Roman month oor Duits
Roman month
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Römermonat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roman month [a levy in the Holy Roman Empire] [noun] [hist.]
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getanlangbot langbot
Roman month [a levy in the Holy Roman Empire]
Ist eine Person mit irischer und britischer Doppelstaatsangehörigkeit, die sich ihr Leben lang im Vereinigten Königreich aufgehalten hat, ein Berechtigter im Sinne von Art. # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (im Folgenden: Richtlinie)?langbot langbot
It was Haligmonath - holy month - as they called the old Roman month of September in the pagan countries of the north.
Den Mitgliedstaaten sollte für die Anpassung der internen Vorschriften und Verfahren, die erforderlich ist, um eine Sicherheitserklärung für die Informationssysteme der Zahlstellen abgeben zu können, eine angemessene Frist gesetzt werdenLiterature Literature
“We’ll also probably be in deep space for several months,” Roman added.
Eine Aneignung ist nur möglich, wennLiterature Literature
The Roman said next month in India, there’s a—” “Of course, it’s India.
g Natriumacetat (Na CH# COO) werden in destilliertem Wasser gelöst und mit destilliertem Wasser zu # ml aufgefülltLiterature Literature
So he can fight them, he hasn't done any good Roman bashing for months.
Noch am Abend wurde über Ulis Mutprobe leidenschaftlich diskutiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomorrow would see the beginning of the month the Romans had named after Mercurius’s mother, Maia.
INTANZA # Mikrogramm/Stamm Injektionssuspension Influenza-Spaltimpfstoff (inaktiviertLiterature Literature
OVER THE NEXT TWO months Michael Roman grew to hate physiotherapy.
Ja, nimm es nicht persönlichLiterature Literature
Today, we welcome back Dr. Roman... from her three-month probation.
Haben Sie verstanden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over the next two months Michael Roman grew to hate physiotherapy.
nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand als Folge der Änderung oder Einführung eines Planes vor dem Zeitpunkt des ErwerbsLiterature Literature
Several months earlier, Roman had discovered that a space horse Jump was completely unspectacular to watch.
Das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit nach Artikel #, das durch die (zum Stabilitäts- und Wachstumspakt gehörende) Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Juli # über die Beschleunigung und Klärung des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit näher geregelt wird, sieht eine Entscheidung über das Bestehen eines übermäßigen Defizits vorLiterature Literature
VENETO”, the month (in Roman numerals) and the year (in Arabic numerals) in which processing began.
Warum hast du das getan?EurLex-2 EurLex-2
Within three months, the Roman governor of Syria, Cestius Gallus, marches south with 30,000 troops to suppress the Jewish rebellion.
Europol kann mit dem öffentlichen Auftraggeber des Aufnahmelandes ein gemeinsames Vergabeverfahren durchführen, um seinen administrativen Bedarf zu deckenjw2019 jw2019
The names, lengths, and sequence of the months in Roman common years ans leap years are shown in the follwing table.
Los, BewegungCommon crawl Common crawl
Ides: name of a certain day of the month of the Roman calendar . This day more or less marked the middle of a month.
Die Republik Kongo legte infolgedessen einen Plan zur Mängelbehebung vorCommon crawl Common crawl
The traditional etymology from the Latin aperire, "to open," in allusion to its being the season when trees and flowers begin to "open," is supported by comparison with the modern Greek use of ἁνοιξις (opening) for spring. Since all the Roman months were named in honour of divinities, and as April was sacred to Venus , the Festum Veneris et Fortunae Virilis being held on the first day, it has been suggested that Aprilis was originally her month Aphrilis, from her Greek name Aphrodite , or from the Etruscan name Apru.
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die AnwendungCommon crawl Common crawl
In just four months, the Roman army under General Titus desolated Jerusalem, reducing its supposed “holy place” to a pile of rubble.
Zur Stärkeherstellung bestimmte Kartoffeln stehen in direktem Wettbewerb zu Getreide, das ebenfalls der Stärkeherstellung dientjw2019 jw2019
Somewhere in these last few crazy months, I realized, Roman and I had become friends again.
Du willst was tun?Literature Literature
Within months, a new Roman army is on the move.
Quantico will die Handhabung der Sache der taktischen Abteilung übertragenjw2019 jw2019
The old Roman calendar was about two months ahead of ours: early January corresponded to mid-November.
Nachdem die Stadt von der Außenwelt abgeschnitten war... wurde es hier etwas ungemütlichLiterature Literature
In many Greek cities now part of the Roman empire Greek or Macedonian month names survived.
Wenn ich dich unterrichten sollte, werde wie zwei Väter seinCommon crawl Common crawl
Books 2 to 13 give detailed instructions for the typical activities on a Roman farm for each month of the year, starting with January.
Die Schmach einer NiederIage kann ein Samurai nicht ertragenWikiMatrix WikiMatrix
The name September is derived from the number seven (septem), because it was the seventh Month in the roman calendar.
Beförderungsvertrag einen Vertrag über Luftverkehrsdienste oder einen solche Dienste umfassenden Vertrag; die Beförderung kann zwei oder mehr Flüge umfassen, die von demselben oder von verschiedenen Luftfahrtunternehmen durchgeführt werdenCommon crawl Common crawl
'We will spend six months as fugitives on Roman soil?'
Ein passendes Ende für ein Volk, das seine Technologie nicht teilen wollteLiterature Literature
Although numbering the days sequentially seems to be the easiest way to designate days within a month, the Romans used an intricated pattern to name their days.
Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# des Rates vom #. Mai # zur Durchführung des Beschlusses #/#/EG, Euratom über das System der Eigenmittel der Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # Absätze #, # undCommon crawl Common crawl
1095 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.