PERI oor Duits

PERI

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

PERI

Peri- and postnatal studies shall be conducted in at least one species.
Peri- und postnatale Studien sind an mindestens einer Tierart durchzuführen.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

peri

/ˈpɪəri/ naamwoord
en
a sprite or supernatural being in Persian mythology.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Peri

naamwoordmanlike
en
sprite in Persian mythology
Changes in hormone levels might lead to complaints and health consequences especially during peri- and postmenopause.
Insbesondere in der Peri- und Postmenopause können Beschwerden aufgrund des sich veränderten Hormonspiegels auftreten.
en.wiktionary2016

fee

GlosbeResearch

Fee

naamwoordvroulike
TraverseGPAware

Elfe

naamwoordvroulike
TraverseGPAware

Springer

noun proper
Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Peri

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Peri

Peri- and postnatal studies shall be conducted in at least one species.
Peri- und postnatale Studien sind an mindestens einer Tierart durchzuführen.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

peri-implantitis
Periimplantitis
Peri-implantitis
Periimplantitis
Peri-urban agriculture
Stadtnahe Landwirtschaft · periurbane Landwirtschaft
Cristina Peri Rossi
Cristina Peri Rossi
Peri Gilpin
Peri Gilpin
peri-operative
perioperativ
Peri-implant fracture
Periimplantäre Fraktur
Jacopo Peri
Jacopo Peri
peri-substitution
peri-Substitution

