Knaresborough oor Duits

Knaresborough

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Knaresborough

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘I want to go to Knaresborough, I will go!
Sie ballerten mit ihren Waffen auf ihn losLiterature Literature
They stayed only a short while in Scotland, returning to the castle of Knaresborough in Yorkshire, the possession of Hugh de Morville, one of the assassins.
Fragen Sie vor der Einnahme von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um RatWikiMatrix WikiMatrix
On 3 July 1834 he married at Reading Emma, the daughter of Captain Gilbert, R.N., and settled down for a time in Hay-a-Park Cottage, at Knaresborough.
Einzelheiten der Teilzeitbeschäftigung und des Genehmigungsverfahrens sind in Anhang IVa festgelegtWikiMatrix WikiMatrix
He regarded Knaresborough as an important northern fortress and spent £1,290 on improvements to the castle.
Die Kommission ist der Auffassung, dass die Einführung von Maßnahmen den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft in die Lage versetzen wird, sein Absatzvolumen und seinen Marktanteil zu vergrößern und so höhere Skalenerträge und die Gewinnspanne zu erwirtschaften, die weitere Investitionen in seine Produktionsanlagen rechtfertigenWikiMatrix WikiMatrix
The earliest identified Lord of Knaresborough is around 1115 when Serlo de Burgh held the Honour of Knaresborough from the King.
In diesem Beispiel können die Schrauben mit Ursprung in Ägypten nur mit einer Warenverkehrsbescheinigung EUR.# oder einer Erklärung auf der Rechnung in die Gemeinschaft ausgeführt werdenWikiMatrix WikiMatrix
During the Jacobite rising of 1745 Metcalf's connections got him the job of assistant to the royal recruiting sergeant in the Knaresborough area.
Einholung von Information und AnhörungenWikiMatrix WikiMatrix
Welcome to the Cedar Court hotel, Harrogate's first hotel dating back to 1671.The Cedar Court Hotel is situated on the edge of the stray parkland area,ideal for visiting York, Ripon and Knaresborough.
Wie alt ist sie?Common crawl Common crawl
The Hydro, Harrogate's superb swimming pool and fitness suite, is a five minute drive away and the lovely town of Knaresborough, with its castle perched high above the River Nidd, is a ten to fifteen minute drive. Harrogate is a charming and convenient base from which to explore the Yorkshire Dales, and we will be happy to help with local information and recommendations of places to go and things to see.
In dem angefochtenen Artikel # beschloss die Kommission, die Rechnungen u. a. der vom Kläger genannten Zahlstellen auszuschließen und zum Gegenstand einer späteren Rechnungsabschlussentscheidung zu machenCommon crawl Common crawl
In 1765 Parliament passed an act authorising turnpike trusts to build toll roads in the Knaresborough area.
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens # Tage nach Veröffentlichung dieser Anmeldung eingehenWikiMatrix WikiMatrix
I only hope you may not be saddle-sick before ever we reach Knaresborough.""
Aber man sieht bereits- AusfahrtsschilderLiterature Literature
A statue of John Metcalf has been placed in the market square in Knaresborough, across from Blind Jack's pub.
Zollkontrollen bei der EinfuhrWikiMatrix WikiMatrix
The family seat at Allerton Park, near Knaresborough in Yorkshire, perhaps the most important Gothic Revival stately home in England, was left on trust until Edward was 30.
P (Palmitinsäure), O (Ölsäure), St (StearinsäureWikiMatrix WikiMatrix
The four knights fled to Knaresborough and hid at the castle.
Denken Sie nicht mal dranWikiMatrix WikiMatrix
The castle was considered to be the hunting lodge of John O'Gaunt, Duke of Lancaster, who was Lord of the Manor of Knaresborough for twenty-eight years until 1399.
Danke, SergeantWikiMatrix WikiMatrix
"The Great Knaresborough Bed Race".
In diesem Punkt kann ich euch aufklärenWikiMatrix WikiMatrix
After 1745 he bought a stone wagon and worked it between York and Knaresborough.
Jeder Beitrag des ESF zu einem Einheitlichen Programmplanungsdokument des Ziels # muß so hoch sein, daß eine getrennte Verwaltung gerechtfertigt ist, und sollte daher mindestens # v. H. des gesamten Beitrags der Strukturfonds ausmachenWikiMatrix WikiMatrix
Given the outlandish idea that a blind man could be a detective, in the introduction to the second Carrados book The Eyes of Max Carrados, Bramah compared his hero's achievements to those of real-life blind people such as Nicholas Saunderson, Lucasian Professor of Mathematics at Cambridge, Blind Jack of Knaresborough the road builder, John Fielding the Bow Street Magistrate (of whom it was said he could identify 3,000 thieves by their voices), and Helen Keller.
Sind eines oder mehrere der End-, Zwischen-, Neben-oder Nacherzeugnisse, die Gegenstand eines Vertrags gemäß Artikel # sind, für die Ausfuhr in Drittländer bestimmt, so werden sie während ihres Transports innerhalb der Gemeinschaft von einem Kontrollexemplar T# begleitet, das die zuständige Behörde des Mitgliedstaats ausstellt, in dem diese Erzeugnisse gewonnen wurdenWikiMatrix WikiMatrix
Welcome to the Best Western Cedar Court hotel, Harrogate's first hotel dating back to 1671.The Best Western Cedar Court Hotel is situated on the edge of the stray parkland area,ideal for visiting York, Ripon and Knaresborough.
AUFGEHOBENE RICHTLINIEN (gemäß ArtikelCommon crawl Common crawl
In February 1758 a skeleton was dug up at St Robert's Cave in Knaresborough, and some suspicion arose that it might be Clark's.
Du sagtest, dir gefällt " Fever Dog "WikiMatrix WikiMatrix
Then we can all ride home together, when the rest of us come back from Knaresborough!
Es gibt # Möglichkeiten, darauf zu reagierenLiterature Literature
"""Underhill is to fetch a carriage for you, and we are none of us going to Knaresborough."
Ich denke, sie will das du um sie kämpfstLiterature Literature
In 1372 he granted it, along with Knaresborough to his son John of Gaunt, from whom it gained its name.
Ladungseinrichtungen, Terminals, Lagerbereiche und LadevorrichtungenWikiMatrix WikiMatrix
Metcalf built roads in Lancashire, Derbyshire, Cheshire and Yorkshire, including roads between: Knaresborough and Wetherby Wakefield, Huddersfield and Saddleworth (via the Standedge pass) Bury and Blackburn with a branch to Accrington Skipton, Colne and Burnley Metcalf believed a good road should have good foundations, be well drained and have a smooth convex surface to allow rainwater to drain quickly into ditches at the side.
Offensichtlich hat Belarus keinen Platz in der Östlichen Partnerschaft.WikiMatrix WikiMatrix
Knaresborough Castle near Harrogate has been dated back nearly nine hundred years to 1130, and was used as a hunting lodge by King John.
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter dieser Richtlinie fallenden Gebiet erlassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 Kirkgate, Knaresborough (Show map)
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (SacheCOMP/M.#- AIRBUS/SITAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
159 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.