London Assembly oor Duits
London Assembly
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
London Assembly
As my colleague on the London Assembly has said, these figures are an absolute disgrace.
Wie mein Kollege in der London Assembly sagte, sind die bekannt gewordenen Zahlen eine absolute Schande.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prior to her election to the London Assembly, she ran a management consulting business, DD Enterprises.
Dazu sollten die Möglichkeiten genutzt werden, die die modernen Technologien für einen unmittelbaren Zugang zu Informationen bietenWikiMatrix WikiMatrix
Some time later Guy watched blearily as London assembled itself around his taxi.
Sie wissen nicht, was Leiden bedeutet, Herr AnwaItLiterature Literature
Many delegates to the London assembly visited the British Museum.
Als du wieder geschrien hast, stand ich mit kaltem Wasser über dem Kinderbett und sagtejw2019 jw2019
Blair rejected a vote of no confidence by the London Assembly a week later.
Durchführung von Informations- und Beratungsmaßnahmen sowie Verbreitung der ErgebnisseWikiMatrix WikiMatrix
It is anticipated that this committee will report back to the Greater London Assembly by the summer.
Die Bioverfügbarkeit von Digoxin kann durch Enviage leicht verringert werdenEuroparl8 Europarl8
The citizens of London assembled by tens of thousands to burn the Pope in effigy.
Dieser gilt im gesamten EU-Gebiet.Literature Literature
She is a Life Peer and former chair of the London Assembly.
Klagegründe: Verstoß gegen Art. # Abs. # Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates über die Gemeinschaftsmarke wegen bestehender Verwechslungsgefahr zwischen den einander gegenüberstehenden ZeichenWikiMatrix WikiMatrix
Simultaneous with the London assembly was one in Stockholm, Sweden.
Möchtest du dem jungen Mann nicht Christabels Zimmer zeigen, Maud?jw2019 jw2019
He received an endorsement from Lynne Featherstone MP, a former member of the London Assembly, on her blog.
Der Änderungsantrag der PPE rückt den Absatz wieder zurecht und sollte unserer Ansicht nach unterstützt werden.WikiMatrix WikiMatrix
The problem of sound was uniquely solved at the London assembly, eliminating reverberation or echo.
Eine gute Qualität unserer Flüsse und Wasserläufe ist ein wichtiges Element der Umweltqualität in der Europäischen Union.jw2019 jw2019
As my colleague on the London Assembly has said, these figures are an absolute disgrace.
Sagen wir tausend?Europarl8 Europarl8
The program was similar to that at the London assembly.
Er ist anmaßend, feindseligjw2019 jw2019
The MPA is made up of members appointed by the Mayor of London and the London Assembly, and several independent members.
Bei einem Verkauf des Bereichs Hoch- und Tiefbau wären die Beamten nicht verpflichtet, in ein Angestelltenverhältnis beim Käufer zu wechseln, weshalb wie bei anderen Privatisierungen eine Lösung für das Problem der Beamten gefunden werden müssteWikiMatrix WikiMatrix
The wife’s parents had invited this couple to accompany them to the London assembly and offered to pay their air fare.
Er wusste alles, außer, wo anzufangen: der Name der Stadtjw2019 jw2019
45 This London assembly made a tremendous contribution to the happiness of the prophet Daniel’s people, the remnant of spiritual Israelites.
Erinnerst du dich wie wir uns immer Kleidung geteilt haben als wir Zimmergenossen waren?jw2019 jw2019
Here, for the first time, Jehovah’s witnesses went out from this London assembly onto the pavements to offer Bible booklets to passers-by.
Keine Zeilen in der der Matrix bei %#:%jw2019 jw2019
Five miles away, at the North London Assembly Hall, another 1,250 were tied in both audibly and visually to the long-awaited program.
Es greift das lmmunsystem an und der Körper wird anfällig für Krankheitenjw2019 jw2019
Further, how gratifying it was to see twelve other publishers raise the necessary funds and, despite severe travel restrictions, realise their ambition to attend the London assembly.
Daher schlägt der Rat vor, Informationspflichten nur in Fällen zu akzeptieren, in denen der Endnutzer in der Verkaufsstelle die Wahl zwischen verschiedenen Reifen zur Ausstattung eines Neufahrzeugs hatjw2019 jw2019
This agreement resulted in Sally Hamwee chairing the London Assembly between May 2005 and May 2006, and for the final year of this term from May 2007.
Das ist eine Supergelegenheit, uns in Sachen Betty- Ann zu vertragenWikiMatrix WikiMatrix
Having regard to its draft opinion (CdR #/# rev. #) adopted on # September # by its Commission for Territorial Cohesion Policy (rapporteur: Mr Robert Neill, Member of the London Assembly (UK, EPP
Bei einem Verkauf des Bereichs Hoch- und Tiefbau wären die Beamten nicht verpflichtet, in ein Angestelltenverhältnis beim Käufer zu wechseln, weshalb wie bei anderen Privatisierungen eine Lösung für das Problem der Beamten gefunden werden müssteoj4 oj4
Having regard to its draft opinion (CoR #/# rev. #) adopted on # December # by the Commission for Territorial Cohesion Policy (rapporteur: Mr Robert Neill, member of the London Assembly (UK, EPP
Na ja, er wird sich anstellen müssen, Ryan ist in Ensenadaoj4 oj4
The North London and Gospel Oak to Barking lines were previously considered by the Transport Committee of the London Assembly to be neglected and not developed to their full potential.
Sie sind braunWikiMatrix WikiMatrix
That is why I am particularly pleased that the Greater London Assembly set up a committee last week to investigate safety concerns on the transportation of radioactive waste by rail through London.
Ladungseinrichtungen, Terminals, Lagerbereiche und LadevorrichtungenEuroparl8 Europarl8
The sessions were tied in by telephone to the North London Assembly Hall, allowing many more the opportunity to listen to the dedication discourse presented by Frederick Franz, then president of the Society.
Wie stark bist du, Porter?jw2019 jw2019
having regard to the draft opinion (CdR 185/2003 rev.) adopted on 12 September 2003 by the Commission for Territorial Cohesion Policy) (rapporteur: Mr Robert Neill, Member of the London Assembly (UK, EPP);
Deshalb müssen diese Staaten, und nicht der Rat, darüber entscheiden, wie sie in diesen internationalen Finanzorganen auftreten.EurLex-2 EurLex-2
390 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.