Occupation of Czechoslovakia by Nazi Germany oor Duits

Occupation of Czechoslovakia by Nazi Germany

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Sudetenkrise

voorbeelde

(Redirected from Occupation of Czechoslovakia by Nazi Germany)
(Weitergeleitet von Tschecho-Slowakei)

The tragic apogee of nationalist and even racist policies was reached with the occupation of Czechoslovakia by Nazi Germany.
Den traurigen Tiefpunkt erreichte die nationalistische und sogar rassistische Politik mit der Okkupation der Tschechoslowakei durch das nationalsozialistische Deutschland.

By the Munich Agreement (1938) were southwestern and northern peripheries of Moravia annexed by Nazi Germany, and during the German occupation of Czechoslovakia (1939–1945), the remnant of Moravia was an administrative unit within the Protectorate of Bohemia and Moravia.
Die restlichen, ganz überwiegend von Tschechen besiedelten Gebiete Böhmens und Mährens wurden am 15. März 1939 von der deutschen Wehrmacht besetzt und von Nazi-Deutschland zum Protektorat Böhmen und Mähren erklärt.

By the Munich Agreement (1938), the southwestern and northern peripheries of Moravia were annexed by Nazi Germany, and during the German occupation of Czechoslovakia (1939–1945), the remnant of Moravia was an administrative unit within the Protectorate of Bohemia and Moravia.
Die restlichen, ganz überwiegend von Tschechen besiedelten Gebiete Böhmens und Mährens wurden am 15. März 1939 von der deutschen Wehrmacht besetzt und von Nazi-Deutschland zum Protektorat Böhmen und Mähren erklärt. Am 14. April 1939 wurde das nordmährische Annexionsgebiet dem neu gebildeten Reichsgau Sudetenland zugeteilt.

That was the aftermath of the collapse of Czechoslovakia, following the occupation of Bohemia and Moravia by Germany, and the declaration of Slovakia as an “independent” state, with a fascist regime that collaborated with Nazi Germany.
Das ganze war die Konsequenz der politischen Ereignisse: des Zusammenbruchs der Tschechoslowakei nach der Besetzung Böhmens und Mährens durch das Deutsche Reich, sowie die Erklärung der Slowakei zu einem „unabhängigen“ Staat mit einem faschistischen Regime, das eng mit Nazideutschland kollaborierte.