Mellum oor Duits
Mellum
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mellum
Two of them had been ringed as young birds on the island of Mellum and the island of Langeoog, respectively.
Ein Zuzügler war auf der Insel Mellum, ein anderer auf der Insel Langeoog jung beringt worden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two of them had been ringed as young birds on the island of Mellum and the island of Langeoog, respectively.
Einschränkung der Verwendung der Einrichtung (soweit zutreffendspringer springer
The mean angular size of the total vegetation-stand was 212° on Mellum and 205° on Memmert (Tab.
Es tut mir leidspringer springer
There are also four other small, uninhabited islands: Lütje Hörn east of Borkum, Memmert and Kachelotplate southwest of Juist, Minsener Oog, a dredged island southeast of Wangerooge, and Mellum at the eastern end of the island chain which, following the boundary revision by the Federal Office for Nature Conservation, no longer belongs to the East Frisian Islands, but to the mudflats of the Elbe-Weser Triangle (Watten im Elbe-Weser-Dreieck).
Andere Sicherheitseigenschaften (z. B. objekt-, personen-und verfahrensbezogene Funktionen) müssen den Anforderungen für den höchsten Geheimhaltungsgrad und für alle Kategorien von Informationen, die im SYSTEM verarbeitet werden, entsprechenWikiMatrix WikiMatrix
The following measurements were taken for a total of 1047 Herring Gulls' nests on the North Sea islands Mellum and Memmert (West Germany) in 1979 and 1980 (cf.
Die Verwendung der gewichteten durchschnittlichen Anzahl der während der Periode im Umlauf gewesenen Stammaktien trägt dem Umstand Rechnung, dass das gezeichnete Kapital während der Periode Schwankungen infolge einer größeren oder geringeren Anzahl der zu einem Zeitpunkt im Umlauf gewesenen Stammaktien unterlegen haben kannspringer springer
In the mid-nineties the German Wadden Sea island Mellum (53°N 43′E 08°09′E) harboured about 30% of the Herring Gull (Larus argentatus) population breeding along the German North Sea coast. In 1995 we estimated the actual population size as well as reproductive success and chick growth in relation to population density and food choice.
Sie sind wirklich eine Qualspringer springer
Guideline pursuant to Section 6(1)(2) of the Ship safety order for inland waterway vessels which navigate in an area seawards of the boundaries of the inland waterways Jade and Weser to the line connecting Schillighörn to the Cappel church tower via the bird-protection look-out building on the island of Alte Mellum
Schrittweise DurchführungEurLex-2 EurLex-2
For the two study plots on Mellum, a nest site selection favouring visual isolation from neighbours' nests could not be demonstrated (Tab.
Die in Anhang # genannte Zubereitung der Gruppe Enzyme wird als Zusatzstoff in Futtermitteln unter den in diesem Anhang aufgeführten Bedingungen auf unbegrenzte Zeit zugelassenspringer springer
Therefore, we collected eight eggs of Oystercatchers breeding at the Lower Rhine (district of Kleve) and analysed their contamination with biocides (DDT, DDE, HCH) and industrial chemicals (PCB, HCB, Hg) in comparison to birds breeding on the Wadden Sea islands of Griend (NL) and Mellum (D), where ten eggs were collected in 1994/95.
Dies ist besonders wichtig, da in der neu überarbeiteten Lissabon-Strategie und den im Jahre # vorgelegten nationalen Reformprogrammen Menschen mit Behinderungen nicht erwähnt werdenspringer springer
The comparison of measured and computed wave heights and periods at Mellum-Plate yields good agreement for the oscillation periods, systematic deviations, however, for the amplitudes.
Februar # über das Inverkehrbringen von Biozid-Produkten, insbesondere auf Artikel # Absatzspringer springer
It is shown, moreover, that at easterly winds, largely independent of force and direction, about half of the sea waves observed at Mellum-Plate lighthouse originate from the sea area east of the sands extending in front of the lighthouse.
Betrifft: Mülldeponie in der Nähe eines Gebiets von gemeinschaftlicher Bedeutung in Serre (Provinz Salernospringer springer
—except The that one of burst into flames and crashed into the sea close to the bird-sanctuary island of Mellum.
Dieses vorgeschlagene Umdenken zur Stärkung eines wahrhaft individuellen Ansatzes gegenüber Menschen mit Behinderungen dürfte mittelfristig größere finanzielle Anstrengungen von Seiten der öffentlichen Hand sowie von den Strukturfonds erfordernLiterature Literature
In general, eggs collected on Griend held lower concentrations than those collected on Mellum island, except pp'-DDT and Σ PCB.
Angesichts der Situation, würde ich es verstehen, wenn sie mit der Operation weitermachen möchtenspringer springer
The results of the elaboration of eight sea wave records taken near the Mellum-Plate lighthouse are used to investigating the relations found empirically by C.
Und es ist mein Exfreundspringer springer
- Detailed Mount Mellum maps showing the locations of your hotel in Mount Mellum and the nearest transport and landmarks
I learned an awful lot în Lîttle RockParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1: p,p'-DDE in herring gull eggs from the Baltic Sea (Heuwiese) and the North Sea (Trischen and Mellum) Zoom in
Wenn Sie sich GONAL-f selbst verabreichen, lesen Sie bitte sorgfältig folgende AnweisungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Why use Hotels.com to book your Mount Mellum lodging & accommodation?
Brett, das gilt auch für euchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
See Mount Mellum hotels on a map
Jetzt ist der 1. Juli 1997 im Gespräch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acquired and commissioned in 1932; vessel type: Heligoland surfboat; propulsion: 4-cylinder Ford engine, auxiliary sails; operational area: Jade up to Minsener Oog and Mellum; sold in 1936.
Nach der Schule bekommst du sie wiederParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels in Mellum | Search and compare Mellum hotels
eine Vergütung und die Reise- und Dienstreisekosten für die Praktikanten sowie die Kosten einer Kranken- und Unfallversicherung während der PraktikaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
See Mount Mellum hotels on a map
Was soll das denn bitte heißen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Mellum: Reviews & Photos (Wangerland, Germany) - TripAdvisor
Brenner-Tunnel , grenzüberschreitender AbschnittParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a few clicks you can easily search, compare and book your Mellum accommodation by clicking directly through to the hotel or travel agent website.
Mischblütenhonig: Farbe zwischen Bernstein und dunklem BernsteinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mount Mellum might not have well-known attractions within the city, but you won't need to venture far to find top places to visit like Australia Zoo.
Dass ihr Daddy ein König istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mellum is one of HMV's top sellers and if you have a closer look at this magnificent model it becomes quickly obvious why that is.
Veranschlagt sind alle Kosten für Vergütungen, Sozialversicherungen sowie alle Zulagen und andere Ausgaben für diese BediensteteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract: The activity dynamics, colour preference, and habitat selection of carnids were investigated on the small German dune island Mellum using colour traps.
der ordnungsgemäße Betrieb mit einem SI-Code, einschließlich des II/SI-Code-BetriebsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.