Lord Keeper of the Great Seal oor Duits
Lord Keeper of the Great Seal
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lord Keeper of the Great Seal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Sir Orlando Bridgeman, one-time Lord Keeper of the Great Seal for Charles the Second.
Hast ' mal ' ne Tüte? ' ne Phillie?Literature Literature
A Lord Keeper of the Great Seal may be appointed instead of a Lord Chancellor.
Ich werde euer Essen nicht verschmähenWikiMatrix WikiMatrix
On 13 October 1500, after the death of the Chancellor, Archbishop John Morton, Deane was appointed Lord Keeper of the Great Seal, which held until 27 July 1502.
Die erzeugte Energie wäre kostengünstiger als bei der Versorgung über eine Gas-Pipeline aus Sizilien.WikiMatrix WikiMatrix
The Lord Keeper of the Great Seal of England, and later of Great Britain, was formerly an officer of the English Crown charged with physical custody of the Great Seal of England.
Das vereinfachte Verfahren ist nur dann anzuwenden, wenn die Kommission nach der Voranmeldephase (siehe Randnummern # bis #) der Auffassung ist, dass alle materiell- und verfahrensrechtlichen Voraussetzungen der entsprechenden Abschnitte der jeweiligen Rechtsinstrumente erfüllt sindWikiMatrix WikiMatrix
When Elizabeth I became queen, Parliament passed an Act providing that a Lord Keeper of the Great Seal would be entitled to "like place, pre-eminence, jurisdiction, execution of laws, and all other customs, commodities, and advantages" as a Lord Chancellor.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf ArtikelWikiMatrix WikiMatrix
He was the youngest of five sons of Sir Nicholas Bacon , Lord Keeper of the Great Seal under Elizabeth I . His mother, Ann Cooke Bacon was the second wife of Sir Nicholas, a member of the Reformed or Puritan Church, and a daughter of Sir Anthony Cooke , whose sister married William Cecil, Lord Burghley , the great minister of Queen Elizabeth.
Meistens werden allgemeine Probleme bei den rechtlichen Rahmenbedingungen für Unternehmen bemängeltCommon crawl Common crawl
This office gradually developed into a permanent appointment, and the lord keeper acquired the right of discharging all the duties connected with the great seal.
Lhr Herz in diesem Rhythmus zu hören, zeigte mir, was Frieden sein konnteWikiMatrix WikiMatrix
Lord Privy Seal: Keeper of the Privy Seal of England and one of the five Great Officers of State.
Ja, es sieht nicht gut ausWikiMatrix WikiMatrix
Lord Keeper of the Great Seal.
ermutigt Sportorganisationen, einen Teil der durch den Verkauf von Medienrechten und Vermarktungsaktionen betreffend eine spezifische Sportart erzeugten Einkünfte in die Finanzierung zu reinvestieren und damit unmittelbar den ehrenamtlichen und nicht profitorientierten Bereichen dieser Sportart zu Gute kommen zu lassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The precedence of a Lord Keeper of the Great Seal is equivalent to that of a Lord Chancellor.
Das ist hier keine Farm, du kleiner ScheißerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francis was the fifth son of Sir Nicholas Bacon, Queen Elizabeth I's Lord Keeper of the Great Seal (a high governmental post).
Das defekte Gerät ist spätestens innerhalb eines Monats zu reparieren oder auszutauschenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, on the accession of her younger sister, Elizabeth in 1558 he was appointed Lord Keeper of the Great Seal, largely owing to the influence of his brother-in-law William Cecil. Shortly afterwards, Bacon was knighted.
In Anbetracht dieser Risikoeinschätzung ermöglicht es der im Programm skizzierte haushaltspolitische Kurs, das mittelfristige Ziel, wie im Programm vorgesehen, während der gesamten Laufzeit mit einer ansprechenden Sicherheitsmarge zu erfüllenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
t e The Lord Privy Seal (or, more formally, the Lord Keeper of the Privy Seal) is the fifth of the Great Officers of State in the United Kingdom, ranking beneath the Lord President of the Council and above the Lord Great Chamberlain.
Owen, du hast gewonnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Formerly, when the office was held by ecclesiastics, a "Keeper of the Great Seal" acted in the Lord Chancellor's absence.
Sie können der Kommission durch Telefax (Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder auf dem Postweg, unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- OWENS-ILLINOIS/BSN GLASSPACK , an folgende Anschrift übermittelt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The officeEdit Formerly, when the office was held by ecclesiastics, a "Keeper of the Great Seal" acted in the Lord Chancellor's absence.
Aber vergessen wir nicht, das Batmobil zu reparierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Lord Chancellor performed multiple functions—he was the Keeper of the Great Seal, the chief royal chaplain, and adviser in both spiritual and temporal matters.
wenn die gegebenenfalls in der Liste aufgeführten Vomhundertsätze für den höchsten zulässigen Wert von Vormaterialien ohne Ursprungseigenschaft durch die Anwendung dieses Absatzes nicht überschritten werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The only difference between the two offices is the mode of appointment—a Lord Chancellor is appointed by formal letters patent, but a Lord Keeper is appointed by the delivery of the Great Seal into their custody.
Gibt' s die auch in Männergröße?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Archbishopric[edit] In 1502 Warham was consecrated Bishop of London and became Keeper of the Great Seal, but his tenure of both these offices was short, as in 1504 he became Lord Chancellor and Archbishop of Canterbury. In 1506 he became Chancellor of Oxford University, a role he held until his death.
Ich kann dir dabei helfen.- Was sind Sie, ein einsames Herz?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.