Pops Staples oor Duits

Pops Staples

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Pops Staples

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sitting up right now could very well pop your staples and then we'd have a big old mess, wouldn't we?""
Du hast OoIIins einen Korb gegebenLiterature Literature
As I race toward the metal staircase that leads up to the roof, a half-dozen more staples pop through the air.
Neuere und anerkannte wissenschaftliche Studien schließen die Gefahr einer Anstek-kung für den Menschen und unter empfänglichen Tieren aus und verweisen auf die geringe Sterblichkeit aufgrund der spontanen Heilung durch Autoimmunisierung und dieentsprechende Möglichkeit, in naher Zukunft abgeschwächte Impfstoffe zu benutzen, die ein sehr geringes Risiko von Impfunfällen aufweisenLiterature Literature
The last staple holding the cable popped just as the boy reached the flat part of the roof.
Anhang # Kapitel # Abschnitt B Nummer # (Richtlinie #/#/EG der KommissionLiterature Literature
It reached the continental US in the 1910s and was a staple with the Hawaiian pop ensembles of the day.
Also gehen wir doch auf die Straße und trinken wasCommon crawl Common crawl
Nowadays, if you staple a dildo to a pop bottle you’re Michelangelo.
Diese einkommensabhängigen Unterschiede beim Zugang zur Bildung werden mit zunehmendem Alter der Schüler ausgeprägter, weil viele eine Arbeit aufnehmen müssen, um zum Familieneinkommen beizutragenLiterature Literature
Nowadays, if you staple a dildo to a pop bottle you're Michelangelo.
Duplex-GeräteLiterature Literature
The last record of the legendary Pops Staples who died in... more
Ihr Junge ist ein Mitschüler von mirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The last record of the legendary Pops Staples who died in December 2000.
Das Ergänzungsprotokoll zu dem Zusatzabkommen über die Geltung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft für das Fürstentum Liechtenstein wird im Namen der Gemeinschaft geschlossenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Like Mavis and Pops Staples, he wants to take us there.
Na dann, Junge, aufmachenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Staples Singers Mavis Staples Roebuck "Pops" Staples (December 28, 1914 – December 19, 2000) was an American Gospel and R&B musician.
PHARE-Zuschuss- GD ERWEITERUNGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Listening... / Today, the voices of Roebuck "Pops" Staples and his four children — Cleotha, Mavis, Pervis and Yvonne — are woven into America's DNA.
Nur der gute alte Frenchy, der seine Aufwartung machtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
December 2 – Gail Fisher, American Lindsay, American politician and lawyer, Mayor of New York City (b. 1921) Roebuck "Pops" Staples, American musician (b.
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der BezugnahmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Find also his/her similar artists: the artists that are close to the musical universe of Brother Bob Pops Staples & The Staple Singers: .
von # Patienten wurden mit # mg Humira jede zweite Woche für eine Dauer von # Monaten weiterbehandeltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pops Staples' daughter who joined her father's family project, the Staple Singers, in the 1950s as a child, with her first new release in a decade.
die Erzeuger oder die Verantwortlichen im Sinne der Nummern # undParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Korean music is of course now a global phenomenon, especially after the smash hit 'Gangnam Style' by PSY (even if he pokes fun at many K-Pop staples;-).
in der Erwägung, dass den Statistiken zufolge mehr als # Menschen jedes Jahr auf den Straßen der Europäischen Union ums Leben kommenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2004, the capacity of two production lines was not sufficient and the management of the company had to install the third production line (production of POP staple fibers).
Mehr Offenheit bedeutet zudem einen zusätzlichen Anreiz, den höchsten Anforderungen zu genügen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CHICAGO -- In a family of vocalists, it was Cleotha Staples' smooth and velvety voice that helped set apart the sound of the influential and bestselling gospel group The Staple Singers. Staples, the eldest sister and member of the group her father Roebuck "Pops" Staples started in the 1940s, died Thursday at age 78.
Der Versuch der besseren Abstimmung des Rechts zwischen verschiedenen Ebenen soll nicht zu neuen Unschärfen oder Einschränkungen dieser Verpflichtung führenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 Who was/is Staples, Pops? - CDs, Vinyl LPs, DVD and more
Auf WiedersehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the Staple pop-up menu, select one of the following:
Deshalb müssen Verhandlungen mit allen gleichzeitig begonnen werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Between tapings—most take place in Burbank—fill your TV-loving vacation with studio tours and visits to nearby L.A. neighbourhoods that are pop culture staples in themselves.
Europäisches Vertragsrecht (AusspracheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Serving as the series’ glorious first instalment is EL REINO INVISIBLE, a diverse and conclusive collection of beautifully rendered synthscapes from none other than Pop Ambient staple LEANDRO FRESCO.
Nein, mir geht' s gut, dankeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
POP AMBIENT 2015 is no different, introducing debutant soundsmiths THORE PFEIFFER and MAX WUERDEN while welcoming returning Pop Ambient staples such as LEANDRO FRESCO, ULF LOHMANN or JENS-UWE BEYER.
Mittel- bzw. langfristig verringere sich das geplante Ergebnis vor Steuern im Jahre # von [...]* EUR (nach der überarbeiteten Mittelfristplanung auf Basis der drei oben genannten Maßnahmen) um etwa [...]* EUR auf knapp [...]* EUR, davon rund [...]* wegen des Wegfalls des Ergebnisbeitrags der Berliner Bank für den Konzern, der Rest aufgrund der Verzögerung des Mitarbeiterabbaus, des Wegfalls der geplanten Steigerung der Provisionserlöse und remanenter (Fix-)Kosten (vor allem aufgrund von Backoffice-SkalennachteilenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Nike Sportswear Tech Pack Trousers upgrade a wardrobe staple with pops of techy flavour throughout.
Außerdem fehlt ein System oder Verfahren, mit dem nachgeprüft werden könnte, welche Vormaterialien bei der Herstellung der Ausfuhrware verbraucht wurden oder ob eine übermäßige Erstattung von inländischen indirekten Abgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe h und des Anhangs # der Grundverordnung oder von Einfuhrabgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe i und der Anhänge # und # der Grundverordnung stattgefunden hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spring's Fashion Hero Effortlessly cool, super versatile, and a spring style staple – print-popping playsuits are this season’s fashion hero.
nimmt die folgenden in der Haushaltsrechnung des Übersetzungszentrums für die Einrichtungen der Europäischen Union ausgewiesenen Zahlen für die Haushaltsjahre # und # zur KenntnisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After We'll Never Turn Back produced in 2007 by Ry Cooder, You Are Not Alone in 2010, One True Vine in 2013 and Livin' On A High Note in 2016 (on which she asked Nick Cave, Ben Harper, Justin Vernon a.k.a. Bon Iver, The Head & The Heart, tUnE-yArds, Neko Case, Aloe Blacc, Son Little, Valerie June and M Ward to participate), Pops Staples’ daughter inhabits each composition and her voice tames the lyrics of songs that couldn’t be more politically motivated.
Was hat sie denn?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.