Salar oor Duits

Salar

en
A Turkic language spoken by the Salar people, who mainly live in the provinces of Qinghai and Gansu in China.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Salar

4.2. Description: Scottish farmed salmon must be typical of the species, Salmo Salar (Atlantic salmon).
4.2 Beschreibung: Schottischer Zuchtlachs muss eine typische Variante der Art Salmo Salar (Atlantischer Lachs) sein.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Xunhua Salar Autonomous County
Xunhua
Salar de Uyuni
Salar de Uyuni
salmo salar
salmo Salar
Salar de Atacama
Salar de Atacama

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By way of derogation from Article 1, Finland and Sweden may authorise until 31 December 2011 the placing on their market of salmon (Salmo salar), herring (Clupea harengus), river lamprey (Lampetra fluviatilis), trout (Salmo trutta), char (Salvelinus spp.) and roe of vendace (Coregonus albula) originating in the Baltic region and intended for consumption in their territory with levels of dioxins and/or levels of the sum of dioxins and dioxin-like PCBs higher than those set out in point 5.3 of the Annex, provided that a system is in place to ensure that consumers are fully informed of the dietary recommendations with regard to the restrictions on the consumption of these fish species from the Baltic region by identified vulnerable sections of the population in order to avoid potential health risks.
GegenstandslosEurLex-2 EurLex-2
Thus, it is essential that rivers and streams are passable if migratory fish such as salmon (Salmo salar) are to be able to reach their spawning grounds.
Die Sitzungen aller Fachausschüsse der Kommission müssen für die Öffentlichkeit zugängig sein.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Chilean Sociedad Punta de Lobos extracts rock salt through costeffective open-cast mining in the Salar Grande of the Tarapacá.
Oktober # eine Klage gegen die Kommissionder Europäischen Gemeinschaften beim Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften eingereichtCommon crawl Common crawl
Salmo salar, species belonging to the Merlucciidae family, species belonging to the Gadidae family.
Sie hat mich gefesseltEurLex-2 EurLex-2
Unintended catches of salmon (Salmo salar) or sea trout (Salmo trutta) shall be landed, and, in the case of salmon, counted against quotas.
Was ist los, Junge?EurLex-2 EurLex-2
- Fillets of Salmon (Salmo salar).
Einstellungen der Hauptfenster-ModuleEurLex-2 EurLex-2
– – Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
eine Schätzung der finanziellen Auswirkungen oder eine Aussage darüber, dass eine solche Schätzung nicht vorgenommen werden kanneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), Atlantic salmon (Salmo salar), and brown and sea trout (S. trutta)
Eine gute Qualität unserer Flüsse und Wasserläufe ist ein wichtiges Element der Umweltqualität in der Europäischen Union.EurLex-2 EurLex-2
Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), brook trout (Salvelinus fontinalis), brown trout (Salmo trutta), Atlantic salmon (Salmo salar), and Pacific salmon (Oncorhynchus spp.) and whitefish (Coregonus lavaretus)
Liam Ulrich, der neue Hotel Manager, zu Ihren DienstenEurLex-2 EurLex-2
Species: Atlantic salmon (Salmo salar)
Lass uns keine voreiligen Schlüsse ziehenEurLex-2 EurLex-2
21 By its first question, the referring court essentially asks whether frozen backbones of farmed Atlantic salmon, obtained after filleting the fish, come under CN subheading 0511 91 10 as fish waste or CN subheading 0303 22 00 as Atlantic salmon (Salmo salar) and, in particular, under TARIC subheading 0303 22 00 15.
Aviäre Influenza tritt hauptsächlich bei Vögeln auf, doch unter bestimmten Umständen kann es auch bei Menschen zu Infektionen kommen, auch wenn das Risiko im Allgemeinen sehr gering istEurLex-2 EurLex-2
SAL - Salmon (Salmo salar),
Ein Kunstfehler?EurLex-2 EurLex-2
(3) 0301 99 11 : Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
