Raptores oor Duits
Raptores
en
term used in former classifications; erroneously grouped together birds of the orders Falconiformes and Strigiformes
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Greifvogel
Raubvogel
And even the word " Raptor " means " bird of prey. "
Und das Wort " Raptor " bedeutet Raubvogel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By the carcass, the raptors looked up in surprise as they saw the intruder.
Ich bin sehr gespannt, was uns die Kommission in dieser Frage geben wird.Literature Literature
A number of short-term research projects have been carried out which have greatly increased the knowledge of bird life in Lebanon, such as an autumn migrant bird survey (1998), a survey of birds on the mountain slopes above Aammiq (1999/2000), and a study of the autumn routes of migrating raptors and other soaring birds in Lebanon (2000).
Ganz Deutschland schaut auf unsWikiMatrix WikiMatrix
If only she shared that raptor’s view now.
Jetzt zeig mal herLiterature Literature
Picard turned to see T’Val, Janeway, and both Spocks coming toward the Raptor.
Die werden natürlich kommen.Literature Literature
Did sunbarks there also circle in the sky like hungry raptors?
Lieferung-gegen-Zahlung-System (L/Z-System) (delivery versus payment (DVP) system; delivery against payment systemLiterature Literature
At the same time, the Raptor X was released.
Stimmt es nicht, dass viele lhrer Mitglieder, insbesondere die Vertreter, vorbestraft sind?WikiMatrix WikiMatrix
Thank goodness, because I left my raptor head at home.
Elizabeth.Und mein Fenster in deine WeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’re smarter in swarms, the raptors, and more beautiful, of course, and their mental draw is stronger.
Ich...- Ich bat Sie aufzuhören, mich zu schikanierenLiterature Literature
‘Fort Raptor’ had been their nickname for the Embassy since Michael had first visited.
Tierstudien zur Untersuchung der Wirkung von Bortezomib auf die Geburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe AbschnittLiterature Literature
And, of course, raptors were large-brained, more intelligent than most dinosaurs.""
Der EWSA ist sich bewusst, dass eine einschlägige Verordnung zum jetzigen Zeitpunkt des europäischen Integrationsprozesses nicht möglich istLiterature Literature
This lets us theorize, theorize, mind you...... that the Raptor was capable of sophisticated vocalizations...... which would have been a tremendous evolutionary advantage
Das war nicht dabei, Prueopensubtitles2 opensubtitles2
Raptor's transponder's down for the count, and LSO's good to go, sir.
Stimmt etwas mit mir nicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was like being in a cage with a raptor and its potential victim.
Und es ist mein ExfreundLiterature Literature
WD360GD Raptors do not use the 3.3 V Serial ATA power line.
Die Einfuhren im Rahmen der Kontingente erfolgen zu den in den folgenden Artikeln festgelegten BestimmungenWikiMatrix WikiMatrix
2.3 Conduct risk analysis at important sites (including those listed in Table 3 of the Raptors MoU) to identify and address actual or potential causes of significant incidental mortality from human causes (including fire, laying poisons, pesticide use, power lines, wind turbines).
Reeder von Thunfischfängern und Oberflächen-Langleinenfischern verpflichten sich, im Rahmen nachstehender Bedingungen und Grenzen Staatsangehörige von AKP-Staaten zu beschäftigenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
At twenty feet long and 1,000 pounds, Utahraptor was the largest raptor ever found.
Die Serumkonzentration, die bei erwachsenen Cynomolgusaffen für einen #%igen Abfall der Plättchenzahl vom Basiswert nötig war, war etwa #-bis #fach höher als die zu erwartende maximale klinische SerumkonzentrationLiterature Literature
It was the mouse-raptor — the juvenile, the same one that had strayed from its herd of elephant folk to chase her here.
ermutigt die Kommission, die Arbeiten im Bereich der besseren Rechtsetzung zu beschleunigen, umLiterature Literature
Amos had reefed all sails save the topgallants, and the Raptor moved majestically into Freeport.
Das begrüße ich sehr.Literature Literature
The evidence pointed to a single razor-sharp claw like that of a long-extinct raptor.
Für die Darstellung von Vergleichsbeträgen in einer anderen Darstellungswährung sind die Paragraphen #(b) und # des IAS # Auswirkungen von Wechselkursänderungen (in der # überarbeiteten Fassung) maßgeblichLiterature Literature
Their losses didn't matter very much, because Skellor did not intend to retrieve his raptors.
Dienstleistungen und Sonstiges umfasst interne und horizontale Tätigkeiten, die für das Funktionieren der Organe und Einrichtungen der Gemeinschaften erforderlich sindLiterature Literature
Unlike with the raptors, he had not been able to recognize when it was time to let go.
Der Standpunkt der Gemeinschaft zu Beschlüssen des Gemischten Ausschusses wird, soweit es um Fragen im Zusammenhang mit dem finanziellen Beitrag der Schweiz oder um wesentliche Ausnahmeregelungen hinsichtlich der Ausdehnung von Rechtsakten der Gemeinschaft auf die Schweiz geht, auf Vorschlag der Kommission vom Rat mit qualifizierter Mehrheit festgelegtLiterature Literature
An unfortunate training exercise involving an F-22 Raptor occurred yesterday
Die Durchführung dieser Gemeinsamen Aktion und ihre Kohärenz mit anderen von der Union in der Region geleisteten Beiträgen wird regelmäßig überprüftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The raptors spotted him out in the open and redoubled their efforts.
Informationspflichten der notifizierenden BehördenLiterature Literature
Colonial One, Raptor 312.
Je eher Sie packen, desto eher wird sich ein Doktor um ihr Kind kümmernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me take out that Raptor.
Tom Moore scheint hier sehr beliebt zu seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.