Pride of America oor Duits

Pride of America

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Pride of America

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
"""Pride of America. 222,000 gross register tons."
Pride of America. 222.000 Bruttoregistertonnen, mehrere Hundert Mann Besatzung und fünftausend Passagiere.Literature Literature
In 2004, Norwegian Cruise Line was planning to launch Pride of America.
2004 wollte die Norwegian Cruise Line die Pride of America in Dienst stellen.WikiMatrix WikiMatrix
Pride of America, it was going through his head.
Pride of America, ging es ihm durch den Kopf.Literature Literature
The Pride of America is now history.
Die Pride of America - was übersetzt Der Stolz Amerikas heißt - ist nun Geschichte.Literature Literature
The Pride of America had already been hit.
Die Pride of America hat es bereits erwischt.Literature Literature
The transatlantic ocean liner that was once the pride of America's maritime fleet appeared and grew larger.
Der Transatlantikliner, einst der Stolz der amerikanischen Flotte, kam in Sicht und wurde immer größer.Literature Literature
Washington wants this case to be the pride and glory of America.
Washington möchte, dass dieser Fall ein Paradestück für Amerika wird.Literature Literature
She liked him as plain old JD, without even realizing he was Captain America, pride of the U.S.
Sie mochte ihn einfach, mochte JD – ohne zu wissen, dass er Amerikas Held, der Stolz der U.Literature Literature
Holding pride of place here is America's Secretary of Defense, Donald Rumsfeld, and a number of people around him.
Den Ehrenplatz nimmt diesbezüglich der US-Verteidigungsminister Donald Rumsfeld ein, und daneben eine Anzahl von Leuten um ihn herum.News commentary News commentary
President Ahmadinejad yesterday referred with pride to the example of America as a country which is still carrying out the death penalty.
Präsident Ahmadinedschad verwies gestern mit Stolz auf das Vorbild Amerika als ein Land, das noch immer die Todesstrafe vollstreckt.Europarl8 Europarl8
There is nothing in this world in which I take more pride than the United States of America.
Nichts in der Welt erfüllt mich so sehr mit Stolz wie die Vereinigten Staaten von Amerika.Literature Literature
The story of a possible US default is resonant in precisely this way, implicating as it does America’s sense of pride, fragile world dominance, and political upheavals.
Das Thema eines möglichen Bankrotts der USA betrifft Amerikas Stolz und seine zerbrechliche Vorherrschaft in der Welt und könnte zu politischen Aufständen führen.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In June everyone gets out and proud when the city hosts one of Latin America’s largest gay pride parades.
Im Juni zieht es die Menschen auf die Straßen – eine der größten Schwulenparaden Lateinamerikas steigt.Literature Literature
When he rightly opposed America’s war against Iraq, the pride of standing up to the world's only superpower was palpable.
Als er zu Recht den Krieg der USA gegen den Irak ablehnte, war sein Stolz darüber, der einzigen weltweiten Supermacht die Stirn zu bieten, mit Händen zu greifen.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Before the bombing, Ascension City was the pride of the Federal States of America (FSA) - one of its largest, newest and most technologically advanced cities, a city that showed the country's power to the world.
Vor dem Bombenangriff war Ascension City der Stolz der Föderalen Staaten von Amerika (FSA) – ihre größte, neueste und modernste Stadt, die die Macht des Landes in der Welt verkörperte.Common crawl Common crawl
"There is a sense of great pride in the land here in Imperial County—""America's Winter Garden."""
Man ist hier in Imperial County ziemlich stolz auf »America's Winter Garden«.Literature Literature
"There is a sense of great pride in the land here in Imperial County— ""America's Winter Garden."""
Man ist hier in Imperial County ziemlich stolz auf »America's Winter Garden«.Literature Literature
The organization prided itself on being one of the most zealous defense shops in America.
Die Behörde rühmte sich, eine der diensteifrigsten Verteidigerschmieden Amerikas zu sein.Literature Literature
Tournaments not available on Pride of America.
Auf der Pride of America werden keine Turniere abgehalten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Free Pre-Paid Stateroom Gratuities (Pride of America Cruises only):
Kostenloses im Voraus bezahltes Kabinentrinkgeld (nur Kreuzfahrten auf der Pride of America):ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hawaii Beverage Package is applicable to Pride of America sailings only.
Das Hawaii-Getränkepaket ist nur für Kreuzfahrten an Bord der Pride of America verfügbar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pride, Charley - Amazing Love,Country Feelin,/Pride Of America,Charley (2-CD) CD 1
Kundenbewertungen für "Amazing Love,Country Feelin,/Pride Of America,Charley (2-CD)"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
210 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.