf es ebenfalls nicht angewendet werdenWikiMatrix WikiMatrix
Earlier Sakya masters and Kagyu scholars had viewed Father Tantras as emphasising the practice of blissful awareness.
Die Methode erlaubtdie Bestimmung des Gehalts an flüchtigen stickstoffhaltigen Basen, ausgedrückt als Ammoniak, in Fischmehl, das praktisch keinen Harnstoff enthältWikiMatrix WikiMatrix
Roerich even coined the term “Shambhala Warriors,” later adopted in the 1980s by Chogyam Trungpa Rinpoche, a Tibetan Incarnate Lama of the Karma Kagyu and Nyingma lineages who adapted and expressed Buddhist ideas in a modern American vernacular.
harmonisierten Vorschriften für die Eignung dieser Schiffe und Umschlagsanlagen undCommon crawl Common crawl
The monastery is the seat of the Kagyu order, one of the major Tibetan sects, and houses some of the world's most sacred and rare Tibetan Buddhist scriptures and religious objects in its reliquary.
Entscheidung des RatesWikiMatrix WikiMatrix
This website represents 8 lay Diamond Way Buddhist centers and groups of the Karma Kagyu Tradition in Bulgaria under the spiritual guidance of His Holiness the 17th Karmapa , Trinley Thaye Dorje, and directed by Lama Ole Nydahl .
g Natriumacetat (Na CH# COO) werden in destilliertemWasser gelöst und mit destilliertem Wasser zu # ml aufgefülltCommon crawl Common crawl
This is supported among others by old Kagyu literature where one frequently finds the expression of the 2 Karmapas, black and red hat.
ÜberprüfungWikiMatrix WikiMatrix
I don't know very much, but over the last nine years I have visited about a hundred and fifty Buddhist centers from the Gelug, Kagyu, Nyingma and Sakya traditions, as well as from the Zen and Theravadin traditions, in almost thirty countries.
Nein, kommt nicht in Frage!Common crawl Common crawl
After the death of the 16th Karmapa, Shamar Rinpoche, Tai Situ Rinpoche, Jamgon Kongtrul Rinpoche, and Goshir Gyaltsab Rinpoche agreed to form a council of regents to take joint responsibility for the spiritual affairs of the Karma Kagyu lineage, alternating as the regent for the Karmapa every three years.
Ja, er ist in der ZoohandlungWikiMatrix WikiMatrix
In the next 10 Years Gampopa received all the transmissions of the Kagyu Lineage and he realised Mahamudra .
Dann fang ich eben anCommon crawl Common crawl
Chaturbhūjamahākāla, Wylie: mgon po phyag bzhi pa) are the primary protectors of the Karma Kagyu, Drikung Kagyu and the Drukpa Lineage of Tibetan Buddhism.
Ihr GesichtWikiMatrix WikiMatrix
If we give the Gelug definitions to the Kagyu terms, for example, then what they say sounds very strange.
Deshalb habe ich für den Bericht Mulder gestimmt, der die Annahme des hier vorliegenden Kommissionsvorschlags befürwortet.Common crawl Common crawl
Rechungpa's student Gyalwa Kyang Tsangpa transmitted the Rechung Kagyu lineage to the 12th century yogini Machik Ongyo.
Für Tankschiffe gilt das VerhältnisWikiMatrix WikiMatrix
"Diamond Way Buddhism" offers a rich access to all levels of these resources. Selected from the most essential instructions by qualified teachers to be useful to modern people, this website focuses on the Diamond Way teachings of the Karma Kagyu school headed by Karmapa Thaye Dorje.
Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte, die in Anwendung des EG-Vertrags/Euratom-Vertrags erlassen wurdenCommon crawl Common crawl
Afterwards he traveled again to Nepal. He had many teachers from the Kagyu Lineage , Nyingma , Sakya and Gelug lineages.
Durch das Vorhaben wird die Erdgasnachfrage von Portgás, dem einzigen nicht von GDP kontrollierten lokalen Verteilerunternehmen, abgeschottetCommon crawl Common crawl
The Nyingma, Kagyu and Sakya theories of perception are very different from the Gelug.
Ihr dürft mir nichts tunCommon crawl Common crawl
became one of his most important masters. Rinpoche received most of the teachings and transmissions of the Karma Kagyu Lineage from him.
Die Schaffung einer Gemeinschaft von fünfundzwanzig Ländern wird letztlicheine Erweiterung um nahezu 30 % bedeuten und sich erheblich auf den Jahreshaushalt auswirken.Common crawl Common crawl
Nyingshuk came from Khyungpo Nenjor, the founder of the Shangpa Kagyu, and spread to all the lineages—Sakya, Nyingma, and Gelug—as well as various Kagyu lineages.
Bedingungen- EinschränkungenWikiMatrix WikiMatrix
There are four main schools of Tibetan Buddhism: Nyingma , Sakya , Kagyu , and Geluk . All four schools identify themselves as belonging to the Mahayana or "Great Vehicle" tradition, which dominates in China , Korea and Japan .
Aus all diesen Gründen unterstütze ich die Überprüfung der Europäischen Nachbarschaftspolitik.Common crawl Common crawl
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.