Mongols oor Duits
Mongols
en
Plural form of Mongol.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mongolen
The Mongols invaded Baghdad in 1258 and destroyed the Abbasid Caliphate.
Die Mongolen fielen 1258 in Bagdad ein und zerstörten das Abbasiden-Kalifat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mongols
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mongolen
en
ethnic group of central Asia
de
Ethnie
The Mongols invaded Baghdad in 1258 and destroyed the Abbasid Caliphate.
Die Mongolen fielen 1258 in Bagdad ein und zerstörten das Abbasiden-Kalifat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He wants to speak of the Mongols, and our family’s business.
Weiterhin regt der Ausschuss an, das Register der staatlichen Beihilfen, das gegenwärtig alle Entscheidungen nach dem #. Januar # enthält, sukzessive auch in die Vergangenheit auszudehnen, um den vorhandenen Erfahrungsschatz der Kommission für zukünftige Fälle zu erschließenLiterature Literature
Who knew what might happen in the midst of a Mongol athletic contest?
Bring mich nicht dazu ihn zu töten JakeLiterature Literature
His father was named the Malek of the Mongol Suldus clan.
Lass dich nicht darauf einWikiMatrix WikiMatrix
Three were killed—two Angels and one Mongol—and dozens were hospitalized.
ErfassungsbereichLiterature Literature
Louis sent his men headed by André de Longjumeau in reply, but after she received them at her ordo on Emil, Oghul Qaimish sent them back with presents and letters announcing the Mongol demand for submission.
Stellungnahme vom #. Mai # (noch nicht im Amtsblatt veröffentlichtWikiMatrix WikiMatrix
The Mongols guard the river at Quinsai, but the supplies will come soon.
aufgrund der Teilnahme an einem bemerkenswerten historischen Ereignis oderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A. whereas the People's Republic of China has pursued a repressive policy with regard to the population of Inner Mongolia ever since the 1947 occupation, and whereas in the course of 50 years of Chinese rule over 150 000 Mongols have disappeared and 800 000 have been imprisoned,
Datum der SeuchenmeldungEurLex-2 EurLex-2
For the next five minutes, Shiro and Molly helped me carry in enough groceries to feed a Mongol horde.
einen hinteren und einen seitlichen Rückstrahler der Klasse IA, der nach der Änderungsserie # zur Richtlinie #/EWG des Rates (ABl. Nr. L # vom #.#, S. #) genehmigt wurdeLiterature Literature
For the next three years, the Mongols, said to be more numerous than ants, systematically pillaged and burned cities and fields and slaughtered Sultan Muhammad’s people en masse, except for those who had skills the Mongols desired.
Ich bezahle Ihnen mehrjw2019 jw2019
He looked down at the plain, and saw the Mongols, saw the curving standard against the moon.
Nein, wir sind nur FreundeLiterature Literature
Perhaps, he mused, they were merely bastard offspring of interbreeding between Indians and Mongols.
DURCHSETZUNG DER VORSCHRIFTENLiterature Literature
The Ismaili Imam, urging them to surrender, was a valuable addition to the Mongol court.
Genau das wird in Herrn Howitts Bericht über "die soziale Verantwortung von Unternehmen: eine neue Partnerschaft" in die Tat umgesetzt.Literature Literature
All her life, Dayir had fought the Mongols, and it had brought him only defeat and more death.
Und ich habe stärkere Ellbogen als ihrLiterature Literature
A few, mostly the anti-Soviet Mongols, refused to help, but the others were patriotic.
Du kannst den Krieg beenden, wenn du redestLiterature Literature
The Mongols returned to the area of Syria and Palestine a number of times, but never again could they threaten Egypt.
Gefälls dir?jw2019 jw2019
Originally there were four, then eight, Manchu banners; new banners were created as the Manchu conquered new regions, and eventually there were Manchu, Mongol, and Chinese banners, eight for each ethnic group.
Dann fang ich eben anWikiMatrix WikiMatrix
He asked again about Mongols in Mexico.
Die Serumkonzentrationen von Fentanyl, die bei Opioid-naiven Patienten zu einem minimalen analgetischen Effekt führen, schwanken zwischen #-# ng/ml; eine erhöhte Inzidenz von Nebenwirkungen ist bei Serumspiegeln über # ng/ml zu beobachtenLiterature Literature
The Mongol soldiers drew their daggers, to be stopped by a sharp word from Yeh-lü’s advisor.
Leider leben wir nicht in einer risikofreien Welt, so dass eine absichtliche oder unabsichtliche Einschleppung solcher Viren nicht auszuschließen ist, auch wenn alle nötigen Vorkehrungen dagegen getroffen werdenLiterature Literature
The Qing also dominated Outer Mongolia after inflicting a final defeat on the Western Mongols .
Beliebt es Euch zu gehen?Common crawl Common crawl
The blood, skin, and brains that spattered the Mongol’s clothes had belonged to a lamb, not a man.
Januar # gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung, eine Initiativstellungnahme zu folgendem Thema zu erarbeitenLiterature Literature
All three of them were disguised as Kalpaks, the fierce warriors of the north who were of Mongol descent.
Eine Reduzierung der Nifedipin-Dosis kann in Betracht gezogen werdenLiterature Literature
Before Mongols came the people in my town had blue eyes and blond hair, now we mostly have dark haired people with hazel eyes and I am one of them and I don't mind being a brunette.
den Namen des Mitgliedstaats, der den Führerschein ausstellt (fakultativCommon crawl Common crawl
Joby spouted the usual invective against his Mongol enemies.
Nicht weinenLiterature Literature
The Mongols attacked Chung Tu twice that winter.
Zur InhalationLiterature Literature
The Mongols fell on the Macedonian lines.
Wir werden unsere Pflicht, die Zwischenübersicht und Evaluierung darüber vorzulegen, wie es mit der inter-institutionellen Vereinbarung vorangeht, erfüllen.Literature Literature
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.