Philippe Buonarroti oor Duits
Philippe Buonarroti
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Filippo Buonarroti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Philippe Buonarroti, Italian socialist, 1795
Er hat Japanisch gesprochen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here he was influenced by political prisoners, notably Philippe Buonarroti, Simon Duplay, and R.-F. Lebois, editor of the Journal de l'Égalité and afterwards of the L'Ami du peuple papers of Leclerc which carried on the traditions of Jean-Paul Marat.
Jeder Mitgliedstaat übermittelt der Kommission Daten über die jährliche Fangmenge der Fahrzeuge, die im Nordwestatlantik Fischerei betreiben und in dem betreffenden Mitgliedstaat registriert sind oder unter seiner Flagge fahren; dabei ist die Verordnung (Euratom, EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Juni # über die Übermittlung von unter die Geheimhaltungspflicht fallenden Informationen an das Statistische Amt der Europäischen Gemeinschaften einzuhaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many of his associates were gathered by the police on order from Lazare Carnot: among them were Augustin Alexandre Darthé and Philippe Buonarroti, the ex-members of the Menehould who had arrested Louis XVI during the latter's Flight to Varennes, and now a member of the Directory's Council of Five Hundred.
Die sicherheitspolitische Lage im Ostseeraum ist sehr sensibel. Daher ist es aus meiner Sicht besonders bedauerlich, daß die schwedische Regierung nun sogar die Kürzung der Stellungnahme der Kommission zu Lettland und Litauen auf dem Wiener Gipfel akzeptiert hat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notorious "conspirators" played their role in the Belgian revolution: The man at the bottom is Louis de Potter (1786–1859), a friend of Philippe Buonarroti (1761–1837); the man with the cornered hat above him, seen on the back, is Juan van Halen (1788–1864), a military veteran of secret societies in Spain and Russia.
Gott, wie ich dich liebe!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 10 May Babeuf, who had taken the pseudonym Tissot, was arrested; many of his associates were gathered by the police on order from Lazare Carnot: among them were Augustin Alexandre Darthé and Philippe Buonarroti, the ex-members of the National had arrested Louis XVI during the latter's Flight to Varennes, and now a member of the Directory's Council of Five Hundred.
Der Erste Weltkrieg ist nun vorbeiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.