Sex cord-stromal tumors oor Duits
Sex cord-stromal tumors
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Keimstrang-Stroma-Tumoren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
As sex cord-stromal tumors with malignant potential can recur after decades, live-long follow-up is required.
Da Keimstrang-Stroma-Tumoren mit malignem Potenzial noch nach Jahrzehnten rezidivieren können, ist in solchen Fällen eine lebenslange Tumornachsorge indiziert.springer springer
This article summarizes the most important information on treatment and diagnosis and prognosis of sex cord stromal tumors.
Der Beitrag fasst Daten zu Diagnose, Behandlung und Prognose dieser seltenen Tumorentitäten zusammen.springer springer
Testicular tumors can be divided into germ cell tumors and sex cord stromal tumors.
Die Hodentumoren lassen sich in Keimzelltumoren (KZT) und Keimstrang-/Stromatumoren unterteilen, wobei die Keimzelltumoren ca. 90–95 % aller Hodentumoren repräsentieren.springer springer
The majority of hormone producing ovarian tumors (90%) belongs to the group of sex cord-stromal tumors.
Die meisten ovariellen hormonproduzierenden Tumoren (90%) gehören zur Gruppe der Keimstrang-Stroma-Tumoren.springer springer
Except for pure fibromas, most sex cord-stromal tumors produce steroids.
Mit Ausnahme der reinen Fibrome sezernieren die meisten Keimstrang-Stroma-Tumoren Steroide.springer springer
The therapy of sex cord-stromal tumors is resection, the extent of which depends on the malignant potential of the tumor.
Die Therapie besteht in der Resektion, deren Ausmaß vom malignem Potenzial und vom Stadium abhängt.springer springer
Sex cord stromal tumors, notably granulosa cell tumors and Sertoli-Leydig cell tumors, are the most important histopathologic entities of these conditions.
Histologisch handelt es sich meist um Keimstrangstromatumoren, vor allem um Granulosazell- und Sertoli-Leydig-Zell-Tumoren.springer springer
Ovarian sex cord-stromal tumors (OSCST) are rare but characteristic pediatric tumors that develop from the non-germinative component of the ovaries.
Ovariale Keimstrang-Stromatumoren („ovarian sex cord-stromal tumors“, OSCST) sind seltene, aber charakteristische Ovarialtumoren des Kindesalters.springer springer
EMA, CK7 and chromogranin are considered additional markers that may be useful in the differential diagnosis of ovarian sex cord-stromal tumors.
Als sinnvolle mögliche Ergänzung eines immunhistochemischen Markerpanels in der Differenzialdiagnose ovarieller Keimstrang-Stroma-Tumoren gelten EMA, CK7 und Chromogranin.springer springer
Currently, an immunohistochemical panel including inhibin-α and calretinin is considered most helpful in the differential diagnosis of ovarian sex cord-stromal tumors.
Ein Markerpanel bestehend aus Inhibin-α und Calretinin wird derzeit als optimal für die Differenzialdiagnose der ovariellen Keimstrang-Stroma-Tumoren angesehen.springer springer
The therapy of sex cord stromal tumors is their resection, the extent of which depends on the malignant potential and the stage of the tumor.
Die Therapie besteht in der Resektion, deren Ausmaß vom malignen Potenzial des Tumors und dem Stadium abhängt.springer springer
Many of the sex cord-stromal tumors (thecoma, fibroma, gynandroblastoma, Leydig cell tumor, etc.) are benign or have a low malignant potential and good prognosis.
Thekome, Fibrome, Gynandroblastome, Leydig-Zell-Tumoren) ist meist gering und die Prognose günstig, andere Tumoren dieser Gruppe (z. B.springer springer
Other sex cord-stromal tumors (granulosa cell tumors, moderately or poorly differentiated Sertoli-Leydig cell tumors, etc.) can have a malignant potential resulting in a fatal course.
Granulosazelltumoren, Sertoli-Leydig-Zell-Tumoren G2/G3 oder mit heterologen Elementen) können jedoch malignes Verhalten und letale Verläufe zeigen.springer springer
Sex cord markers comprise proteins and hormones that are produced in sex cord-derivatives in normal ovaries and testes as well as in gonadal sex cord-stromal tumors.
