Melnik oor Duits

Melnik

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Melnik

en
Melnik, Bulgaria
de
Melnik (Bulgarien)
Melnik - situated in picturesque area and famous with its architecture from the National revival and unique wine-cellars.
Melnik - Die Stadt steht unter Denkmalschutz und ist bekannt mit der beliebte dunkelrote Wein, der in der Umgebung angebaut wird.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Melnik - situated in picturesque area and famous with its architecture from the National revival and unique wine-cellars.
Wie wär' s mit " nicht "?Common crawl Common crawl
Cruises are running all day as well as in the evening. Upon request the junk can be rented for groups (even for trips in the surroundings of Prague - to Slapy Dam, to the Troja and Roztoky Castle, and for wine-artlovers up to the Castle of Melnik on the confluence of Vltava and Elbe rivers).
Couscous, auch zubereitetCommon crawl Common crawl
His last words had hit Melnik like a harpoon and it was dragging him behind the brigadier.
Die Stabilität der Region ist eine entscheidende Voraussetzung für das richtige Herangehen an diese Probleme, und die Weiterführung von Terrorangriffen stellt in dieser Hinsicht eine ernsthafte Gefahr dar.Literature Literature
Equivalent term: Melnik
lch hab sie im Büro gefundenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Can you tell me when the hell she could have found time to read the Melnik report?”
Seit wann bist du zurück?Literature Literature
The street was called ‘Djegtjariwskoi’, i.e., Tarburner Street. x “Melnik Street” is incorrect.
Er muss den Ärmel hochkrempeln.Ob er wirklich nicht tätowiert ist. Verstehe, Sie sagenLiterature Literature
Melnik rolled closer to the brigadier.
Sie sind jung, mein FreundLiterature Literature
And when Melnik came away from the wall to look down the curving corridor, he too sucked in his breath.
Verdammt!Ok, warte da, ich hol dich ab.- Nein!Literature Literature
And look there for a man with the nickname Melnik.
Fliehenwir!Literature Literature
Hastily the old man told him off the conversation between Melnik and Hunter but Sasha couldn’t be convinced.
In der Küche ist etwas zu essen, für den AnfangLiterature Literature
Melnik led the group, staying several steps ahead while Ten was stepping backward, half-turned, covering the rear.
Dieser Bereich umfasst üblicherweise sechs Jahre VollzeitunterrichtLiterature Literature
“I am here on orders of Melnik.
Ich habe mich gefragt, ob Sie mir heIfen könntenLiterature Literature
Melnik lies only 38 km northeast of Prague at the confluence of the rivers Elbe and Vltava. Melnik is famous for its wine.
Der in Absatz # genannte Vorschuss darf nur für einen Betrag gezahlt werden, dessen Berechtigung zuvor auf der Grundlage von gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# durchgeführten Kontrollen bestätigt wurden und bei dem keine Gefahr besteht, dass der noch festzulegende Gesamtbetrag der Zahlungen unter dem des Vorschusses liegtCommon crawl Common crawl
Holy Mass on the liturgical memorial of Saint Wenceslaus, Patron of the Czech Republic (Esplanade on the Way to Melnik in Stará Boleslav, 28 September 2009) (Video) [Czech, English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish]
Zinsfutures werden gemäß Artikel # der Leitlinie EZB/#/# verbuchtvatican.va vatican.va
Having despaired of shaping them into something sensible, he handed the message to Melnik.
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer BedeutungLiterature Literature
He put the light on and decided to go through the Melnik report one more time.
Keine AhnungLiterature Literature
But Melnik didn’t seem to be interested in him anymore.
zügige, angemessene Entschädigung der TierhalterLiterature Literature
Artyom attempted to speak once more with him about the station, but Melnik answered reluctantly and curtly.
Hast du nichtLiterature Literature
Message to the young people at the Esplanade on the Way to Melnik in Stará Boleslav (September 28, 2009) (Video) [Czech, English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish]
Stellenplan fürvatican.va vatican.va
But, as always at this time of year, Philipp Lang was on his estate at Melnik for the fruit harvest.
Eine Schwelle je Geschäft kann unter den in den Absätzen # und # festgelegten Voraussetzungen angewandt werdenLiterature Literature
Place of detention: Melnik, near Prague.
Einen Anhaltspunkt für die weitere Auslegung dieser Regelung gebe die Verordnung(EWG) Nr. #/# des Rates vom #. November # über die Verfolgungs- und Vollstreckungsverjährung im Verkehrs- und Wettbewerbsrecht der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, nach der die Unterbrechung an eine auf Ermittlung oder Verfolgung der Zuwiderhandlung gerichtete Handlung anknüpfeLiterature Literature
Equivalent term: Melnik
Ausleseverfahren für Bedienstete auf Zeiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Whatever it was: The brigadier had ripped the tags and his approval out of Melnik’s hand.
Wirklich scharfLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.