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
also recognises that balanced territorial development must provide adequate support for rural and peri-urban areas in the hinterland, as well as disadvantaged areas (e.g. mountainous, border areas or other areas with natural or demographic disadvantages), in order to secure the necessary investments in growth, jobs, social inclusion and environmental sustainability.
Du wirst jetzt selber sehen, Olga ist ein schönes Geschöpfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
whereas the territories that make up the Alpine region share many common features, such as the geographical uniqueness of their high mountain areas and their close interactions with the larger cities in the peri-Alpine belt;
Die jüngsten Eurostat-Daten (Eurostat Pressemitteilung #/# vom #.#.#) ergaben für die in den Regionalbeihilfeleitlinien anerkannten vom statistischen Effekt betroffenen Regionen folgendes BIP in KKS pro Kopf berechnet als Dreijahresdurchschnitt (#-#) (EU-# = #): Hainaut (#,#); Brandenburg-Südwest (#,#); Lüneburg (#,#); Leipzig (#,#); Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#); Kentriki Makedonia (#,#); Dytiki Makedonia (#,#); Attiki (#,#); Principado de Asturias (#,#); Región de Murcia (#,#); Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#); Ciudad Autónoma de Melilla (#,#); Basilicata (#,#); Burgenland (#,#); Algarve (#,#); Highlands and IslandsEurLex-2 EurLex-2
whereas the Alpine region plays an important role for the economic development of Member States and provides numerous ecosystem services for the urban and peri-urban areas adjoining it;
Jetzt wo wir keine Munition mehr haben, ist es leider so, dass wir zugrunde gehen werdenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
At the start of Ferdowsi's epic poem Shahnameh, "The Book of Kings", the divinity Sorush appears in the form of a peri to warn Keyumars (the mythological first man and shah of the world) and his son Siamak of the threats posed by the destructive Ahriman.
Entgelt: die üblichen Grund- oder Mindestlöhne und-gehälter sowie alle sonstigen Vergütungen, die der Arbeitgeber aufgrund des Dienstverhältnisses dem Arbeitnehmer mittelbar oder unmittelbar als Geld- oder Sachleistung zahltWikiMatrix WikiMatrix
(25) Within the framework of sustainable urban development, it is considered necessary to support integrated territorial development in order to more effectively tackle the economic, environmental, climate, demographic, technology and social and cultural challenges affecting urban areas, including functional urban areas and rural communities, while taking into account the need to promote urban-rural linkages, including through peri-urban areas where appropriate.
Und mit zehn habe ich meinen ersten Tiger erlegtnot-set not-set
Peri Pyper, 34, of Lewiston, was approached by the suspect as she tried to start her 2008 Honda Accord.
Wo wurden Sie getauft?Literature Literature
In the EESC's view, the first essential instrument must be social, political and administrative recognition that these rural/urban (i.e. peri-urban) areas with agricultural activity face specific difficulties and play a key role in the relationship between city and country.
Abgesehen von der verständlichen Sorge der Betroffenen um ihre Sicherheit kann die offensichtliche Absprache zwischen örtlichen Polizeikräften und der British National Party nur Besorgnis bei all jenen auslösen, die hoffen, dass die Schuldigen auf beiden Seiten von einem Rechtssystem zur Verantwortung gezogen werden, das Politik gegenüber blind ist.EurLex-2 EurLex-2
So this nature, this kind of wild, untended part of our urban, peri-urban, suburban agricultural existence that flies under the radar, it's arguably more wild than a national park, because national parks are very carefully managed in the 21st century.
Die Kommission hält es für realistisch, die betreffenden Maßnahmen zur weiteren Erhöhung der Kernkapitalquote innerhalb dieses Zeitraums erfolgreich umzusetzented2019 ted2019
Cadet Peri, your actions looked suspiciously like cowardice.
Ich denke, es ist von entscheidender Bedeutung, die jüngsten Vorfälle in Ländern zu verurteilen, die zwar weit von uns entfernt sind, in denen sich aber christliche Gemeinschaften niedergelassen haben.Literature Literature
2.2 Objective 1: Social, political and administrative recognition that peri-urban areas with agricultural activity are rural areas facing specific constraints
Einholung von Informationen und AnhörungenEurLex-2 EurLex-2
Stapled haemorrhoidopexy was statistically superior for hospital stay (p < 0.001) and numerically superior for post-operative pain (peri-operative and mid-term), operation time and bleeding (post-operative and long-term).
– Dazu möchte ich bemerken, dass meine Kollegin sich wohl deshalb so geäußert hat, weil der britische Ratsvorsitz dieses Thema unter dem Gesichtspunkt der Sicherheit und Stabilität und nicht der Menschenrechte betrachtet.springer springer
In peri/postnatal studies in rats, an increased gestation time was observed
Hierzu gibt es also nichts wesentlich Neues. Wir haben eben nicht dieselbe Vorstellung von der Arbeitslosigkeit und auch nicht dieselbe Auffassung von der Stellung des Arbeitnehmers innerhalb der Wirtschaft.EMEA0.3 EMEA0.3
The collision with Peris's knee must have opened up her forehead.
Es sind nach wie vor zu viele Arbeitsunfälle und berufsbedingte Erkrankungen zu beklagenLiterature Literature
* * * Peri was gradually accumulating information about the project at the Training Center.
Nach Einschätzung der Kommission erfüllt dieser Antrag alle gesetzlich festgeschriebenen Zuteilungskriterien.Literature Literature
Urban, peri-urban and regional transport networks are an important part of the overall transport network and global supply chains, and therefore need to be given a higher priority
Welches Risiko ist mit Efient verbunden?oj4 oj4
No teratogenic effects or effects on foetal development have been observed, but the available information on the effects of interferon beta-#a in the peri-and postnatal periods is limited
Die Mitgliedstaaten legen fest, welche Sanktionen bei einem Verstoß gegen die einzelstaatlichen Vorschriften zur Umsetzung dieser Richtlinie zu verhängen sind, und treffen die zu ihrer Anwendung erforderlichen MaßnahmenEMEA0.3 EMEA0.3
However, peri- and postoperative complication (e.g., periprosthetic infection and dislocation) rates are reported to be increased in obese THA patients.
Biust du im Tunnel?springer springer
To ensure the sustainable development of rural areas it is necessary to focus on a limited number of core objectives at Community level relating to agricultural and forestry competitiveness, land management and environment, quality of life and diversification of activities in those areas, taking into account the diversity of situations, ranging from remote rural areas suffering from depopulation and decline to peri-urban rural areas under increasing pressure from urban centres.
Wie steht sie zu dem Bericht der Quercus über die Probleme bei der Bewirtschaftung und Rückführung von Verpackungsmaterial in Portugal?EurLex-2 EurLex-2
Applicant: Peri GmbH (Weißenhorn, Germany) (represented by: J.
Manuelle ProbenahmeEurLex-2 EurLex-2
In short, the aim is to use regional planning, urban planning, land use instruments, municipal funding and agricultural impact studies to protect peri-urban agricultural areas from the city's constant demand for land (for urban growth, industrial and tertiary development, and communication and energy infrastructures) and to prevent any land degradation that could be used to discredit and justify the disappearance of peri-urban agricultural areas
Hier gibt es doch gar keine Jaguare!- Keine?oj4 oj4
Accordingly, we will attach a high priority to overcoming the housing shortage and other infrastructure needs, particularly for children in marginalized peri-urban and remote rural areas.
Werden innerhalb der genannten Frist von # Tagen keine Einwände erhoben, so gilt eine stillschweigende Genehmigung der für die Durchfuhr zuständigen Behörde als erteiltUN-2 UN-2
This article deals with the influence of systemic diseases on peri-implant tissue and on the success and survival of implants.
Herr Präsident, ich schließe mich gern den Worten der Präsidentschaft an, auch den letzten Äußerungen.springer springer
Peris were superhuman beings in Persian mythology, sometimes called Pairikas.
Selbst der Lehrer...... ist schwach ohne seinem SchwertLiterature Literature
Specifically for the investment measures, the Com‐ mission will encourage the Members States to peri‐ odically review the simplified costs option method‐ ologies, to be in line with market developments.
Das Verfahren umfasst eine Reihe von Komponenten und Maßnahmen, zu denen insbesondere Folgende gehörenelitreca-2022 elitreca-2022
There were no peri- or postoperative complications. Follow-up was obtained for a minimum of 6 months.
CHARGENBEZEICHNUNGspringer springer
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.