Silmarils oor Duits

Silmarils

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Silmarils

en
Silmarils (company)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dior The son of Beren and Lúthien and possessor of their Silmaril; known as ‘Thingol’s Heir’.
Ein Kartenleser, wie schönLiterature Literature
In token of this he set the Silmarils in his crown.
Wenn wir vom europäischen Sozialmodell reden, verwenden wir als Adjektiv unter anderem europäisch.Literature Literature
Ishar is a series of three role-playing computer games by Silmarils.
Die Programme sollten vorzugsweise mehrjährig sein und ein ausreichendes Anwendungsgebiet haben, um bedeutende Auswirkungen in den Zielmärkten zu habenWikiMatrix WikiMatrix
Passim (after the rape of the Silmarils usually called Morgoth).
Für die Wahl des Stellvertretenden Vorsitzenden gilt dasselbe VerfahrenLiterature Literature
My big celtic harp "Silmaril" (36 strings), gifted of a wonderful and brilliant sound, is perfect to make pleasant a special dinner at castles, forts, country houses, medieval or Renaissance places, inns or gardens.
Moment, das istCommon crawl Common crawl
Gil-Estel ‘Star of Hope’, Sindarin name for Eärendil bearing the Silmaril in his ship Vingilot.
Die angemeldeten Beihilfeintensitäten überschreiten diese SchwellenwerteLiterature Literature
Now that hand held the Silmaril.
Daraufhin... würde ich zusehen, dass ich sie genau so verletzen kannLiterature Literature
Quenta Silmarillion ‘The History of the Silmarils.’
Eine Zollschuld im Sinne der Artikel # bis # und # bis # entsteht auch, wenn sie Waren betrifft, für die Verbote oder Beschränkungen gleich welcher Art bei der Einfuhr oder Ausfuhr bestehenLiterature Literature
Camlost ‘Empty-handed’, name taken by Beren after his return to King Thingol without the Silmaril.
Das wird nichts mehr heut AbendLiterature Literature
To win her Thingol, in mockery, requires a Silmaril from the crown of Morgoth.
. – Frau Präsidentin! Über den hervorragenden Bericht des Kollegen Brie muss ich nicht viele Worte verlieren.Literature Literature
Carcharoth The great wolf of Angband that bit off the hand of Beren bearing the Silmaril; slain by Huan in Doriath.
Ich unterstütze uneingeschränkt die Maßnahmen zur Bekämpfung der Klimaauswirkungen des Luftverkehrs.Literature Literature
No gem, nor maid, nor Silmaril shall ever long in thy grasp lie!
Okay, ich habe das Haus aus Kerzen gebautLiterature Literature
We do not actually see the Silmarils as we see the Ring.
einer klinischen StudieLiterature Literature
Gil-Estel 'Star of Hope', Sindarin name for Earendil bearing the Silmaril in his ship Vingilot.
Er schickt eine Limo für Mohammed, damit er sich mit ihm ausserhalb der Stadt treffen kannLiterature Literature
Maidros is sent to Eärendel and with the aid of the Silmaril Elwing is found and restored.
Der Gott hat' s Grigori vorgesagtLiterature Literature
He sends to Fionwë reminding him of the oath and begging for the Silmarils.
Es hat uns etwas gesagtLiterature Literature
That light lives now in the Silmarils alone.
Ich habe viel von Ihnen gehört, Monsieur TrelkovskyLiterature Literature
ril ‘brilliance’ in Idril, Silmaril; also in Andúril (the sword of Aragorn) and in mithril (Moria-silver).
Bei ihrem Amtsantritt im September # hat die Kommission Prodi klare allgemeine Grundsätze für Ernennungen in höhere Führungspositionen bestätigtLiterature Literature
One Silmaril is now in the sea, and one in the earth.
Es bestand immerhin die Gefahr, daß die Regierungskonferenz zu einem technokratischen Ereignis wird.Literature Literature
He bites off Beren’s hand which holds the Silmaril, and goes mad with the anguish of its burning within him.
Eins hätte auch genügtLiterature Literature
Chiara plays a grand concert harp Deneb (47 strings, Liuteria Artigiana) and a big celtic harp Silmaril (36 strings, Frank Sievert harp maker).
Gute Bürger von Capua!Common crawl Common crawl
Then Melkor lusted for the Silmarils, and the very memory of their radiance was a gnawing fire in his heart.
Schnappt ihn!Literature Literature
Camlost 'Empty-handed', name taken by Beren after his return to King Thingol without the Silmaril.
Der Blockteil L#c wird umgrenzt durch die Breitengrade, die die Punktepaare A-B und C-D verbinden, durch die Längengrade zwischen den Punkten B und C und durch den Großkreis zwischen den Punktepaaren D-E und E-ALiterature Literature
An isolated jotting elsewhere in C asks: 'What became of the Silmarils after the capture of Melko?'
Das ist...... von deiner Mama?Literature Literature
Beren Man of the House of Bëor, lover of Lúthien, who cut the Silmaril from Morgoth’s crown.
die Formalisierung der Analyse des Systems unter dem Aspekt der BetriebsqualitätLiterature Literature
93 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.