Ocellated Lizard oor Duits

Ocellated Lizard

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Perleidechse

ocellated lizard

naamwoord

Timon lepidus (syn. Lacerta lepida), a large wall lizard.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Perleidechse

naamwoord vroulike

voorbeelde

ocellated lizard [Timon lepidus, syn.: Lacerta lepida] [noun] [zool.] [T]
Perleidechse {f}

ocellated lizard [Timon lepidus, syn.: Lacerta lepida]
Perleidechse {f} [noun] [zool.] [T]

Atlas ocellated lizard [Timon tangitanus] [noun] [zool.] [T]
Marokko-Perleidechse {f}

Atlas ocellated lizard [Timon tangitanus]
Marokko-Perleidechse {f} [noun] [zool.] [T]

Noteworthy amphibians include the European tree frog and the Iberian painted frog, and among the reptile species, the Montpellier Snake, Ocellated Lizard and European pond terrapin.
Bei den Amphibien ist der Europäische Laubfrosch oder der Iberische Scheibenzüngler zu nennen und unter den Reptilien die Europäische Eidechsennatter, Perleidechse oder die Europäische Sumpfschildkröte.

An Ocellated Lizard escapes climbing up a tree trunk in order not to become the fox’s food.
Eine Perleidechse flüchtet den Stamm hinauf, um nicht zum Fressen für den Fuchs zu werden.

Subadult Timon lepidus - the only ocellated lizard of our journey
Subadulter Timon lepidus – die einzige Perleidechse unserer Reise

The ocellated lizard, the ladder snake and the striped neck terrapin are just a few of them.
Iberische Mauereidechsen, Treppennattern und Kaspische Wasserschildkröten sind nur einige davon.

The only reptile species represented on the islands are the bocage’s wall lizard Podarcis bocagei and the ocellated lizard Lacerta lepida.
Die einzigen Reptilien auf der Insel sind Mauereidechsen Podarcis bocagei und Perleidechsen Lacerta lepida.

Find out how SIB Group Leader Michel Milinkovitch and colleagues have unlocked the mystery behind the skin colour pattern of the ocellated lizard in a study published in Nature...
Lernen Sie anhand einer in der Fachzeitschrift Nature publizierten Studie, wie der SIB Gruppenleiter Michel Milinkovitch und seine Kollegen das Rätsel um Hautfärbung und -muster der Perleidechse gelöst haben.

Little bustards, griffon vultures, ocellated lizards (the largest in Europe) and 22 of France's 33 known species of bat are just some of the diverse fauna you’ll find here.
Die Zwergtrappe, der Gänsegeier, die Perleidechse (die größte Europas) und 22 der 32 in Frankreich verzeichneten Fledermausarten sind nur ein Beispiel für den Artenreichtum.

This is one of the few places in Andalusia with a significant population of chameleons. Plus, we’ll also find other reptiles such as spine-footed lizards, ocellated lizards and geckos.
Dies ist einer der wenigen Orte in Andalusien mit zahlreichen Chamäleons, außerdem gibt es andere Reptilien wie Eidechsen und Geckos.

As for the ocellated lizard, his population concentrates in colonies, in restricted areas of the island, where the earthen soil is abundand and small caves and covers can be found.
Die Perleidechsenpopulation konzentriert sich auf einige Kolonien in begrenzten Teilen der Insel, wo sie sich in Höhlen und Spalten zurückziehen.

Finally, the Alpilles are also home to Europe’s largest lizard and largest snake: the Ocellated Lizard, which can be more than 50 centimetres long, and the completely harmless Montpellier Snake, which can grow to 2 metres!
Und zu guter Letzt beherbergen die Alpilles auch die größte Eidechse und die größte Schlange Europas: Die Perleidechse, die teilweise größer als 50 cm ist und die Europäische Eidechsennatter, eine vollkommen harmlose Schlangenart, deren Länge 2 m erreichen kann!

Here the most representative fauna are reptiles such as the ocellated lizard, spiny-footed lizard and the large psammodromus, the Montpellier snake; mammals such as the shrew, the field mouse and birds such as chats and shrikes. We must also mention beetles.
Hier sind die repräsentativste Fauna, die Reptilien, wie die Perleidechse, der Europäische Fransenfinger, der große Algerische Strandläufer und die Montpellier Schlange; Säugetiere wie die Spitzmaus, die Feldmaus und Vögel wie den Rotkopfwürger.

We also have a large number of small insect-eating and seed-eating birds, as well as other larger species like the Golden Eagle, or night-time birds of prey like the Little Owl or Eagle Owls. There are reptiles too, like the snub-nosed viper, the ocellated lizard and a variety of wall lizards. It is becoming increasingly difficult to spot chameleons.
Wir finden auch viele kleine Insektenfresser und körnerfressende Vögel und andere größere Vögel, wie der Steinadler, oder die Eule „Mochuelo“ und die Eule „Buho Real“. Es gibt auch Reptilien wie Vipern, die Perleidechse, mehrere Arten von Eidechsen und der Chamäleon, der immer schwieriger zu sehen ist.