Revelation Space oor Duits
Revelation Space
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Unendlichkeit
de
Unendlichkeit (Buch)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because I went where Lascaille went, into Revelation Space, and what they’d shown Lascaille, they showed to me.”
Schließlich ist die Kommission der Auffassung, dass die portugiesischen Behörden einen formellen Abbau der Fischereiflotte anstreben, was nicht im Einklang mit den Bestimmungen der Fischereileitlinien stehtLiterature Literature
Also the post-mortal characters in the Revelation Space series often illustrate this issue with long-term or essentially infinite lifespans, sheer boredom induces them to undertake activities of extreme risk.
Juni #- Budějovický Budvar/HABM- Anheuser-Busch (BUDWEISER) (Gemeinschaftsmarke- Widerspruchsverfahren- Anmeldung einer Gemeinschaftswortmarke BUDWEISER- Registrierte Ursprungsbezeichnungen nach dem Lissabonner Abkommen- Art. # Abs. # der Verordnung (EG) Nr. #/#- Zurückweisung des WiderspruchsWikiMatrix WikiMatrix
One of the great revelations of space exploration Is the image of the earth, finite and lonely
Diese Symptome wurden häufiger geschildert bei gleichzeitiger Anwendung von Interferon alfa mitShosaikoto, einer chinesischen Arzneipflanze (siehe AbschnittQED QED
But also to that cosmos Ancient and vast, from which we spring One of the great revelations of space exploration
Und mit zehn habe ich meinen ersten Tiger erlegtQED QED
The document is a revelation of negative space and a saga of democracy rebuffed.
Investitionen zur Verbesserung der Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse (ZifferLiterature Literature
It is the revelation into public space, and it is this which has no place in the monological model.
Ich erwarte einen ebensolche Entschlossenheit vonseiten des Rates.Literature Literature
Disturbed by her mother's incredible revelation, Keely stared into space.
Waren, die unter einem der nachstehenden TARIC-Zusatzcodes eingeführt und von einem der nachstehenden Unternehmen hergestellt und von ihm direkt an ein als Einführer tätiges Unternehmen in der Gemeinschaft ausgeführt (d. h. versandt und fakturiert) werden, sind von dem mit Artikel # eingeführten Antidumpingzoll befreit, sofern diese Einfuhren im Einklang mit Absatz # erfolgenLiterature Literature
It is no use my awaiting a revelation from the sidereal spaces: my novel is not progressing.
Zu einer Ausschreibung, die zwar mit der Ausschreibung, zu der ein Treffer erzielt wurde, verknüpft ist, auf die sich der Treffer aber nicht bezieht, wird kein Formular übermitteltLiterature Literature
I revel in having time and space to run among the gods.
Sie haben die Johnson getötet, oder?Literature Literature
They reveled in the gradual opening of space to debate and challenge the social order.
Wie kann sie sich nicht an mich erinnern?News commentary News commentary
God's revelation to human beings happened in space and in time.
Geografische Angaben sind nur zulässigvatican.va vatican.va
Three thousand very happy revelers, many of them teenagers, were crammed into a space meant for 1,000.
Interne Übertragung von Fox Newsted2019 ted2019
Her body wanted to occupy as little physical space as possible, shrinking away from this new revelation.
Dr. Stark installiert eine neue Uhr,... die dieselben Funktionen ausfüllt wie Weinbrenner, ohne Gesundheitsfürsorge zu benötigenLiterature Literature
Thus in Revelation Christ returns as pure unbounded spirit, beyond time and space.
Ich garantiere euch, dass wir innerhalb von # Tagen unser Geld wiederhabenLiterature Literature
She revelled in the peace and tranquillity and all the space while the cabin crew attended to her every need.
Dieses vorgeschlagene Umdenken zur Stärkung eines wahrhaft individuellen Ansatzes gegenüber Menschen mit Behinderungen dürfte mittelfristig größere finanzielle Anstrengungen von Seiten der öffentlichen Hand sowie von den Strukturfonds erfordernLiterature Literature
The space inside Zed’s truck grows smaller with each sickening revelation.
Außerdem erfüllen die Unterlagen die Anforderungen an die Angaben und Informationen gemäß Anhang # der Richtlinie #/#/EWG in Bezug auf ein Pflanzenschutzmittel, das den betreffenden Wirkstoff enthältLiterature Literature
Revelation Space le Alastair Reynolds
John, hörst du mich?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Model building from Revell - space model building not only for adults
Alle, die eingeteilt sind, gehen an LandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His words, taken with Revelation chapter six, predict global war, famine and pestilence within the space of one “generation.”
billigt den Abschluss des Übereinkommensjw2019 jw2019
The idea of personal space, which seems so natural to us now, was a revelation.
Es ist immer überraschend zu erfahren, wie Leute, die dir nahe stehen, wirklich fühlenLiterature Literature
Available rare books, used books and second hand books of the title "Revelation Space (S.F. MASTERWORKS)" from Reynolds, Alastair are completely listed.
Wer hat das angewiesen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Yellowstone Demarchy, which is the main Demarchy in human space by the time of the events in Revelation Space also uses such a technique.
Die Mitgliedstaaten führen amtliche Kontrollen durch, um die Einhaltung der Bestimmungen dieser Verordnung durchzusetzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plato wanted to ban theatre because of this ‘capacity to create space’ with its attendant revelation of the conditions that were actually in existence. 1 Schiller wanted to use theatre as a platform for a politics made impossible by absolutist power in the world beyond the theatre doors.
Das ist der Weg, um auf Dauer das Vertrauen und die Mitarbeit der Öffentlichkeit zu gewinnen.Common crawl Common crawl
Revelation’s exhaust nozzles emitted a plasma stream several kilometers long that pierced the dark night of space.
Entwicklung als HerausforderungLiterature Literature
275 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.