Savoy Operas oor Duits
Savoy Operas
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Savoy-Opern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Savoy operas
en
plural of [i]Savoy opera[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Savoy Operas [esp. Gilbert and Sullivan]
Harte Nacht?langbot langbot
Savoy Operas [esp. Gilbert and Sullivan] [noun] [hist.] [mus.] [theatre]
Sie haben noch nie eine Frau getroffen hier vor?langbot langbot
This attention to detail was typical of Gilbert's stage management and would be repeated in all of his Savoy Operas.
In einem Blindversuch in Anwesenheit von Borsäure (Bildung eines Borsäure-Dehydroascorbinsäurekomplexes) wird die Nebenfluoreszenz ermittelt und von der fluorimetrischen Bestimmung abgezogenWikiMatrix WikiMatrix
He knows it, too, and knows that it is for our Savoy operas, if anything, that we shall be remembered.
Nein, mir geht' s gut, dankeLiterature Literature
The last eight of Gilbert and Sullivan's comic operas were premiered at the Savoy, and all their operas came to be known as Savoy operas.
Herr Präsident, Frau Kommissarin, meine Damen und Herren Abgeordnete! Nach dieser sehr eingehenden Aussprache werde ich lediglich einige Bemerkungen machen.WikiMatrix WikiMatrix
Their works, later known as the Savoy operas, dominated the musical stage on both sides of the Atlantic for more than a decade and continue to be performed today.
EinleitungWikiMatrix WikiMatrix
The D'Oyly Carte Opera Company did not allow any other professional company to present the Savoy operas in Britain until the copyrights expired at the end of 1961, although it licensed many amateur and school societies to do so, beginning in the 19th century.
Dieses Stück beinhaltet alles, wovon ich sprachWikiMatrix WikiMatrix
The historian John Bush Jones opines that Pinafore and the other Savoy operas demonstrate that musical theatre "can address contemporary social and political issues without sacrificing entertainment value" and that Pinafore created the model for a new kind of musical theatre, the "integrated" musical, where "book, lyrics, and music combined to form an integral whole".
Hinsichtlich der Zusammensetzung des gemischten Monitoringausschusses ist Artikel # zu beachtenWikiMatrix WikiMatrix
Sir George Power, the tenor who created the role of Ralph Rackstraw, opined in later life that the secret of the success of the Savoy operas is the way in which "Sullivan entered into the spirit of Gilbert's topsy-turvy humour, and was pompous when Gilbert was sprightly, or, when Gilbert's satire was keenest and most acid, consciously wallowed in sentiment."
Okay, also haben Sie sie in der Hotellobby in Akron gesehenWikiMatrix WikiMatrix
Ball at the Savoy Opera
Ein super Morgen im Big AppleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Available rare books, used books and second hand books of the title "Gilbert and Sullivan and the Savoy Operas" from Ffinch, Michael are completely listed.
Und wenn Mitgliedstaaten dagegen verstoßen, so müssen sie vor den Gerichtshof zitiert werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their works, later known as the Savoy operas, dominated the musical stage on both sides of the Atlantic for more than the decade and continue to be performed today.
Da irren Sie sich aber wiederParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Savoie studied for five years with Pauline Donalda, and made his debut in 1948 with the Montreal Opera Guild, as the second Philistine in Samson et Dalila.
Deshalb wurde die Graduierung eingeführt, die es ermöglicht, Begrenzungen auf der Grundlage der Tatsache vorzunehmen, dass nur einige Sektoren das APS brauchen.WikiMatrix WikiMatrix
The theatre opened on 10 October 1881 and was built by Richard D'Oyly Carte on the site of the old Savoy Palace as a showcase for the popular series of comic operas of Gilbert and Sullivan, which became known as the Savoy operas as a result.
Der endgültige Entwurf der Tagesordnung für die Tagung März # (PE #.#/PDOJ) ist verteilt wordenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situated in London, near Arts Theatre, Savoy Theatre and Royal Opera House, Sonder — King Street features free WiFi.
