Pyramid of Cestius oor Duits
Pyramid of Cestius
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Cestius-Pyramide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He visited now the subterranean city in its churchyard, near the Cestius' pyramid, as it were, of the volcano.
Wie soll die Cygnus dem Druck da drin widerstehen können?Literature Literature
Testaccio, Testaccio and Pyramid of Cestius are within a short walk from here.
Wer kennt das Haus, |in dem du aufgewachsen bist?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can walk to Pyramid of Cestius, Testaccio and Testaccio from here.
Meine Beine funktionieren so nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Pyramid of Cestius is a 20-minute walk away.
Ausfuhrleistung des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The pyramid of Cestius is located on the Piazza di Porta San Paolo. Together with the Porta San...
Interessierte Parteien erhielten Gelegenheit, innerhalb der in der Bekanntmachung über die Verfahrenseinleitung gesetzten Frist ihren Standpunkt schriftlich darzulegen und eine Anhörung zu beantragenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This district is jam-packed with landmarks such as Testaccio, Testaccio and Pyramid of Cestius.
Habt Ihr verstanden?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Staying here puts you within easy access of Pyramid of Cestius, Testaccio and Testaccio.
7. Leitlinien für das Haushaltsverfahren 2009 - Einzelpläne I und II sowie IV bis IX (ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are right next to the Pyramid of Cestius, easy to recognise from the Ostiense square.
Angaben über die Spenderidentität (einschließlich der Angabe, wie und von wem der Spender identifiziert wurdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pyramid of Cestius, Testaccio and Testaccio are within a short walk from here.
Was ist los, Junge?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Circus Maximus, Baths of Carcalla and the Pyramid of Cestius.
Ich erwarte einen ebensolche Entschlossenheit vonseiten des Rates.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buried in the cemetery at the Pyramid of Cestius.
F# = # bedeutet: Haushaltsposition # (ELER), Maßnahme # (Vorruhestand), Region innerhalb des Konvergenzziels , ProgrammParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From here you'll have easy access to Pyramid of Cestius and Baths of Caracalla.
Ich hätte euch schon... viel früher zusammengebrachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pyramid of Cestius is a tourist attraction located in I Want to visit
Besteht die Notwendigkeit, dass der Besichtiger zu dem Schiff zurückkehrt, so werden die Mängel damit als schwerwiegend eingestuftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here, you'll find Aventino and Pyramid of Cestius as well as Circus Maximus, all just a short distance away.
gestützt auf Artikel # seiner GeschäftsordnungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A stay here provides walk able access to popular attractions, such as Pyramid of Cestius and Baths of Caracalla.
Februar # in der Sache R #/#-# über die Zurückweisung der Beschwerde der Klägerin gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung, mit der der Widerspruch der Klägerin gegen die Anmeldung der Wortmarke SPAFORM für Waren der Klassen #, # und # zurückgewiesen wurde, aufzuhebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The famous Pyramids of Cestius, a surprising and quite remarkable monument for Rome, is just a few paces away.
in der Erwägung, dass die # genehmigten Darlehen #,# Milliarden EUR betrugen, davon #,# Milliarden für die Mitgliedstaaten der Union (# %), #,# Milliarden für die beitretenden Staaten und die Beitrittsländer, #,# Milliarden für die Partnerländer, #,# Milliarden für die Länder der Partnerschaft Europa-Mittelmeerraum und #,# Milliarden für die AKP-Länder und die Überseeischen Länder und Gebiete, wobei etwa # % dieser Darlehen über zwischengeschaltete Banken vergeben wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here, you'll find Aventino and Circus Maximus as well as Pyramid of Cestius, all just a short distance away.
Juli # über das Mindestprogramm und das erweiterte Programm der Gemeinschaft zur Datenerhebung im Fischereisektor und einzelne Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr.#/# des Rateserstellt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Pyramid of Cestius was built as a tomb in 18-12 BC and is also 10 minutes’ walk away.
Kontextindikatoren und gegebenenfalls nationale oder regionale Statistiken, die von Eurostat erhoben wurden oder aus anderen statistischen Datenquellen stammenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Named after the ancient Pyramid of Cestius, which is 5 minutes’ walk away, this hotel is in the popular Testaccio district.
Am Ende des Berichtzeitraums wurde schließlich mit dem Generaldirektor des OLAF Einigung über eine Arbeitslösung erzielt, die dem Ausschuss den Zugang zu den von ihm zu prüfenden Fallakten ermöglicht hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is nestled on a small hill with its towering cypress trees in the shadows of the Pyramid of Cestius (12 B.C.).
Bericht: Änderung von Artikel # der Geschäftsordnung des Parlaments zur Anwendung oder Auslegung der Geschäftsordnung [#/#(REG)]- Ausschuss für konstitutionelle FragenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They include the Colosseum, the Pantheon, the triumphal arches of the emperors Titus, Septimius Severus und Constantine, the Porta Maggiore and the Pyramid of Cestius.
Sie wird gehängtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you like exploring the city on foot, this location is an excellent choice, as Pyramid of Cestius and Baths of Caracalla are walk able from here.
Nein, die Fäuste reichenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A familiar and trendy atmosphere in a little known area of Rome, next to Testaccio and the Pyramid of Cestius, easily reachable by metro B from our hotel.
Namenlose, gesichtslose waren das!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Max Peiffer Watenphul died in Rome on July 13, 1976, shortly before his eightieth birthday, and was laid to rest in the cemetery at the Pyramid of Cestius.
Die Ausgleichszahlung an den Betreiber ändert sich nicht, wenn die Leistung nach Ziffer #.# verringert wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the present pair of paintings Panini stages a successful combination of fantastical and realistic elements, such as the Pyramid of Cestius, with carefully observed everyday genre scenes, that are faintly reminiscent of Bamboccianti painting.
Ihr wart einst auch SoldatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.