Zu den Keimstrangmarkern gehören Proteine und Hormone, die in den Keimstrangderivaten normaler Ovarien und Hoden sowie in gonadalen Keimstrang-Stroma-Tumoren produziert werden.springer springer
Other sex cord-stromal-tumors (Granulosa cell tumors, moderately or poorly differentiated Sertoli-Leydig-Cell tumors etc.) can have a malignant potential resulting in a fatal course of the disease.
B. Granulosa-Zell-Tumoren, Sertoli-Leydig-Zell-Tumoren G2/G3 oder mit heterologen Elementen) können jedoch ein mehr oder weniger malignes Verhalten und letale Verläufe zeigen.springer springer
According to the World Health Organization (WHO) classification Leydig cell tumors, Sertoli cell tumors and granulosa cell tumors of the testes belong to the group of sex cord-stromal tumors.
Leydig-Zell-, Sertoli-Zell- und Granulosazelltumoren werden nach der WHO-Klassifikation in die Gruppe der Keimstranggonadenstromatumoren eingeteilt.springer springer
This article describes the challenging differential diagnosis with respect to seminomas versus non-seminomatous germ cell tumors, sex cord stromal tumors, lymphomas and non-neoplastic conditions, such as scars and inflammatory changes.
Manchmal jedoch ergeben sich aufgrund ungewöhnlicher Wachstumsmuster differenzialdiagnostische Probleme bei der Abgrenzung zu nichtseminomatösen Keimzelltumoren, Keimstrang-Stroma-Tumoren, Lymphomen und nichtneoplastischen Veränderungen wie Narben und Entzündungen.springer springer
Immunohistochemical staining of sex cord markers may be helpful in the differential diagnosis of ovarian sex cord-stromal tumors versus surface epithelial-stromal tumors, germ cell tumors, other ovarian tumors, and ovarian metastases.
Der immunhistochemische Nachweis von Keimstrangmarkern ist hilfreich bei der differenzialdiagnostischen Abgrenzung ovarieller Keimstrang-Stroma-Tumoren von Oberflächenepithel-Stroma-Tumoren, Keimzelltumoren, anderen Ovarialtumoren und Ovarialmetastasen.springer springer
Consequently, the FIGO has established a new staging system collectively covering carcinomas derived from the ovaries, the fallopian tubes and primary peritoneal cancers as well as malignant ovarian germ cell and sex-cord stromal tumors.
Diese ist seit dem 01.01.2014 zur Stadieneinteilung des Ovarial-, Tuben- und primären Peritonealkarzinoms sowie der malignen ovariellen Keimzell- und der potenziell malignen Keimstrangstromatumoren gültig.springer springer
Besides metastatic urothelial carcinoma of the urinary tract, the other types of ovarian carcinoma, as well as sex cord-stromal tumors such as adult granulosa cell tumors, have to be considered in the differential diagnosis of TCC-O.
Differenzialdiagnostisch gilt es, TCC-O nicht nur von metastatischen TCC-H, sondern auch von anderen Typen des Ovarialkarzinoms einschließlich der undifferenzierten Ovarialkarzinome sowie von Keimstrang-Stroma-Tumoren, insbesondere adulten Granulosazelltumoren abzugrenzen.springer springer
According to the World Health Organization (WHO) classification from 2004, sex cord gonadal stromal tumors are divided into Leydig cell tumors, Sertoli cell tumors, granulosa cell tumors, tumors of the thecoma-fibroma group, incompletely differentiated sex cord gonadal stromal tumors, mixed forms of sex cord gonadal stromal tumors and tumors containing both germ cell and sex cord gonadal stromal elements.
Tumoren des Gonadenstromas werden in Leydig-Zell-, Sertoli-Zell-, Granulosazelltumoren, Tumoren der Thekom-Fibrom-Gruppe, inkomplett differenzierte Gonadenstromatumoren, Mischformen von Gonadenstromatumoren und Tumoren aus Elementen von Keimzellen und des Gonadenstromas eingeteilt.springer springer
Based on the light microscopic features and immunohistochemical pattern, the tumor was interpreted as arising from the endometrial stromal cells or multipotential uterine mesenchyme that showed diverse differentiation toward ovarian sex-cord stroma and uterine smooth muscle with interspersed stromal cell clusters.
Derartige Tumoren sind aufgrund der in der Literatur mitgeteilten Rezidive als potentiell maligne einzustufen und engmaschig nachzukontrollieren.springer springer
22 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.