Als Ergebnis wird im Konvergenzprogramm Bulgariens das gesamtstaatliche Defizit # auf unter # % des BIP geschätztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At least one D'Oyly Carte company, and sometimes as many as three, played Pinafore under Carte's aegis every year between 1878 and 1888, including its first London revival in 1887. The opera was then given a rest, returning to the touring repertory between 1894 and 1900 and again for most of the time between 1903 and 1940.[89] Gilbert directed all the revivals during his lifetime, and after his death, the D'Oyly Carte Opera Company had exclusive performing rights to the Savoy operas until 1962.
in der Erwägung, dass Frauennetzwerke nicht nur gegenseitige Unterstützung bieten, sondern auch einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der von der Fischerei abhängigen Gemeinden leisten könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At least one D'Oyly Carte company, and sometimes as many as three, played Pinafore under Carte's aegis every year between 1878 and 1888, including its first London revival in 1887. The opera was an given the rest, returning to the touring repertory between 1894 and 1900 and again for most of the time between 1903 and 1940.[84] Gilbert directed all the revivals during his lifetime, and after his death, the D'Oyly Carte Opera Company had exclusive performing rights to the Savoy operas until 1962.
Jedoch wurde der Anstieg der durchschnittlichen Produktionsstückkosten durch den Anstieg des durchschnittlichen Verkaufspreises pro Stück (siehe Randnummer #) mehr als ausgeglichen, was in einer verbesserten (obgleich weiterhin negativen) Rentabilität resultierte (siehe RandnummerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Walter Passmore had taken over the principal comedian parts in the Gilbert and Sullivan operas at the Savoy Theatre when Grossmith retired.
weist darauf hin, dass die gegenwärtige intensive wirtschaftliche Nutzung insbesondere in Bereichen wie dem Seeverkehr und dem Umschlag von Waren, der Fischerei und dem Tourismus deutliche Spuren im Ökosystem des Mittelmeers hinterlässt und verstärkt zur Schädigung seiner Umwelt führtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was first performed by the D'Oyly Carte Opera Company at the Savoy Theatre in London on 22 January 1887.
Das Gefühl der Befreiung, das auf den Gesichtern der Afghanen zu lesen ist, und die wilde Flucht der Unterdrücker, die zu den finstersten und grausamsten der Welt gehören, empfinden wir alle als eine Wohltat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Founded under Princess Henriette Adelaide of Savoy, who introduced the Italian opera to Bavaria, the Bavarian State Opera hosted its first performances in 1653.
Tag Hämodialysepatienten* ClCR < # mg am Tag der DialyseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 Second Savoy repertory season; played with five other operas. (Closing date shown is of the entire season.)[109]
Damit konnten die Entwickler die gleiche Software benutzen um die &PPD;s nach verfügbaren Optionen zu durchsuchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She left all her holdings in the Savoy Hotel group, the Savoy Theatre and the D'Oyly Carte Opera Company to her stepson.[13]
Die ukrainischen Behörden haben die Kommissionsdienststellen über die Einrichtung eines geeigneten Kontrollsystems informiert, mit dem sichergestellt werden soll, dass alle in die Gemeinschaft auszuführenden Sendungen mit Sonnenblumenöl keine Mineralölkonzentrationen aufweisen, die es für den Verzehr untauglich machen würden, und von einer entsprechenden Bescheinigung begleitet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since the day it opened its doors, The Savoy has been associated with the stars of opera, stage and screen.
Grenze die Stadt ab, Niemand kommt rein oder rausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eddy also performed in Gilbert and Sullivan operas with The Savoy Company, the oldest amateur theater company in the world devoted exclusively to the works of Gilbert and Sullivan in the traditional manner.
Die Lösung darf nicht angewendet werden, wenn sie Schwebstoffe enthält oder nicht klar istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Royal Opera House is 400 metres from the aparthotel, while Savoy Theatre and Lyceum Theatre are also nearby.
Vielen Dank für Ihre Geduld.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.