Monschau oor Duits
Monschau
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Monschau
The entire front, stretching about 30 miles south of Monschau, is in motion.
Die ganze Front südlich von Monschau ist in Bewegung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beside that current Main Stream (high polish, extreme treatment of pictures, photo assembly) I work regularly on artistic, free photo projects in the environment Huertgenforest / Dueren / Monschau / Aachen and Cologne.
Destillat aus Wein oder getrockneten Weintrauben, dessen Alkoholgehalt mindestens # % vol und höchstens # % vol beträgt und das noch festzulegenden Merkmalen entsprichtCommon crawl Common crawl
In Germany it is found mainly in the nature reserve at Perlenbach-Fuhrtsbachtal and the Eifel National Park, where in the spring at Monschau the meadows are teeming with yellow blooms.
Feuerwerkskörper werden erst zugelassen, wenn ihre Herstellung den Anforderungen des Bewertungsverfahrens genügtWikiMatrix WikiMatrix
His journeys also led him abroad and he worked in Germany (among other places in Monschau and Holzhausen 1905, Todtnau 1922), in Switzerland (Kandersteg 1926), In Italy (among other places Tivoli (Villa d’Este) and Frascati 1911, Florence 1938), in Luxemburg (Beaufort 1913), in France (among other places Fontainebleau 1930, Versailles 1930 and 1934, Neuilly 1931, various places along the river Oise (among other at Royaumont Abbey) 1939 and in the Alpes Maritimes 1938).
Gleichzeitig wurden hier die Rechte Homosexueller immer sehr stark unterstützt.WikiMatrix WikiMatrix
In the south-west there is the National Park "Eifel" with the "Rursee", the medieval town "Monschau" and many places more worth a visit.
Bei der Verbringung von zur Beseitigung bestimmten Abfällen innerhalbder Gemeinschaft mit Durchfuhr durch einen oder mehrere Drittstaaten hat die zuständige Behörde am Versandort zusätzlich zu den Bestimmungen dieses Titels bei der zuständigen Behörde der Drittstaaten anzufragen, ob sie eine schriftliche Zustimmung für die geplante Verbringung erteilen möchteCommon crawl Common crawl
The Richelsley is located in Belgium, in Wallonia, in the Province of Liège, in the multi-language municipalilty of Waimes close to the German border near Reichenstein/Monschau Abbey.
Sie werden nicht einmal angeklagt, sondern alle Mittel zu ihrer finanziellen Versorgung werden eingefroren.WikiMatrix WikiMatrix
The laying of protective hedges made of beech in the Monschau Land is recorded from the late 17th century.
Könnte ich auch eine haben?WikiMatrix WikiMatrix
Nationally known is the Monschau Marathon more than 760 meters of altitude, which takes place in August.
Abgesehen von einigen wenigen Ländern lässt sich jedoch feststellen,dassWikiMatrix WikiMatrix
Monschau, which is allowed to call itself health resort Luftkurort since 1996, attracts many visitors with its picturesque views especially in the warm months.
Nein,lass dasWikiMatrix WikiMatrix
Large castles often have more than one bailey; examples include Monschau and Bürresheim.
Das geht dich nichts an, DaniWikiMatrix WikiMatrix
Since March 2016 runs in Monschau an additional responsive demand transport system of the Aachener Straßenbahn und Energieversorgung under the name NetLiner.
Die Überlastprüfung gilt als bestanden, wenn die Kraft nach einem der Schritte zur Erhöhung der erforderlichen Energie um # %, # % oder # % um weniger als # % abnimmt und die Kraft auch weiterhin über #,# Fmax beträgtWikiMatrix WikiMatrix
We are Monschau - do it with us ...!
beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung und den Bericht des Petitionsausschusses dem Rat, der Kommission, dem Europäischen Bürgerbeauftragten, den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten, deren Petitionsausschüssen und Bürgerbeauftragten oder ähnlichen Einrichtungen zu übermittelnCommon crawl Common crawl
Monschau Castle The Protestant Stadtkirche Monschau was built from 1787 to 1789 by Wilhelm Hellwig as a rectangular quarry stone and completed in 1810.
Allerdings ermöglicht das Gesetz die weitere Nutzung der Kernenergie bei einer Gefährdung der StromversorgungssicherheitWikiMatrix WikiMatrix
Because the surrounding cities offer history as well as leisure activities at its finest and turn Stolberg into an ideal starting point for city tours - Aachen, the old imperial city; Cologne with its world famous monuments; Monschau, the pearl of the Eifel; the pittoresque Dutch and Belgium cities such as Maastricht, Tongeren, Liège and many more...
Du gehst ran und ich frageCommon crawl Common crawl
Tour groups can order their tickets in advance! To do so, please inform the Monschau Tourist information in advance of the appropriate name, address, date and time of travel, number of people, and, if possible, the name of the bus company under Tel: 02472/8048-0.
Zwar ist es tragisch, daß es in flagranter Mißachtung fundamentaler Rechte des Menschen immer noch Diskriminierung, Einkerkerung, Mißhandlung, Folter, Verwundung und Tod gibt, doch werden solche Handlungen weitgehend als verbrecherisch angesehen, und viele tyrannische Regimes sind untergegangen.Common crawl Common crawl
We're being moved to Monschau.
VerpflichtungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hence, during the Monschau Christmas Market, an ingenious Park&Ride-System is placed in operation in Monschau, which takes the great number of visitors to the Monschau old town fast and without stress.
RückversicherungssaldoCommon crawl Common crawl
It is situated at a height of 465 – 615 metres above sea level at Monschau, west of Kalterherberg and south of Höfen (two districts of Monschau) and thus forms part of the Monschauer-Hellentaler forest plateau.
Er setzt sich aus Vertretern der Verwaltung und der Personalvertretung der Organe zusammenWikiMatrix WikiMatrix
The entire front, stretching about 30 miles south of Monschau, is in motion.
Die Pflichten und Befugnisse nach den Artikeln # und # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) in the Kreis Aachen: the cities Monschau and Stolberg, the municipalities Simmerath and Roetgen;
Zehntausend Kubaner haben entsprechend der kubanischen Verfassung ein Referendum zur Demokratie in Kuba gefordert.EurLex-2 EurLex-2
A particularity is the Monschau hedge land with its 6m high hedges.
Das von der Kommission ausgehandelte Abkommen sollte vorbehaltlich seines möglichen späteren Abschlusses unterzeichnet und vorläufig angewendet werdenCommon crawl Common crawl
Monschau is a town exuding medieval flair.
Komm schon, isses okay wenn wir zusammen essen?Common crawl Common crawl
Nideggen Castle was built by the counts of Jülich in the strategically important border area of the then Herrschaft ("Lordship") of Monschau.
Für die oben aufgeführten Maßnahmen stellt Abschnitt # klar, dass der Anreizeffekt als gegeben angenommen wird, wenn die oben unter ii genannte Voraussetzung vorliegtWikiMatrix WikiMatrix
Ten years after its opening, the Venn Railway (Vennbahn) was opened, connecting to Luxembourg via Monschau and St. Vith, and the station was connected to the local ARBED steel works.
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission den Wortlaut der innerstaatlichen Rechtsvorschriften, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenWikiMatrix WikiMatrix
So Monschau Castle survived as a "youth castle" (Jugendburg).
Elektronische integrierte Schaltungen und zusammengesetzte elektronische Mikroschaltungen (MikrobausteineWikiMatrix WikiMatrix
(e) in the Kreis Aachen: the cities Monschau and Stolberg, and the municipalities Simmerath and Roetgen;
Das ist ein gutesEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.