Sömmerda oor Duits

Sömmerda

en
Sömmerda (district)

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Landkreis Sömmerda

en
Sömmerda (district)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Sömmerda

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At that time, the group had production plants in Espoo (Kilo) (Finland) and in Augsburg, Paderborn and Sömmerda (Germany).
Das ist auch eine Voraussetzung dafür, dass der Terrorismus keine Chance hat, unsere westliche Zivilisation zu vernichten. Deshalb meine Anerkennung den Menschen in London!EurLex-2 EurLex-2
At that time, the group had production plants in Kilo, a district of the municipality of Espoo (Finland), and Augsbourg, Paderborn and Sömmerda (Germany).
Kadett Locarno kommt in SichtEurLex-2 EurLex-2
The Sangerhausen–Artern and Sömmerda–Erfurt sections are now double-track.
Zolltarifliche AbgabenbegünstigungWikiMatrix WikiMatrix
The north-south link will be improved when the A 71 is completed; currently it only runs from the A 4 near Erfurt as far as Sömmerda.
arbeiten bei der Erhebung der für die Durchführung von Artikel # erforderlichen statistischen Daten mit der Kommission zusammenWikiMatrix WikiMatrix
During the years 1926 – 1930 he worked for the Rheinische Metallwaren- und Maschinenfabrik (Rheinmetall) in Sömmerda, Germany, where he developed a complete punched card-based accounting system, which was never mass-produced.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, legislative Instrumente vorzuschlagen, damit die Ausfuhrkreditanstalten der Mitgliedstaaten und die Europäischen Investitionsbank die klimaschädlichen Auswirkungen von Projekten, für die sie Kredite oder Bürgschaften gewähren, berücksichtigen und entsprechend den Empfehlungen der OECD, der G# und der Extractive Industries Review ein Zahlungsmoratorium verhängen, bis genügend Daten zur Verfügung stehenWikiMatrix WikiMatrix
Freight trains are operated particularly in through traffic (as an alternative route from Halle/Leipzig to Erfurt) and to Erfurt Ost (industrial siding) and Sömmerda (to and from the Mercedes-Benz car engine works in Kölleda).
Ich rufe ihn im Flugzeug anWikiMatrix WikiMatrix
The first railway reached Sömmerda on 14 August 1874.
SozialpolitikWikiMatrix WikiMatrix
Druckerei Sömmerda, Thüringen - opinions, intentions, views
Danke, SergeantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druckerei Sömmerda, Thüringen - We print according to standards.
Was die Absatzkanäle angeht, so werden STAF weitgehend in Geschäften, die ausschließlich auf Sportausrüstungen spezialisiert sind, bzw. im Falle großer Markeneinzelhandelsketten oder Kaufhäuser in speziellen Sportartikelabteilungen verkauftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sömmerda The area code (phone code) 036372 is assigned a 2 of seven locations in Germany.
Wie sagt man?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quietly located in the idyllic Thuringian town of Sömmerda, Hotel Erfurter Tor offers a re...
Wenn Sie nicht reiten können, sollten Sie besser dableibenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More than 195 employees work hand in hand in Sömmerda
SNORM = SMESSUNG · SSOLLSIST ≤ jeweiliger Grenzwert gemäß Nummer #.# Buchstabe a oder b der Dienstanweisung NrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These fuzes are manufactured in Sömmerda, Thüringen, along the railway from Sangershausen to Erfurt.
Camelot ist verdammtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RTS’s ability to act quickly is further enhanced by having a UPS employee permanently on site at their Sömmerda depot, to ensure that deliveries meet aviation security provisions and that international documentation is correct, so deliveries don’t get held up in customs.
Die Einreise mazedonischer Bürger in die EU-Länder ist ein dringendes Problem.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druckerei Sömmerda, Thüringen - From the layout up to the finished printing form
Und wenn ich ablehne?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Großbrembach in Sömmerda a nearly square complex with rounded corners measuring 10.8 x 10.4 metres contains two crouching inhumations lying on their right sides and oriented south-north.
Ihr seid ein wirklich gutes TeamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sömmerda - Wappen von Sömmerda (coat of arms, crest)
Die Europäische Union ist für diese Situation besser gerüstet, da sie eine gute Infrastruktur aufweist und ihre Agrarpolitik darauf ausgelegt ist, die Erzeugung im gesamten Unionsgebiet zu erhaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the combined Thuringia stand visitors will be able to sample beer that has been brewed in accordance with German purity laws since 1434 in Weissensee in the county of Sömmerda.
Kuba- Vertretung der KommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once this transaction is final, the Chinese automotive specialist will hold the majority of shares in Trimet Automotive Holding GmbH, which along with its subsidiaries at the plants in Harzgerode and Sömmerda manufactures high-quality die-casting components for vehicle construction.
Jetzt mit supergünstigerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The joint venture opens up new prospects for TRIMET Automotive as a system supplier to increasingly global automotive manufacturers, thereby sustainably strengthening the two production locations Harzgerode and Sömmerda.
Ja, Sir, da waren anscheinend diese drei Sträflinge, die entflohen sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2012 Establishment of a joint venture with company Febana, head office in Sömmerda for manufacturing of mechanical small switches.
Mit dieser Reform werden die notwendigen Änderungen innerhalb der Institutionen unterstützt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contact this company UMWELTDIENST... UMWELTDIENST SÖMMERDA GMBH
Sie verstehen, dass der #. Chip nur verkleinert?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druckerei Sömmerda, Thüringen - The classical book
Soweit ich sehen kann, werden von den Beamten in diesen Informationsbüros, wenn überhaupt, selten ernsthafte Anstrengungen unternommen, um die Interessen dieses Parlaments und seiner Mitglieder zu verteidigen, wenn derartige Angriffe erfolgen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The commercial employee Gehlen reported for example about such a case in the company Rheinmetall in Sömmerda, where a warehouse supervisor and a shop foreman, who had beaten foreigners, were punished on March 17, 1943, with 5 and 21⁄2 years imprisonment respectively, loss of honor, and expulsion from the NSDAP.
Mit dieser Richtlinie soll durch eine Minderung der potenziellen Umweltauswirkungen energieverbrauchsrelevanter Produkte ein hohes Umweltschutzniveau erreicht werden, was letztlich den Verbrauchern und anderen Produktnutzern zugute kommtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Investments in financial assets related mainly to the 10 % increase interest in the trading company ED&F Man Holdings Ltd., London, to about 35 % in September 2016, the purchase of 100 % of the shares of Terra e.G., Sömmerda, in June 2016, and the prorated capital increase in the interest in AGRANA-Studen Group. Full text search
Im Bericht der Arbeitsgruppe ist festgeschrieben, dass das Forstprogramm sich an jene Unternehmen und Akteure richtet, die konkrete Projekte haben, die unter die Strategien und Arbeitsbereiche des Programms fallen und zu einer vermehrten Wertschöpfung beitragenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
177 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.