Money is not an issue oor Duits
Money is not an issue
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geld spielt keine Rolle
Money is not an issue.
Geld spielt keine Rolle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you speak the same language, money is not an issue.
In einigen Fällen wurde eine vorherige Zunahme des Körpergewichts berichtet, was ein prädisponierender Faktor sein könnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Money is not an issue.
Ich hab mir gerade das Gesicht des Pfarrers vorgestelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Money is not an issue.
Weiß ich nicht. Vielleichthat es nur mitmirzutun- weiß nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Money is not an issue, since no matter what they offer I will refuse.
Man braucht auch kein Prophet zu sein, um vorherzusehen, daß die Logik der Agrarpreissenkung, wie sie in Berlin beschlossen wurde, einen Produktivismus fortschreiben wird, der verheerende Auswirkungen auf die Beschäftigung, die Lebensmittelqualität und die Umwelt haben wird.Literature Literature
“Money is not an issue,” Erec said.
Geht' s dir gut?Literature Literature
“Money is not an issue for us.”
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten FassungLiterature Literature
Over there, money is not an issue, the sun shines 360 days a year and ocean water is everywhere.
Wenn du Lowenstein sagst, er soll den Gouverneur anrufencordis cordis
issue (problem) | issues | the health issues associated with ageing | to have issues with money/women etc. | to make an issue of sth. | not to make an issue of sth. | If you have any issues, please call this number. | I have some issues with his behaviour. | I'm not bothered about what she says – you're the one who's making an issue of it. | Money is not an issue. | This was not an issue in our decision.
Meinen Glückwunsch an ein Parlamentsmitglied, das sich so für seine Region einsetzt.langbot langbot
A more comprehensive reform is necessary, however, because this is not just an issue of money.
Der Beschluss über den Widerruf beendet die Übertragung der in diesem Beschluss angegebenen BefugnisseEuroparl8 Europarl8
Allow me also to say, however, that it is not only an issue of obtaining enough money.
Nein, das ist die falsche KarteEuroparl8 Europarl8
The publication — which covers primarily social and cultural issues — is not regular and appears only when Stankevich raises enough money to print an issue in a local publishing house.
Zu diesem Zweck sollte eine Sicherheit geleistet werdennot-set not-set
No, because having a huge salary does not necessarily mean that money is not an issue.
Ich habe vollstes Vertrauen zu meinen DienstkollegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Show other people that money is not an issue for you! CHF
Betrifft: Naturschutzausgleich für die Vertiefung der WesterscheldeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the type of gentlemen’s I meet, money is not an issue.
Zudem enthält der Gemeinsame StandpunktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Team work is very important, along with the ability to work Saving money is not an issue?
Je nach dem Carbonatgehalt der Probe wird eine Einwaage wie folgt eingewogenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enthralled is not too strong a term, and money does not seem to be an issue.
Dieses Ergebnis berücksichtigt nicht die Kosten für die Umstrukturierung und anderen Maßnahmen, die dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft im Bezugszeitraum entstandenLiterature Literature
If money is not an issue you can also hire a private transfer or grab a taxi from outside the airport.
Bit-Verschiebung nach linksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If money is not an issue you could also choose to stay in one of the hotels operated by the national park.
Hört auf mit dem Scheiß!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It deals with an important issue which is not about doping but about money in sport.
Dieser nicht schädigende Preis wurde mit dem Mindestpreis verglichenEuroparl8 Europarl8
If money is not an issue, there is one gaming keyboard that you should definitely take into consideration: the Corsair K95 RGB Platinum.
Herr Präsident, ich bin mit meinen Bemerkungen am Ende, doch möchte ich noch sagen, daß ich die Anstrengungen der Kommission in diesem Bereich voll unterstütze.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you have read the autobiographies of most of the world’s richest people, you will realize that money is not an issue for them.
Dann wird die dynamische Aufprallprüfung durchgeführtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please position yourself in regards to these statements: "When it comes to whisky, money is not an issue" - "For me, whisky has to be as cheap as possible"
Herr Präsident, Ich möchte sagen, daß ich gegen den Vorschlag von Frau Boogerd-Quaak bin, das zurückzuverweisen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please position yourself in regards to these statements: "When it comes to vodka, money is not an issue" - "For me, vodka has to be as cheap as possible"
Um die Marktentwicklung zu unterstützen und den Übergang zu einem nachhaltigen und grünen Europa im Energiebereich zu fördern, hat sich die Union ehrgeizige Ziele gesetztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
105 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.