STOCRIN darf nicht eingenommen werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Efavirenz oder einen der sonstigen Bestandteile von STOCRIN sind, die am Ende dieser Packungsbeilage aufgelistet sindeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho), live, caught in freshwater
Er sieht aus, als wäre er vom Bus überfahren wordenEurLex-2 EurLex-2
Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho), in brine or salted but not dried or smoked, caught in freshwater
Diesen Erwartungen müssen wir positiv entsprechen.EurLex-2 EurLex-2
Altogether, lakes and rivers cover around 4 % of the land surface of Natura 2000 (some 31 560 km2 — an area larger than Belgium) having been designated for species such as the Atlantic salmon Salmo salar, otter Lutra lutra, kingfisher Alcedo atthis, white-clawed crayfish Austropotamobius pallipes, thick-shelled river mussel (Unio crassus) as well as habitat types such as water courses of plain to montane levels, alluvial forests, wet meadows, humid grasslands and fens.
Ist da jemand?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Salar liked that it educated users about our unique method of ordering pages.
Ist der Teil der Zahlung, die von einem Kunden an D&A Lenses Direct Limited für die Erbringung bestimmter Dienstleistungen durch die Dollond & Aitchison Ltd oder durch deren Franchisenehmer entrichtet wird, in die vollständige Zahlung für die angegebenen Waren in der Weise einzubeziehen, dass er Teil des für die angegebene Ware gezahlten oder zu zahlenden Preises im Sinne von Artikel # der Verordnung Nr. #/# des Rates ist, wenn der Kunde ein privater Verbraucher und Einführer ist, für den die D&A Lenses Direct Limited die Mehrwertsteuer bei der Einfuhr in Rechnung stellt?Literature Literature
Sebago salmon [Salmo salar] [noun] [fish] [T]
Kontrollelement Elementfarbelangbot langbot
(d) It shall be prohibited, in fishing for salmon (Salmo salar) or sea trout (Salmo trutta):
Du bist dann Vater und Mutter für ihnEurLex-2 EurLex-2
Chum salmon (Oncorchynchus keta), coho salmon (O. kisutch), Masou salmon (O. masou), rainbow or steelhead trout (O. mykiss), sockeye salmon (O. nerka), pink salmon (O. rhodurus), Chinook salmon (O. tshawytscha), and Atlantic salmon (Salmo salar)
Interessierte werden aufgefordert, ihre Stellungnahmen innerhalb eines Monats nach Veröffentlichung dieses Beschlusses im Amtsblatt der Europäischen Union zu übermittelnEurLex-2 EurLex-2
salmon [Salmo salar] [noun] [fish] [gastr.] [T]
Klatsch ihm mal auf den Arsch oder solangbot langbot
(15) Shall not apply to farms only rearing rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) or brown trout (Salmo trutta) or both and where the water supply is exclusively based on fresh water sources not housing Atlantic salmon (Salmo salar).
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für GetreideEurLex-2 EurLex-2
Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), brook torut (Salvelinus fontinalis), brown trout (Salmo trutta), Atlantic salmon (Salmo salar) and (Oncorhynchus spp.), whitefish (Coregonus lavaretus)
Es gibt Leute, die meinen, sie sollten diese Sendung nutzen...... um lhren Abschied anzukündigenEurLex-2 EurLex-2
Smoked Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho), including fillets, other than edible fish offal
Gemäß Artikel # des Übereinkommens- in der durch das Änderungsprotokoll geänderten Fassung- tritt jede Änderung des Anhangs A zwölf Monate, nachdem sie auf der multilateralen Anhörung mit der Zweidrittelmehrheit der Vertragsparteien angenommen wurde, in Kraft, sofern nicht ein Drittel der Vertragsparteien Einwände geltend gemacht hatEurLex-2 EurLex-2
Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho), smoked including fillets
Der Eröffnungsausschuss besteht aus mindestens drei Personen, die mindestens zwei organisatorische Einheiten der Agentur vertreten, in keinem hierarchischen Verhältnis zueinander stehen und von denen mindestens einer nicht dem zuständigen Anweisungsbefugten unterstehtEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.