Pregnancy complications, cardiovascular oor Duits
Pregnancy complications, cardiovascular
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schwangerschaftskomplikationen, kardiovaskulär
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At present 0.2–4% of all pregnancies in western industrialized countries are complicated by cardiovascular diseases.
Mai # vorgelegt wurdespringer springer
From a cardiovascular perspective, pregnancies are most often complicated by acute coronary syndromes, peripartum cardiomyopathy, arrhythmias, or pulmonary embolism.
EUH#- Wirkt ätzend auf die Atemwegespringer springer
A 32% incidence of severe cardiovascular complications (pump failure, thromboembolic events, life-threatening arrhythmias, infective endocarditis) has been reported during 96 pregnancies of women with cyanotic heart disease.
Seht Hawkeye, Trapper, Duke, Dago Red......Painless, Radar, Hot Lips, Dish und Feldwebel Vollmer...... wie sie unsere Jungs zusammenflickenspringer springer
With up to four percent of all pregnancies there are occurring complications of cardiovascular diseases.
Kein System ist wirklich sicherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the woman has strongly recovered during pregnancy, it may be awaited and complications of cardiovascular diseases.
Wo ist das kleine Feuer in lhren Augen, wenn Ihnen eine Novizin gefällt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quite different is the situation in not industrialized countries where rheumatic heart disease made 90 percent of all cardiovascular complications in pregnancy.
Kann man da auch reingehen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is possible both as an independent use, and in a complex with chronic hypoxia of various etiologies (obstructive pulmonary disease, cardiovascular insufficiency, complicated pregnancy, asthmatic phenomena, severe childbirth, etc.).
Es sind nach wie vor zu viele Arbeitsunfälle und berufsbedingte Erkrankungen zu beklagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most frequent health problems of newly arrived migrants include accidental injuries, hypothermia, burns, cardiovascular events, pregnancy and delivery-related complications, diabetes and hypertension.
Clay, Ich bin nicht zurückgekommenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most frequent health problems facing newly arrived migrants include accidental injuries, hypothermia, burns, cardiovascular events, pregnancy- and delivery-related complications, diabetes and hypertension.
lnternationale AnkunftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most frequent health problems of newly arrived refugees and migrants include accidental injuries, hypothermia, burns, gastrointestinal illnesses, cardiovascular events, pregnancy- and delivery-related complications, diabetes and hypertension.
Bei schweren Leberleiden darf es ebenfalls nicht angewendet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Up to 5% of these people need medical assistance, faced with health issues such as accidental injuries, hypothermia, burns, cardiovascular events, pregnancy- and delivery-related complications, diabetes and hypertension.
Du wirst sie nie darin sehen... und sie wird es für dich auch nie ausziehen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cardiovascular diseases associated with a high risk of complications during pregnancy are as follows:
Die Ampullen im Umkarton aufbewahrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In recent years, international research studies have demonstrated a possible correlation between periodontal disease and other very serious systemic diseases such as cardiovascular diseases, diabetes, respiratory diseases and pregnancy complications.
Ich habe sie im Krankenhaus liegengelassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a rule, during pregnancy, this condition is incredibly dangerous, primarily, the occurrence of cardiovascular insufficiency, and other real complications in a pregnant woman.
Juni # über die Netzzugangsbedingungen für den grenzüberschreitenden Stromhandel, insbesondere auf Artikel # AbsatzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Excess weight during pregnancy creates an increased stress on the cardiovascular system of a woman, significantly complicating the work of the main pump of our body - the heart.
Antworten der AgenturParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the most common diseases, one of the main symptoms of which are edema, is late gestosis (complication of pregnancy, manifested also by increased blood pressure, loss of protein in the urine), kidney disease, cardiovascular and endocrine systems.
die Finanzierung von Forschungsprojekten auf dem Gebiet der langfristigen Erhaltung und Restaurierung von Filmen ins Auge zu fassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the homocysteine level is elevated in the blood, the risk for cardiovascular diseases, hypertension, thromboses and strokes increases. The same can be said for depressive moods, depressions or Alzheimer's dementia and pregnancy complications.
Bewertung der gemeinschaftlichen Referenzlabors im Bereich Tiergesundheit und TierzuchtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Such violations can also occur if a woman has various serious diseases: kidney disease, hypertension, cardiovascular disease, diabetes, obesity, thyroid disease, certain blood diseases, in particular when the course of these diseases is seriously complicated and becomes heavier during pregnancy.
Wird auf diesen Absatz Bezug genommen, so gelten die Artikel # und # des Beschlusses #/#/EGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.