Pan-Blue Coalition oor Duits
Pan-Blue Coalition
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Pan-blaue Koalition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By contrast, the ROC flag is always extremely prominent at political rallies of the pan-Blue coalition.
Weiße, runde, bikonvexe, überzogene Tabletten mit der Prägung OLZ # auf der einen und NEO auf der anderen SeiteWikiMatrix WikiMatrix
Shih Ming-teh confirmed that most of his supporters are from the Pan-Blue Coalition in a September interview in The New York Times.
der Arbeitgeber führt aktuelle Aufzeichnungen, die Aufschluss über alle Arbeitnehmer geben, die diese Arbeit leisten, und aus denen in geeigneter Weise hervorgeht, dass die ║vorliegende Richtlinie eingehalten wirdWikiMatrix WikiMatrix
The Pan-Blue Coalition, which then held a majority in the Legislative Yuan, refused to ratify President Chen's nominees and demanded that he submit a new list.
ErfassungsbereichWikiMatrix WikiMatrix
Campaigning on a "save Taiwan from corruption" platform, the KMT-led pan-blue coalition won 16 of 23 county and town offices and became the majority party at the local level.
Das kann ich tunWikiMatrix WikiMatrix
Starting in 2005, this position has become close enough to the position of the PRC, allowing high-level dialogue between the Communist Party of China and the Pan-Blue Coalition of the ROC.
die Sendung durch die betreffenden Behörden des Mitgliedstaats überprüft und die Kontrollbescheinigung gemäß Absatz # mit einem Sichtvermerk versehen wirdWikiMatrix WikiMatrix
Rallies of the pan-Blue coalition give prominence to the colors of the ROC flag, with very large amounts of blue and smaller amounts of red.
Nun, mit diesen Brustmuskeln, ich meine, Laird könnte vielleicht einfach den Holzblock aufheben und Gary wie einen Nagel in den Boden rammenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neither the New Party nor the People First Party, junior partners of the KMT in the "Pan-Blue Coalition," fielded a candidate and endorsed the KMT ticket.
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. August # über die allgemeinen Regeln für die Finanzierung der Interventionen durch den Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie, insbesondere auf ArtikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Pan-Blue Coalition staunchly defended the existence of the Republic of China and also rejected reunification under one country, two systems. They also abandoned the Under the Roof of One China policy.
Ist der Originator bzw. gegebenenfalls der Intermediär in einem anderen EWR-Land ansässig, können die Asset-Backed Securities nur als notenbankfähig betrachtet werden, wenn das Eurosystem sicherstellt, dass seine Rechte in angemessener Weise gegen Rückholklauseln (Claw-back-Klauseln) geschützt werden, die das Eurosystem nach dem Recht des betreffenden EWR-Lands für relevant erachtetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In contrast to the Pan-Blue Coalition, the Pan-Green Coalition favors Taiwanization and Taiwan independence over Chinese reunification, although members in both coalitions have moderated their policies to reach voters in the center.
DatensatzkennungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Starting in 2005, this position has become close enough to the positions of the PRC to allow for high-level dialogue between the Communist Party of China and the Pan-Blue Coalition of the ROC.
Die Kommission nimmt die Definition der BegriffeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The legislative elections in late 2001 produced a contentious situation in which the pan-blue coalition has only a thin majority over the governing pan-green coalition in the legislature,[4] making the passage of bills often dependent on the votes of a few defectors and independents.
Ungeachtet der Auslegungsregeln für die Kombinierte Nomenklatur gilt die Bezeichnung der Waren nur als Hinweis, während die Präferenzbehandlung im Rahmen dieses Anhangs durch die KN-Codes bestimmt istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chen, after assuming the Democratic Progressive Party chairmanship in July 2002, moved to a somewhat less ambiguous policy, and stated in early August 2002 that "it is clear that both sides of the straits are separate countries." This statement was strongly criticized by opposition Pan-Blue Coalition parties on Taiwan, which support a One-China Principle, but oppose defining this "One China" as the PRC.
Informationen und Empfehlungen im Hinblick auf Maßnahmen vor der Verschreibung von Moxifloxacin werden in den Abschnitten Gegenanzeigen und Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung der Zusammenfassung der Merkmale der Arzneimittel und der Packungsbeilage behandeltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.